Translation of "collection and disbursement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
Article 31 Statistics and data collection
Статья 31 Статистика и сбор данных
Play and organize your media collection
Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Play and organize your music collection
Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
First Collection.
1914).
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?
Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
They also demanded the immediate disbursement of the calamity funds to help them survive and alleviate their suffering.
Они также потребовали произвести выплаты средств от стихийных бедствий, чтобы помочь им выжить и облегчить их страдания.
Movie Collection Manager
Управление коллекцией фильмов
Creating a collection
Создание коллекции
The Temporary Collection
Временная коллекция
Deleting a collection
Удаление коллекции
Sample Collection Server
Сервер коллекции сэмплов
A collection manager
Управление коллекциями
Spring 2013 collection
Весенняя коллекция 2013.
What a collection!
Какая коллекция!
What a collection!
Вот так коллекция!
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.
В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
(a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data
а) во втором предложении заменить слова сбора данных, их анализа и интерпретации словами сбора и анализа данных
To delete a song from a collection, just open the Collection Manager, select the appropriate collection, and the song you wish to delete, and then click on the Remove button.
Чтобы удалить файл из коллекции, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, в ней файл, который вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Collection, exchange and analysis of information on corruption
Сбор и анализ информации о коррупции и обмен такой информацией
Normal means a collection of pains and terrors.
Нормальность собрание боли и страхов.
The UN s 2012 World Economic and Social Survey on new development finance discusses various existing and proposed innovations in financing, intermediation, and disbursement.
Всемирным социально экономическим исследованием ООН 2012 г., посвященным новому финансированию на нужды развития, анализируются различные существующие и предлагаемые новаторства финансирования, посредничества и расходования кредитных средств.
(e) Collection of evidence
е) сбор доказательств
Book collection management application
Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool
Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets
Коллекция виджетов
The collection has both the original documents and copies.
Нотный фонд располагает как оригинальными документами, так и копиями.
Adding songs to a collection
Добавление песен в коллекцию
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.
Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.
У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
Countries receiving assistance should be given the option of applying for an anticipated disbursement of EU funds.
Странам, получающим помощь, необходимо предоставить вариант подачи заявки на предполагаемое выделение средств ЕС.
The collection of videos was released in 1999 and titled .
Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием .
Selecting a song from a collection
Выбор песни из коллекции
HKFP s picks from the poster collection
Изображения, выбранные HKFP из коллекции постеров
Biometric data collection center in India.
Центр сбора биометрических данных в Индии.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
He is proud of his collection.
Он гордится своей коллекцией.
Tom has a baseball card collection.
У Тома есть коллекция бейсбольных карточек.

 

Related searches : Collection Disbursement - Receipt And Disbursement - Disbursement Date - Disbursement Fee - Disbursement Request - Disbursement System - Disbursement Procedure - Net Disbursement - Funds Disbursement - Upon Disbursement - Disbursement Plan - Gross Disbursement - Dividend Disbursement