Translation of "come out alive" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If Aghyad has been allowed in we would have never come out alive.
Если бы Агияду позволили войти, мы бы никогда не вышли оттуда живыми.
Lee Cronin Making matter come alive
Ли Кронин Оживляя материю
So, we have the mathematics to make neurons come alive.
Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны.
Come out now.
Выходи немедленно.
Come out peacefully.
Выходите без резких движений.
We make it come alive with equations, a lot of mathematics.
и мы оживим её с помощью уравнений и большой дозы высшей математики.
Analyst lays out timeline of night woman was burned alive
Аналитик приводит хронологию ночи, когда была заживо сожжена женщина
Tom couldn't figure out how Mary managed to stay alive.
Том не мог понять, как Мэри удалось остаться в живых.
Don't come out here.
Не выходи отсюда.
Don't come out here.
Не выходите отсюда.
Come out of there.
Выходи оттуда.
Come out of there.
Выходите оттуда.
Come out and play.
Выходи играть!
If you want to get out of here alive, follow me.
Если хочешь выбраться отсюда живым, следуй за мной.
And He's saying, If you lay it down, I'll make it come alive.
И Он говорит Если ты положишь его, я оживлю его.
Come out and support Khimik!
Приезжайте поддержать Химик!
This stain won't come out.
Это пятно не хочет исчезать.
This stain won't come out.
Это пятно не хочет отстирываться.
This stain won't come out.
Это пятно не выводится.
How did it come out?
Что из этого вышло?
Come on, spit it out!
А ну ка, выплюни!
Get out or come in.
Либо выйди, либо войди.
The moon has come out.
Луна появилась.
Come on out of there.
Выходи оттуда.
You can come out now.
Теперь можешь выходить.
You can come out now.
Теперь можете выходить.
The truth will come out.
Правда откроется.
Come and help me out.
Приди и помоги мне.
The cork doesn't come out.
Эта пробка не вытаскивается.
The plug won't come out.
Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.
Пробка застряла.
If you want to get out of here alive, listen to me.
Если ты хочешь выбраться отсюда живым, слушай меня.
'Alive!
Жив!
Alive!
Жив!
'Alive?
Живы?
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Он жив .
Is he alive or dead? He's alive.
Он жив или мёртв? Жив .
Consumers would still come out ahead.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
The flower will come out soon.
Цветок скоро расцветет.
Either go out or come in.
Либо уходи, либо входи.
Either come in or go out.
Ты или входи, или иди отсюда.
Plum blossoms come out in March.
Слива расцветает в марте.
The stars come out at night.
Звёзды появляются ночью.
Come out from under the table!
Вылезай из под стола!
When does the magazine come out?
Когда выходит этот журнал?

 

Related searches : Come Alive - Come Alive With - Come Out - Get Out Alive - Come Out Fighting - Have Come Out - Come Out For - Come Out Right - Come Out Strong - Sun Come Out - Come Out Against - Come Out Of - Will Come Out