Translation of "combine to form" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Combine - translation :

скомбинировать

Combine to form - translation :

объединяются, чтобы сформировать

Form - translation :

форма

Keywords : объединить совместить объединим соединим совмещать форма бланк сформировать формой формы

Examples (External sources, not reviewed)

Hydrogen and oxygen combine to form water.	Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.
Individual atoms can combine with other atoms to form molecules.	Одиночные атомы могут соединяться друг с другом и образовывать молекулы.
And so these combine to form a very intense emotional engagement.	Всё это вкупе создаёт очень сильное эмоциональное влечение.
Combine	Объединить
Although they are unlikely to form a clade, some older works combine the Caudofoveata and solenogasters into one class, the Aplacophora.	Классы и в некоторых старых работах объединяются в один класс , хотя, скорее всего, эти классы не являются близкими родственниками.
During this step the iodine and crystal violet combine to form a larger complex within the layers of the cell wall.	Во время этого этапа йод и кристаллическй фиолетовый образуют комплекс, располагающийся внутри бактериальной стенки.
You're going to combine it.	Вы должны скомбинировать это.
Combine Files...	Объединить файлы...
Combine Path	Объединить контуры
Combine angle	Y
Combine angle	Объединение углов
Combine Path	Сжатие
Combine paths	Объединить контуры
When two angles kind of combine, go halfway around the circle or they combine, kind of form a line. There's different ways you can think about it. We know they're supplementary.	Когда два соседних угла в сумме равны половине круга, или же при соединении они образуют прямую... есть разные пути представления этого... мы знаем, что они смежные и в сумме равны 180 . х у 180.
To combine engineering and design and ...	Комбинировать машиностроение и проектирование и ...
In the MONET project, the system takes the form of a grid, the two axes of which combine two different approaches to sustainable development.	В проекте MONET данная система приняла форму сетки, две оси которой объединяют два различных подхода к устойчивому развитию.
The joint family system still quite extensively practiced in Pakistan is a form of social service to enable parents to combine family obligations with work responsibilities .	Система совместного проживания семей, состоящих из трех и более поколений, все еще широко распространена в Пакистане как форма социального обслуживания, позволяющая родителям совмещать выполнение семейных обязанностей с трудовой деятельностью .
And we decided to combine our skills.	Решив соединить свои знания,
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
Can I combine several vocabularies to one.	Можно ли объединить два словаря в один?
Do n't know which files to combine.	Укажите файлы, которые требуется соединить.
And then we come to combine marriage	И тут мы подходим сочетать браком
We try to combine slenderness with strength.	Мы сочетаем изящество и силу.
The protein and a red carotenoid molecule known as astaxanthin combine to form a blue complex known as crustacyanin, giving the lobster its blue color.	Этот протеин вместе с молекулой красного каротиноида астаксантина формирует комплекс синего цвета, известный как крустацианин (crustacyanin), который и придаёт омару сине голубой цвет.
They combine all that.	Они соединили в себе всё это.
Copy, transform and combine.	Копировать, преобразовывать и объединять.
One could combine it.	Все это можно совмещать.
And as soon as those protons are bumped off of the hemoglobin, they go and combine with them and form the CO2.	И как только протоны сталкиваются с гемоглобином, бикарбонат объединяется с ними, и образуется СО2.
So I can combine that.	Я могу комбинировать их.
To combine or edit existing materials to produce something new	Скомпоновать или отредактировать существующий материал для создания чего то нового.
It is very difficult to combine this with different new institutions, but it is real to combine this with traditional institutions like museums.	Очень трудно соединить это с какими то новыми институтами, но можно соединить с институтами традиционными. Например такими, как музеи.
The ability to combine them effectively is smart power.	Способность эффективно сочетать их является умной силой .
It must combine both if it is to survive.	Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить.
In 1990, an attempt to combine these organisations failed.	В 1990 году попытка объединить эти организации не удалась.
Choose how to combine your options with the defaults	Выберите как объединять ваши опции со стандартными
We need to combine this with the scientific method.	С научным подходом.
And we're going to combine that with a closure.	И мы собираемся объединить , что при закрытии.
This is a powerful way to combine properties together.	Это удобный способ объединить все свойства вместе.
A strong sense of historical mission, social and economic problems, a diminished international status all combine to form an explosive mix that plays into the hands of radicals.	Глубокое чувство исторической миссии, социально экономические проблемы, заниженный международный статус все это объединяется и формирует взрывное соединение, играющее на руку радикалам.
When drum machines were new, I got to thinking, why couldn't you take the oldest form of music, the hambone rhythms, and combine it with the newest technology?	Когда драм машины были новинкой, я задумался, почему нельзя использовать старые формы музыки, ритмы хамбон, и комбинировать их с новейшими технологиями?
You should combine theory with practice.	Вам следует сочетать теорию с практикой.
You ca n't combine a directory!	Не удалось соединить папку!
And how do you combine them?	И как вы совместите их?
How do we combine all this?	Как объединить эти элементы?
When you combine them you know?	Так получается, когда мы объединяем вероятности

Показать эту страницу на русском языке