Translation of "come hell or" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In February 2007, Gillan asked fans not to buy a live album Come Hell or High Water being released by Sony BMG. | В феврале 2007 года Иэн Гиллан обратился к фэнам с призывом не покупать концертный альбом, выпущенный Sony BMG. |
| Bloody hell! | Чёрт побери! |
| Fucking hell. | Чёрт возьми. |
| Somalia s Endless Hell | Кровопролитие в Сомали продолжается. |
| 'Hell for gays' | Ад для геев |
| What the hell! | Что за чёрт! |
| Welcome to hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Иди к чёрту! |
| Welcome to Hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Go to hell! | Идите к чёрту! |
| Stay in Hell. | Оставайся в аду. |
| I raised hell. | Я устроил адскую заваруху. |
| Hell awaits you. | Для тебя уже уготовано место в аду. |
| War is hell. | Война это ад. |
| Welcome to hell. | Добро пожаловать в ад. |
| If you re speaking English or French or whatever you re speaking, get the hell out of my country. | Если вы болтаете на английском или на французском или еще черт знает на каком, убирайтесь из моей страны. |
| Hell, for grown women who just want to walk, or exercise in peace? | В конце концов, для взрослых женщин, которые просто хотят спокойно прогуляться? |
| ISIS (also known as Daesh or ISIL) sympathizer Your fates are in hell. | Сторонник ИГИЛ Вы обречены на ад. |
| C Go to hell! | Клиент Иди к черту! |
| It would be hell! | Это ад! |
| Guberniev, burn in hell | Российский комментатор иди повесься. |
| It's complicated as hell. | Это чертовски сложно! |
| It's complicated as hell. | Это адски сложно. |
| See you in hell. | Встретимся в аду. |
| See you in hell! | Увидимся в аду! |
| See you in hell! | До встречи в аду! |
| Have you seen hell? | Ты видел ад? |
| She gave him hell. | Она устроила ему ад. |
| Hell is other people. | Ад это другие. |
| All hell broke loose. | Началось светопреставление. |
| What is hell like? | На что похож ад? |
| The hell with physics! | К чёрту физику! |
| To hell with them. | Чёрт с ними! |
| She gave me hell. | Она задала мне жару. |
| Will he come or not? | Придет или нет? |
| Has she come or what? | Она пришла или как? |
| Get out or come in. | Либо выйди, либо войди. |
| Will you come or not? | Ты придёшь или нет? |
| Will you come or not? | Вы придёте или нет? |
| But that doesn t mean I m going to threaten to kill you, or swear at you, or condemn you to Hell. | Но это не означает, что я собираюсь угрожать вам смертью, проклинать или ругать вас. |
| Guatemala u0027s Candidate from Hell | Кандидат Гватемалы из ада |
| Where the hell are we?!?! | Где же мы, черт побери?!?! |
| Why not go to hell? | А не пошли бы они...? |
| I was scared to hell. | Я испугался до чертиков. |
| Her kingdom is your hell. | Царствие её ад твой. |
Related searches : Come Hell Or High Water - Hell No - Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell Out - Hell-kite - Hell-rooster
