Translation of "cold hard facts" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet facts have been hitting hard. | Тем не менее, факты упрямая вещь. |
| Hard facts appear to support the international press depictions of Venezuela. | Жесткие факты, казалось бы, поддерживают восприятие Венесуэлы международной прессой. |
| Of course, those notes and links are far from hard facts. | Разумеется, и скриншоты, и ссылки далеки от того, чтобы быть неопровержимыми фактами. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | Все, что я говорю, это факты. Только факты |
| Face facts! | Смотри правде в глаза! |
| The Cold War was won by a mixture of hard and soft power. | Холодная война была выиграна, благодаря совместному использованию жесткой и мягкой силы. |
| Consider these facts | Рассмотрим следующие факты |
| Compare the facts. | Сопоставь факты. |
| Compare the facts. | Сопоставьте факты. |
| Let's face facts. | Давайте посмотрим фактам в лицо. |
| I want facts. | Мне нужны факты. |
| Consider the facts. | Рассмотри факты. |
| They had won the Cold War, or so they perceived, through hard force and conviction. | Они победили в холодной войне , или так им казалось, с помощью силы и убеждений. |
| Consider the following facts. | Рассмотрите следующие факты. |
| Here are the facts. | Приведем факты. |
| The Future of Facts | Будущее фактов |
| The facts are indisputable. | Факты бесспорны. |
| Let's face the facts! | Давайте смотреть фактам в лицо! |
| He denied the facts. | Он отрицал факты. |
| Opinions are not facts. | Мнения не есть факты. |
| Who cares about facts? | Кого волнуют факты? |
| Stick to the facts. | Придерживайтесь фактов. |
| I'm just stating facts. | Я только констатирую факты. |
| Here are the facts. | Вот факты. |
| Here are the facts. | Это факты. |
| I want the facts. | Мне нужны факты. |
| Those are the facts. | Таковы факты. |
| We have the facts. | У нас есть факты. |
| Just face the facts. | Просто посмотри фактам в лицо. |
| What are the facts? | Каковы факты? |
| Let's analyze the facts. | Проанализируем факты. |
| But America is having a hard time understanding the new circumstances of the post Cold war era. | Однако Америка с трудом осознает новые реалии, создавшиеся после окончания холодной войны. |
| Interpreting Facts the Bush Way | Интерпретация фактов по Бушу |
| Here are some harder facts. | Приведем несколько более доказательных фактов. |
| Some facts are worth examining. | Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили. |
| So the facts are clear. | Факты очевидны. |
| And these are facts, guys. | Эти факты, друзья, |
| But the facts are irrelevant. | Но факты не имеют значения. |
| But other facts speak out. | Но другие факты говорят открыто. |
| Facts on sexually transmitted infections. | Факты об инфекциях, передаваемых половым путем |
| Facts must prevail over dogmas | Факты должны преобладать над догмами |
| You must face the facts. | Ты должен смотреть фактам в лицо. |
| You must face the facts. | Ты должен смотреть правде в глаза. |
| Or just facts, for starters. | Или просто фактах, для начала. |
| These facts are mutually related. | Эти факты взаимосвязаны. |
Related searches : Hard Facts - Some Hard Facts - Cold Hard Cash - Cold Hard Look - Facts - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts - Supplement Facts - Nutritional Facts - Technical Facts - Real Facts
