Translation of "column inches" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bishop won he got column inches but what impact on crime?
Епископ добился своего он отвоевал газетные заголовки но как это повлияло на преступность?
Consider for a moment the vast quantity of column inches and hours of television devoted to the allegations of detainee abuse at Abu Ghraib.
Подумайте на секунду об огромном количестве колонок в газетах и часов на телевидении, посвящённых утверждениям об издевательстве над военнопленными в тюрьме Абу Грейб.
Returns the column data.
Description
The sinister fifth column.
Зловещая пятая колонна.
The glacier moves but by inches.
Ледник движется, но очень медленно.
The ice is two inches thick.
Толщина льда составляет два дюйма.
This cooktop is 44 inches wide.
Ширина варочной панели 111 сантиметров.
Lakshmi Narayana 15th century stone, 34 inches.
Лакшми Нараяна камень 15 го века, 34 дюйма.
He's three inches taller than I am.
Он выше меня на три дюйма.
I am five feet, two inches tall.
Мой рост пять футов, два дюйма.
Annex, column headed Reason for discontinuation
Приложение, колонка под названием Причина прекращения
It's going to be 36 inches in diameter.
и диаметром в 90 см.
He is two inches taller than I am.
Он меня на два дюйма выше.
Tom is a few inches shorter than Mary.
Том на несколько сантиметров ниже Маши.
Tom is a few inches shorter than Mary.
Том на несколько сантиметров ниже, чем Маша.
Tom is a few inches shorter than Mary.
Том на несколько дюймов ниже Маши.
Tom is a few inches shorter than Mary.
Том на несколько дюймов ниже, чем Маша.
Tom is a few inches taller than Mary.
Том на несколько сантиметров выше Маши.
Tom is a few inches taller than Mary.
Том на несколько сантиметров выше, чем Маша.
Tom is a few inches taller than Mary.
Том на несколько дюймов выше Маши.
Tom is a few inches taller than Mary.
Том на несколько дюймов выше, чем Маша.
He was in front of me, just inches away.
Он стоял прямо напротив меня, в нескольких метрах.
Tom is three inches taller than his wife is.
Том выше своей жены на три дюйма.
Tom is a couple of inches taller than Mary.
Том на пару дюймов выше Мэри.
The arrow whistled within three inches of his head.
Стрела просвистела в трёх дюймах от его головы.
Kazuko Itoh writes in a recent column article
Кадзуко Ито пишет об этом в статье
Rainfall totals of 3 to 6 inches are expected from Baja California into northwestern Sonora, with up to 10 inches possible, weather.com reported.
В Нижней Калифорнии и северо западной Соноре ожидается общее количество осадков от 3 до 6 дюймов с возможным повышением до 10 дюймов , сообщает портал weather.com .
I am going to make it just about ten inches.
Я сделаю этот пузырь размером примерно 25см.
I need a piece of wood about three inches thick.
Мне нужна дощечка дюйма три толщиной.
But that is a subject for a future column.
Но это тема для иной статьи.
The fourth column is a label for the device.
Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства.
3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph.
3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац.
The latest National Hurricane Center models predict 2 to 4 inches of rainfall, with isolated amounts up to 6 inches in the Mogollon Rim of Arizona.
Последние модели, построенные Национальным центром по ураганам предсказывают от 2 до 4 дюймов осадков с локальным повышением до 6 дюймов на Склоне Могольона в Аризоне.
A ruler can measure something up to twelve inches in length.
Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов.
The column, the whole battalion, was sent to the slaughter.
Колонну, весь батальон, чтобы ее уничтожили.
3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows
3.2.1 Пояснения к колонке 15 Изменить следующим образом
3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows
3.2.1 Пояснения к колонке 15 изменить следующим образом
Overview column that shows where the changes and conflicts are.
Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений.
Ramdani wrote a column for Al Arabiya, where she said
Так, например, франко алжирская журналистка Набила Рамдани
He currently writes a weekly column in the Daily Times.
В настоящее время он ведет еженедельную колонку в Daily Times.
This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.
Ширина холодильника составляет всего шестьдесят сантиметров, он идеально подходит для небольших квартир.
PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary.
ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея.
A reference to the XML parser to get column number from.
Description
Karen Lloyd's column met with interesting public fallout, particularly from men.
Очень интересно отреагировала на рубрику Карен Ллойд общественность, и в особенности мужчины.
I just love to read the agony column in teenage magazines.
Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.

 

Related searches : Two Inches - In Inches - By Inches - Six Inches - Few Inches - Lose Inches - Column By Column - About 5 Inches - Dimensions In Inches - Inches Per Second - A Few Inches - Inches Away From - Inches Of Mercury