Translation of "come out against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Come - translation : Come out against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Come out, come out, whoever you are. | Давай, давай, выходи, кто бы ты там ни был. |
He further called upon the religious and cultural leaders to come out and speak out against the bill. | Он также призвал религиозных лидеров и деятелей культуры выступить против законопроекта. |
The Association of European Businesses has come out against the new anti Russian sanctions | Ассоциация европейского бизнеса выступила против новых антироссийских санкций |
Dukie... come out, come out wherever you are. | Дюки, выходи! Выходи, где бы ты ни был! |
Come on! Out! Out! | Скорей! |
On the contrary, responsible statesmen and party leaders have come out openly against Turkish membership. | Наоборот, ответственные государственные деятели и партийные лидеры открыто выступают против вступления Турции. |
Come out! | Выходи! |
Come out! | Вышла! |
Come out! | Выходи! |
Come out? | Боже правый! |
Come out! | Выходь! |
Come out. | Пошли. |
Come out. | Вылезайте. |
Come out! | Вылазьте! |
Come on, come on out! | Вы оделись? Выходите. |
Jesus said to the chief priests, captains of the temple, and elders, who had come against him, Have you come out as against a robber, with swords and clubs? | Первосвященникам же и начальникам храма и старейшинам, собравшимся против Него, сказал Иисус как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня? |
But no German economist has come out against an economic stimulus program, and many favor one. | Однако ни один немецкий экономист не выступил против программы экономических стимулов, а многие даже выразили симпатии по отношению программе. |
With Sanchez out, LHP Daniel Norris will come off the DL to start against the Twins. | В отсутствие Санчеса питчер левша Дэниел Норрис покинет список травмированных и выйдет против Твинс . |
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller. | Из тебя произошел умысливший злое против Господа, составивший совет нечестивый. |
Can't you come out tonight? Can't you come out tonight? | Приходите вечером. |
Won't you come out tonight? Won't you come out tonight? | Приходите вечером. |
Come on out now... come on. | А теперь выходи! Давай! Вот хорошая девочка! |
Come out now. | Выходи немедленно. |
Come out peacefully. | Выходите без резких движений. |
Come out quickly. | А ну вышла! |
Come out, then. | Выходи, то. |
Come on out. | Выходите. |
Come out quickly. | Скорее выходи. |
Don't come out! | Не выходите! |
Come out, then. | Ну тогда выйдите. |
Come out, Rainsford. | Выходите, Рэнсфорд. |
Come on, out. | Выметайся. |
Come on! Out! | Вперед! |
Come on out. | Нука выйди сюда. |
Please come out. | Пожалуйста, выходи! |
Come out, scum! | А ну выходь, сволочуга! |
Please come out! | Пожалуйста, выходи! |
Me, come out! | Включу бой. Помотрим! |
Come out, Marchandot. | маршандо! Подъем там, в доме! |
Come out, ' baby' ! | Выходи, ребёнок ! |
Can't you come out tonight? Buffalo gals, can't you come out tonight | Красавицы из Буффало, приходите вечером. |
Come on get up Come on come out Viale eat | Давай вставай Давай выходить Viale едят |
Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? | (24 15) Против кого вышел царь Израильский? За кем ты гоняешься? За мертвым псом, за одною блохою. |
Jesus answered them, Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me? | Тогда Иисус сказал им как будто наразбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня. |
Come out. Come out and let the two of us talk. 3 months. | Выйди Выйди и дай нам поговорить 3 месяца |
Related searches : Come Out - Come Up Against - Come Down Against - Come Out Fighting - Have Come Out - Come Out For - Come Out Right - Come Out Strong - Come Out Alive - Sun Come Out - Come Out Of - Will Come Out - Come Right Out - Come Out From