Translation of "come to hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Come on, give me a hand.
Ну же, помоги мне.
Come on, I'll give you a hand.
Давай, я тебе помогу.
'Come to Mama!' she said, taking him by the hand.
Пойдемте к мама! сказала она,взяв его за руку.
'Oh, so you have come,' said Oblonsky taking his hand. 'That's right!'
А вот и вы приехали, сказал Степан Аркадьич, подавая ему руку. Прекрасно.
'Never mind!' she said, putting her hand on his arm. 'Come, I must speak to you.'
Все равно, сказала она, кладя свою руку на его, пойдем, мне нужно переговорить.
The photo was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
The photograph was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?
If you don't raise your hand, you'll have had other shit too, come on.
Да ладно, если вы не поднимаете руку, значит, вы уже попадали в другие неприятности.
Hand it to Tom.
Передай это Тому.
Hand it to Tom.
Передай его Тому.
Hand it to me.
Передай её мне.
Hand it to me.
Передай его мне.
Hand it to me.
Передай это мне.
Hand it to me.
Передайте его мне.
Hand it to me.
Передайте её мне.
Hand it to me.
Передайте это мне.
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
What happened to your hand?
Что у тебя с рукой?
What happened to your hand?
Что у Вас с рукой?
In Syria, on the other hand, the revolution has not yet come to fruition, owing to the regime s brutal repression of its opponents.
В Сирии, с другой стороны, революция до сих пор не увенчалась успехом из за жестоких репрессий режима в отношении своих противников.
Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand.
Таким образом, серьезные реформы и облегчение глубокой долговой задолженности, должны идти рука об руку.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они разделили город.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они р зделили город.
Accelerometers on each hand read hand position.
Акселерометры на обеих руках считывают положение руки.
Love and jealousy go hand in hand.
Любовь и ревность идут рука об руку.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Wealth and health go hand in hand.
Богатство и здоровье идут рука об руку.
She used to live hand to mouth.
Она жила впроголодь.
If you want to come, come.
Если хочешь прийти, приходи.
If you want to come, come.
Если хотите прийти, приходите.
Raise your hand to the sky.
Подними руку к небу.
I waved my hand to them.
Я помахал им рукой.
He's living from hand to mouth.
Он живёт впроголодь.
He's living from hand to mouth.
Он еле сводит концы с концами.
He's living from hand to mouth.
Он кое как сводит концы с концами.
He's living from hand to mouth.
Он перебивается с хлеба на воду.
He's living from hand to mouth.
Он перебивается с хлеба на квас.
She waved her hand to us.
Она помахала нам рукой.
Tom lives from hand to mouth.
Том живёт впроголодь.
Tom lives from hand to mouth.
Том еле сводит концы с концами.
I want to shake your hand.
Я хочу пожать тебе руку.
I want to shake your hand.
Я хочу пожать Вам руку.

 

Related searches : Come At Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Come To - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come