Translation of "closer at hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Closer - translation : Closer at hand - translation : Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, we can locate hand washing stations closer to patients. | Ну мы можем найти станции ближе к пациентам мытья рук. |
But, as always, a closer look at what he is proposing suggests another sleight of hand by his administration. | Но как всегда, более детальный взгляд на то, что он предлагает, наводит на мысль о другой ловкости рук его администрации. |
Move your right hand closer to your left hand to get better hold on the braided part. (birds chirping) | Передвиньте правую руку по ближе к левой руке, чтоб удобнее было держать заплетённую часть. левую руку вверх |
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | если же их заставить быть ближе и ближе, то в определенный момент сильное ядерное взаимодействие скручивает их вместе. |
Closer, closer! | Ближе, ближе! |
He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly. | Он прыгал все ближе и ближе и посмотрел на Бена Weatherstaff все более и более привлекательно. |
26 A closer look at contact centres | 26 Всего два из многих |
Closer, closer still... | Ближе. Еще ближе. |
Let's take a closer look at our range. | Рассмотрим поближе нашу коллекцию. |
It moved closer and closer. | Оно приближалось ближе и ближе. |
We're closer, we're closer, Leo | Мы все ближе и ближе, Лео |
Well, come closer. Come closer. | Что же вы, подойдите поближе. |
Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point. | Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке. |
Don't get closer, I am very good at karate | Момент! Подождите! Момент! |
As you get closer and closer to our heat source, the rate at which the temperature increases, increases! | По мере приближения к нашему источнику тепла, частота, с которой возрастает температура, увеличивается! |
So let's take a closer look at ads targeted directly at boys. | Давайте взглянем поближе на рекламу, ориентированную на мальчиков |
So, most of the time they repel. You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | Итак, в обычном состоянии они отталкиваются, если же их заставить быть ближе и ближе, то в определенный момент сильное ядерное взаимодействие скручивает их вместе. |
Look at a hand. | Взглянем на руку. |
Look at your hand. | Посмотрите на вашу руку. |
Look at my hand. | Смотреть на мою руку. |
She moved closer to her sister in law and with her energetic little hand took hold of Dolly's. | Она пересела ближе к невестке и взяла ее руку своею энергическою маленькою рукой. |
Closer! | Плотнее |
Closer | Плотнее |
At the intergovernmental level, I would appeal for closer coordination. | Если говорить о межправительственном уровне, то я хотела бы призвать к более тесной координации. |
I want to get a closer look at the place. | А я пока получше разгляжу это место. |
At the one hand, we have 1.2 kilos, and at the other hand 0.6 kilos. | Одна из них весит 1.2 килограмма, другая 0.6 килограмма. |
The examination is at hand. | Скоро экзамены. |
The examination is at hand. | Экзамен на носу. |
Easter is near at hand. | Пасха на носу. |
And cups set at hand. | и чаши (с райским вином) расставлены (перед обитателями вечных садов), |
And cups set at hand. | и чаши поставлены, |
And cups set at hand. | расставлены чаши, |
And cups set at hand. | и поставлены полные напитком чаши у них под рукой, |
And cups set at hand. | выставлены чаши, |
And cups set at hand. | Поставлены пред ними чаши, |
And cups set at hand. | Кубки расставленные, |
And goblets set at hand | и чаши (с райским вином) расставлены (перед обитателями вечных садов), |
And goblets set at hand | и чаши поставлены, |
And goblets set at hand | расставлены чаши, |
And goblets set at hand | и поставлены полные напитком чаши у них под рукой, |
And goblets set at hand | выставлены чаши, |
And goblets set at hand | Поставлены пред ними чаши, |
And goblets set at hand | Кубки расставленные, |
Fortunately, help was at hand. | К счастью, помощь не пришлось долго ждать. |
Just look at my hand. | Только посмотрите на мои руки. |
Related searches : At Hand - At Closer Inspection - At Closer Look - Given At Hand - Come At Hand - Position At Hand - Services At Hand - Projects At Hand - Easily At Hand - Options At Hand - Problems At Hand - Opportunity At Hand - Resources At Hand