Translation of "comes alive with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every fall, every hillside in Japan comes alive with koyo (紅葉), or autumn foliage. | Осень в Японии это время коё (紅葉), осенней листвы. |
| The streets seemed alive with people. | Улицы казались живыми, так много было на них людей. Людей, которые кушали, людей, которые стирали, людей, которые спали, людей, которые куда то шли, спорили с другом и что то кричали друг другу. |
| The streets seemed alive with people. | Улицы казались живыми, так много было на них людей. |
| The wood is alive with birds. | Лес полон птиц. |
| Appetite comes with eating. | Аппетит приходит во время еды. |
| Wisdom comes with age. | Мудрость приходит с возрастом. |
| The pond was alive with tiny fishes. | Пруд изобиловал маленькими рыбками. |
| But it's alive with life it's hardly uninhabited. | Однако жизнь там бьёт ключом. Он едва ли необитаем. |
| 'Alive! | Жив! |
| Alive! | Жив! |
| 'Alive? | Живы? |
| So, this guy comes with me. | И этот парень пошел со мной, |
| Safety comes with a price tag. | У безопасности есть свой ценник. |
| 'It just comes with the mandate' | Это просто приходит с мандатом |
| It just comes with the mandate. | Это просто приходит с мандатом. |
| With great power comes great responsibility. | Велика служба велики и заботы. |
| Is he alive or dead? He's alive. | Он жив или мёртв? Он жив . |
| Is he alive or dead? He's alive. | Он жив или мёртв? Жив . |
| PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive... | ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ... |
| I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. | Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив . |
| IT S ALIVE! | ОН ЖИВОЙ! |
| Burnt alive. | Сожжена заживо. |
| It's alive. | Оно живое. |
| Tom's alive. | Том жив. |
| They're alive. | Они живы. |
| Look alive. | Поживей! |
| Look alive. | Поторапливайся. |
| Look alive. | Поторапливайтесь. |
| I'm alive. | Я жив. |
| I'm alive. | Я жива. |
| I'm alive. | Я живой. |
| I'm alive. | Я живая. |
| But with increased power comes increased responsibility. | Однако вместе с ростом влияния повышается и ответственность. |
| And with global power comes global responsibilities. | И вместе с глобальным положением приходит и глобальная ответственность. |
| KDE comes with a program called kstart. | На данный момент в не FreeBSD и не Linux системах системный звук не работает. Над этим идет работа. Если же вы используете FreeBSD или Linux, вы обнаружили ошибку отправьте, пожалуйста, сообщение об ошибке. |
| I like everything that comes with summer. | Мне нравится все, что связано с летом. |
| This car comes with an air conditioner. | Эта машина идёт с кондиционером. |
| His opinion comes into conflict with mine. | Его мнение вступает в конфликт с моим. |
| They were taken alive, we want them back alive! | Их взяли живьем и мы хотим их живыми назад . |
| In this case, justice comes with poisoned arrows. | В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами. |
| This cop comes after me with a rifle. | а полицейский наступает на меня с ружьем, |
| I am alive. | Я жива. |
| Are they alive? | Живы? |
| Christians burned alive! | Христиане сожжены заживо! |
| Both are alive. | Оба живы. |
Related searches : Comes Alive - History Comes Alive - Alive With - Comes With - Come Alive With - Is Alive With - Alive With Activity - Comes Packed With - Comes With Costs - Comes With Advantages - Also Comes With - Comes With Experience - Comes With Benefits