Translation of "coming days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My cousins are coming in a few days. | Мои кузены приезжают через несколько дней. |
| With the coming of winter, days are getting shorter. | С приходом зимы дни становятся всё короче. |
| The bad news keeps coming in Latin America these days. | Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. |
| The situation surrounding the termination could become clear in the coming days. | Ситуация с увольнением может проясниться в ближайшие дни. |
| Names of other participating lawmakers were to be released in coming days. | Имена других участвующих законодателей должны быть озвучены в ближайшие дни. |
| Tribal allegiances will play a pivotal role if Qaddafi is defeated in the coming days. | Племенные пристрастия будут играть ключевую роль, если Каддафи потерпит поражение в ближайшие дни. |
| US Secretary of State John Kerry is set to visit Beijing in the coming days. | Государственный секретарь США Джон Керри должен приехать в Пекин в ближайшие дни. |
| The coming days will reveal the extent of the immediate damage that it has caused. | Ближайшие дни покажут степень непосредственного причиненного ущерба. |
| Electricity and communication networks are down with death tolls expected to rise in coming days. | Нарушена работа электрических и коммуникационных сетей и ожидается, что в ближайшие дни количество погибших возрастёт. |
| The coming days will be very difficult in the political and social space in South Africa. | Ближайшие дни будут очень нелегкими для политической и социальной жизни ЮАР. |
| In the coming days Black Opinion shall provide analysis of each troubling aspect of the report. | В ближайшие дни Black Opinion представит анализ каждого громкого положения доклада. |
| However, Rosa will bring flooding rains across northern Mexico and the southwest U.S. over the coming days. | Однако, Роза пронесет проливные дожди через север Мексики и юго запад США в ближайшие дни. |
| We should not delude ourselves we cannot solve all the problems of this crisis in the coming days. | Мы не должны вводить себя в заблуждение мы не можем решить все проблемы этого кризиса в ближайшие дни. |
| According to an official, the problem associated with the queues will be resolved already in the coming days. | По словам чиновника, проблема, связанная с очередями, будет решена уже в ближайшие дни. |
| She looks forward nevertheless, in the next few days, to a last visit by her son coming from Italy. | Она по прежнему ждет в ближайшие дни последнего визита своего сына, приехавшего из Италии. |
| 1freecountry writes that Urmia Lake does not distinguish between Tehran and Tabriz, we should organize in coming days everywhere. | 1freecountry пишет , что для озера Урмия нет различий Тегеран или Тебриз, протесты должны быть организованы везде. |
| They said to us You, it seems, are very brave people for coming to us on today of all days . | Нам говорили Вы, наверное, очень смелые люди, что приехали к нам именно сегодня . |
| Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days. | Затем тропическая влажность, взаимодействуя с приближайющейся линией пониженного атмосферного давления, вызовет обширный проливной дождь на юго западе в ближайшие дни. |
| There will have to be talks in the coming days with Brussels and other countries, Ivica Dacic said in Prague. | Необходимо в ближайшие дни провести переговоры с Брюсселем и другими странами , заявила в Праге Ивица Дачич. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| We are coming, when the summer is coming | Мы приходим, когда лето приходит |
| If the proposed list today will be rejected, in coming days an amended version will be brought up for a vote. | Если предложенный список сегодня будет отвергнут, в ближайшие дни на голосование вынесут измененный вариант. |
| I'm coming. | Иду. |
| I'm coming. | Я приду. |
| I'm coming. | Я иду. |
| Something's coming. | Что то приближается. |
| Something's coming. | Что то грядёт. |
| She's coming! | Она идёт! |
| They're coming. | Они идут. |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Somebody's coming. | Кто то идёт. |
| He's coming. | Он едет. |
| They're coming. | Они едут. |
| They're coming. | Они приезжают. |
| Tom's coming. | Том идёт. |
| Who's coming? | Кто идёт? |
| Who's coming? | Кто придёт? |
| We're coming. | Мы идём. |
| I'm coming! | Иду! |
| I have good days and bad days. | У меня есть хорошие и плохие дни. |
| After coming home on vacation, Gulsumoi Abdujalilova, a 32 year old university student in Germany, was allegedly interrogated by police for four days. | После приезда домой на каникулы 32 летняя студентка немецкого ВУЗа Гульсумой Абдужалилова, якобы, на протяжение четырех дней допрашивалась в местном отделении внутренних дел. |
| 'They are coming! | Эй, милой! Постой. кричали два голоса. |
| I am coming. | Иду. |
| Someone was coming! | Кто то приближался! |
| Christmas is coming. | Приближается Рождество. |
Related searches : Next Coming Days - Days - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward
