Translation of "combine to create" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Combine - translation :

скомбинировать

Combine to create - translation :

объединяются, чтобы создать

Create - translation :

Создайте

Keywords : объединить совместить объединим соединим совмещать создать создаст создадим создают создавать

Examples (External sources, not reviewed)

However, if they are not compatible, they will combine to create a random bubble.	Однако, если они не совместимы, способности объединяются для создания случайного пузыря.
Graphic designers use various methods to create and combine words, symbols, and images to create a visual representation of ideas and messages.	Для создания и комбинирования символов, изображений или слов используются разнообразные методики с целью сформировать визуальный образ идей и посланий.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.	И все вместе это приводит к стремительному ускорению всех процессов на планете.
It is desirable to create national registers for each major category of entities and combine them into an	Желательно создать национальные регистры по каждой крупной категории регистрируемой информации и объединить их в комплексную систему на основе фактических связей между ними.
Now I combine them with hi tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings.	Сегодня я сочетаю их с хай тек материалами и проектированием, чтобы создавать роскошные, трепещущие формы размером со здания.
Protesters in democracies should create email lists locally, combine the lists nationally, and start registering voters.	Протестующие в демократических странах должны создавать списки электронной почты в местном масштабе, комбинировать эти списки в национальном масштабе и начинать регистрировать избирателей.
Combine	Объединить
Paraguay calls for national and international players to combine their efforts to create fair social development within a model of democratic coexistence.	Парагвай призывает национальных и международных участников объединить свои усилия с целью создания справедливого социального общества в рамках модели демократического сосуществования.
You're going to combine it.	Вы должны скомбинировать это.
Combine Files...	Объединить файлы...
Combine Path	Объединить контуры
Combine angle	Y
Combine angle	Объединение углов
Combine Path	Сжатие
Combine paths	Объединить контуры
The walls of the fortress, built on vertical cliffs, combine to create an impenetrable wall which ranged from thirteen to twenty meters in height.	Стены крепости, сооружённые на вертикальных скалистых утёсах, в сочетании с ними образуют непроходимую преграду высотой от 13 до 20 метров.
To combine engineering and design and ...	Комбинировать машиностроение и проектирование и ...
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Поистине, те (божества), к которым вы обращаетесь поклоняетесь помимо Аллаха, никогда не создадут и (одной) мухи они не смогут этого сделать , даже если (все эти божества) соберутся вместе для этого для создания .
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Поистине, те, кого вы призываете помимо Аллаха, никогда не создадут и мухи, хотя бы собрались вместе для этого.
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Эта притча предназначена не только для правоверных, но и для неверующих. Правоверным она поможет обрести дополнительное знание и стать еще более проницательными, а неверующих она лишит возможности оправдаться неосведомленностью.
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого.
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Слушайте и разумейте эти идолы никогда не смогут сотворить ничего как бы оно ни было незначительно, даже мухи, хотя бы они и объединились вместе, чтобы сотворить эту маленькую тварь.
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Воистину, те, кому вы поклоняетесь, минуя Аллаха, не сотворят и мухи, если даже будут стараться изо всех сил.
Those on whom you call besides Allah, cannot create (even) a fly, even though they combine together for the purpose.	Те (божества), кого они, опричь Аллаха, призывают, Не смогут никогда и мухи сотворить, Если бы даже собрались все вместе.
And we decided to combine our skills.	Решив соединить свои знания,
Hydrogen and oxygen combine to form water.	Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
Can I combine several vocabularies to one.	Можно ли объединить два словаря в один?
Do n't know which files to combine.	Укажите файлы, которые требуется соединить.
And then we come to combine marriage	И тут мы подходим сочетать браком
We try to combine slenderness with strength.	Мы сочетаем изящество и силу.
But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.	Заодно появилась возможность переворачивать, вращать и комбинировать их всевозможными способами и создавать либо повторяющиеся схемы, либо что то абстрактное.
They combine all that.	Они соединили в себе всё это.
Copy, transform and combine.	Копировать, преобразовывать и объединять.
One could combine it.	Все это можно совмещать.
So I can combine that.	Я могу комбинировать их.
To combine or edit existing materials to produce something new	Скомпоновать или отредактировать существующий материал для создания чего то нового.
It is very difficult to combine this with different new institutions, but it is real to combine this with traditional institutions like museums.	Очень трудно соединить это с какими то новыми институтами, но можно соединить с институтами традиционными. Например такими, как музеи.
The ability to combine them effectively is smart power.	Способность эффективно сочетать их является умной силой .
It must combine both if it is to survive.	Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить.
In 1990, an attempt to combine these organisations failed.	В 1990 году попытка объединить эти организации не удалась.
Choose how to combine your options with the defaults	Выберите как объединять ваши опции со стандартными
We need to combine this with the scientific method.	С научным подходом.
And we're going to combine that with a closure.	И мы собираемся объединить , что при закрытии.
This is a powerful way to combine properties together.	Это удобный способ объединить все свойства вместе.

Показать эту страницу на русском языке