Translation of "collaboration with you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me start with collaboration.
Позвольте начать с сотрудничества.
With the collaboration of P.C.
129 132) В. С. Пестов.
Post written in collaboration with Gaia Resta.
Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ).
Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh.
Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh.
The best collaboration, of course, is with children.
Лучшее сотрудничество, конечно же, с детьми.
What does journalism with citizen collaboration consist of?
Что представляет из себя журналистика с участием граждан?
collaboration, as President, with Francesco Capotorti and Budislav Vukas
collaboration, as President, with Francesco Capotorti and Budislav Vukas
The post was prepared in collaboration with Masha Egupova.
Статья подготовлена вместе с Машей Егуповой.
Does media produced only with citizen collaboration have credibility?
Можно ли доверять средствам массовой информации, если они были созданы лишь с помощью участия граждан?
The system would need minimum collaboration with the local community.
Такой системе понадобилось бы минимальное взаимодействие с местным сообществом.
Le Malentendu du Deuxième Sexe (with collaboration of Prof. Dreyfus).
Le Malentendu du Deuxième Sexe (with collaboration of Prof. Dreyfus).
biology,collaboration,science
biology,collaboration,science
collaboration,design,food
collaboration,design,food
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.
Форрест Норт Каждое сотрудничество начинается с разговора.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
Во вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству. Верно?
So the last project I want to talk to you about is another collaboration with Chris Milk.
Последний проект, которым я хочу поделиться с вами ещё одна совместная работа с Крисом Милком,
business,collaboration,design,technology
business,collaboration,design,technology
collaboration,design,map,technology
collaboration,design,map,technology
This post was written in collaboration with Marcela Canavarro and Luis Henrique
Данная статья написана в соавторстве с Марселой Канаварро и Луишем Энрик.
They started their collaboration with the intention of creating a movie score.
Они начали свое сотрудничество с целью создания фильма.
Internet,collaboration,computers,language,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.
Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.
Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.
Некоторые склонны уподоблять поведение Майкрософт печально известному сотрудничеству компании IBM с нацистами в Германии.
Maîtres chez eux Masters in their own house, in collaboration with Carl Baar
Maîtres chez eux Masters in their own house, in collaboration with Carl Baar
Between 1932 and 1954 he worked in collaboration with his brother, Daniel Pokrass.
С 1932 по 1954 год работал в соавторстве с братом Даниилом Покрассом.
The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin.
Это шоу устраивается в сотрудничестве с английским театральным коллективом под названием Lone Twin.
BG And the collaboration you're doing with Los Altos, how did that come about?
БГ А как началось ваше сотрудничество со школьным округом Лос Алтос?
REBOL IOS , an extensible collaboration environment built with REBOL was released in August 2001.
REBOL IOS, расширяемая среда сотрудничества, основанная на REBOL технологии.
So for me, it's a collaboration.
Я называю это сотрудничеством.
children,collaboration,computers,design,education,technology
children,collaboration,computers,design,education,technology
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
biology,children,collaboration,insects,science,youth
biology,children,collaboration,insects,science,youth
Clay Shirky on institutions vs. collaboration
Клэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
collaboration,community,entertainment,live music,technology
collaboration,community,entertainment,live music,technology
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology
business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
He explained his new spam methods and talked about collaboration with credit cards online thieves.
Он объяснил свои новые методы рассылки спама и рассказал о сотрудничестве с ворами кредитных карточек в интернете.
Jeb's stories from Cape Town were produced in collaboration with South African journalist Kim Cloete.
Над историями из Кейптауна Джеб работал совместно с южноафриканской журналситкой Ким Клёте.
As I pointed out in a piece written in collaboration with semiotics professor Gabriel Páramo
Об этом мы уже упомянули в статье , написанной при сотрудничестве с профессором семиотики Габриэлем Парамо
Howard Rheingold The new power of collaboration
Говард Рейнгольд о сотрудничестве
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
Луис фон Ан Массовое онлайн сотрудничество
Google,business,collaboration,culture,design,technology,web
Google,business,collaboration,culture,design,technology,web

 

Related searches : Collaboration With - Close Collaboration With - In Collaboration With - With You - Sticks With You - Going With You - Verify With You - Interact With You - Awaits You With - Discussion With You - Impressed With You - Serve You With - Spoke With You