Translation of "coming along well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How is your work coming along?
Как продвигается ваша работа?
How are the negotiations coming along?
Как проходят переговоры?
'Well, come along!'
Ну, давайте.
Well, are you coming?
Ну что, ты придёшь?
Well, are you coming?
Ну что, вы придёте?
Well, are you coming?
Ну что, ты идёшь?
Well, are you coming?
Ну что, вы идёте?
They got along very well.
Они очень хорошо ладят.
They got along very well.
Они очень хорошо ладят друг с другом.
Are they coming as well?
Они тоже придут?
I get along well with her.
Я хорошо с ней лажу.
I get along well with her.
Мы хорошо с ней ладим.
I get along well with her.
Я хорошо с ней уживаюсь.
She gets along well with him.
Она с ним хорошо ладит.
Tom gets along well with Mary.
У Тома хорошо идут дела с Мэри.
Tom gets along well with Mary.
Том хорошо ладит с Мэри.
Tom and I get along well.
Мы с Томом ладим.
I get along well with Tom.
Я хорошо лажу с Томом.
'Well, go now. Pasha is coming.
Ну, вот иди теперь, Паша идет.
I always get along well with him.
Я всегда хорошо ладил с ним.
Tom gets along very well with Mary.
Том прекрасно ладит с Мэри.
Tom and Mary got along very well.
Том и Мэри хорошо ладили.
Tom and Mary get along very well.
Том и Мэри очень хорошо ладят.
You two seem to get along well.
Вы двое, кажется, хорошо ладите.
I get along well with my neighbors.
Я хорошо лажу с соседями.
I think we're moving along pretty well.
Кажется, у нас с тобой неплохо получается.
I've always gotten along well with Tom.
Мы с Томом всегда прекрасно ладили.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Ну, они все еще летят откуда то с задних рядов все еще летят.
I get along well with all the staff.
Я лажу со всеми работниками.
Tom and Mary don't get along very well.
Том и Мария не особо ладят.
Tom didn't get along with Mary too well.
Том не очень хорошо ладил с Мэри.
I've always gotten along very well with Tom.
Я всегда очень хорошо ладил с Томом.
I've always gotten along very well with Tom.
Я всегда очень хорошо ладила с Томом.
Tom and Mary didn't get along very well.
Том и Мэри не очень ладили.
Tom and Mary have always gotten along well.
Том и Маша всегда хорошо ладили.
She'll certainly get along well with my grandmother.
Она явно поладит с моей бабушкой.
We don't get along well with our neighbors.
Мы не очень ладим с соседями.
I am afraid they don't get along very well.
Боюсь, они не очень хорошо ладят.
Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Том не кажется хорошо ладящим с остальными.
Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Непохоже, чтобы Том хорошо ладил с кем либо.
Mary didn't get along well with the other girls.
Мэри плохо ладила с остальными девочками.
We don't get along very well with each other.
Мы не очень хорошо ладим друг с другом.
Mary didn't get along well with her new stepmother.
Мэри не ладила с новой мачехой.
I am afraid that they don't get along very well.
Боюсь, они не очень хорошо ладят.
I'm getting along with my mother in law very well.
Мы с моей тёщей очень ладим.

 

Related searches : Coming Along - Are Coming Along - Is Coming Along - Coming Along Nicely - Coming Along With - Go Well Along - Gets Along Well - Goes Along Well - Got Along Well - Go Along Well - Come Along Well - Getting Along Well - Get Along Well