Translation of "clown around" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Congratulations! You're a clown. | Поздравляю! Ты клоун! |
| Tom is a clown. | Том клоун. |
| Who're you talking to, clown? | С кем ты разговариваешь, клоун? |
| The clown fell down on purpose. | Клоун упал нарочно. |
| The clown is afraid of the dark. | Клоун боится темноты. |
| You can't arrest me for being a clown. | Вы не можете арестовать меня за мою клоунаду. |
| Will you dance with me, my little clown? | Потанцуешь со мной, мой маленький клоун? |
| But electing a clown is not the answer either. | Однако избрание клоуна это тоже не решение проблем. |
| I can also be quite entertaining (even borderline clown). | Я могу быть довольно забавным (даже граничить с клоуном). |
| Don't tell your father you want to become a clown. | Не говори своему отцу, что хочешь стать клоуном. |
| Both entries included a picture of Zhirinovsky wearing a clown wig. | И там, и там он разместил фотографию Жириновского в парике клоуна. |
| Interestingly, it was also Grupa which popularized the clown memes after police warned an activist artist that the latter is being monitored for tweeting a clown image of Najib. | Интересно, что именно Grupa популяризовала мем клуона , после того как полиция предупредила активиста. что он находится под пристальным вниманием из за публикации в Twitter изображения Наджиба в виде клоуна. |
| In the socio political arena, Augustus the Fool faces the Clown of Power. | На социально политической арене Август дурачок сталкивается с Клоуном Власти. |
| His dad remained skeptical. Oh, you're going to stand up and be a clown! | Но отец остался скептичен Ах да, ты собираешься встать и быть клоуном! |
| Here's how Lebanese American Nemr Abou Nassar's dad responded You want to become a clown? | Вот что ответил отец ливано американцу Немру Абу Нассару Ты хочешь стать клоуном? |
| Inevitably, in the bright public square, Augustus the Fool, the poet, faces the Clown of Power. | Но на ярко освещенной арене Огастес Дурачок поэт неизбежно сталкивается с Шутом Олицетворением Власти. |
| Even ardent Republicans have dismissed him as a rodeo clown, and his campaign as a circus. | Даже самые ревностные республиканцы называют его не иначе как клоуном родео , а его избирательную кампанию цирком . |
| People no longer discarded me as the class clown. I was now winning the class trophies. | Люди больше не сторонились меня, как клоуна класса.Теперь я была той, кто завоевал приз. |
| In the real world, he is a clown in a circus that stops in Nemo's town. | Наутро папа зовет его смотреть цирк, который приехал в город. |
| Poking fun at people's misfortune is not funny at all, and make urself like a dumb clown. | Насмешки над несчастьем людей никак нельзя назвать веселыми, и из за них мы выглядим сейчас как тупой клоун. |
| The Malaysian Communications And Multimedia Commission (MCMC) threatened Internet users who are sharing satirical clown memes of Najib. | Малайзийская комиссия по коммуникациям и мультимедиа (MCMC) угрожала интернет пользователям, распространявшим юмористические мемы про Наджиба. |
| He also announced that his friend, Anas, who worked as a clown, was killed by the Assad regime | Он также написал, что его друг Анас, работаdiий клоуном, был убит режимом Асада |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| If Tudor were a mere political clown, the question of whether or not he still hates Jews would not matter. | Если бы Тюдор был простым политическим клоуном, то вопрос, действительно ли он все еще ненавидит евреев, не имел бы значения. |
| It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor. | Именно клоун Брозо раскрыл главный коррупционный скандал в офисе бывшего мэра Мехико. |
| Why are you staring at me as if I was a clown? Do you expect me to perform a stunt? | Что ты пялишься на меня, как на клоуна? Как будто ждёшь, что я сейчас покажу трюк. |
| A television comic named Victor Trujillo, but better known as Brozo the Creepy Clown, became the most influential political commentator in Mexico. | Телевизионный комический актер по имени Виктор Трухильо, лучше известный как Брозо Жуткий Клоун, стал самым влиятельным политическим комментатором в Мексике. |
| 21 38 L. Bryce Boyer, Ruth M. Boyer The Sacred Clown of the Chiricahua and Mescalero Apaches Additional Data Western Folklore, Vol. | 21 38 L. Bryce Boyer, Ruth M. Boyer The Sacred Clown of the Chiricahua and Mescalero Apaches Additional Data Western Folklore, Vol. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
Related searches : Class Clown - Clown About - Clown Shows - Clown Anemone Fish - Pink Skunk Clown - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around - Comes Around - Sticking Around
