Translation of "coming in use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no use in coming to me and crying.
Бесполезно приходить ко мне и плакаться.
Female voiceover To use Yates, of things coming apart.
(Ж1) Помните, как у Йейтса, (Ж1) Все рушится .
It's no use fighting back. you're coming with me.
Не пытайся сопротивляться. Пошли со мной.
This informal mode should be made use of and expanded in coming years.
В предстоящие годы необходимо будет взять на вооружение и расширить практику использования такой неофициальной формы проведения обсуждений.
Increased use is anticipated in the coming rainy season, particularly as related to the withdrawal process.
сезон дождей они будут эксплуатироваться более активно, в частности по причине осуществления процесса эвакуации.
Where leaded petrol is still in use, plans for its phasing out will be made in the coming years.
Страны, где он еще используется, планируют от него отказаться в ближайшие годы.
Where leaded petrol is still in use, there are plans to phase it out soon in the coming years.
Там, где он продолжает использоваться, есть пла ны по его запрещению в последующие годы.
Coming in.
Позвольте пройти.
We'll use those valves to talk through where those sounds are coming from.
Клапаны выделены для наглядности, чтобы лучше показать источники звука.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Голос 1 Надвигается. Снова надвигается.
Use the feeling as a smell, to find where the smell is coming from.
Используй чувство как запах, чтобы найти источник запаха. Сделай это.
We're coming in.
Мы входим.
We're coming in.
Мы заходим.
I'm coming in.
Я вхожу.
It's coming in.
Надвигается.
I'm coming in.
Я захожу.
Fog's coming in.
Туман надвигается.
About coming in.
Зайти ко мне?
Coming in early.
Начинаю раньше.
I'm coming in
Я иду к тебе.
Coming right in.
Уже иду.
Coming, coming.
Иду, иду.
Coming, coming.
Иду!
Coming! Coming!
Иду, иду!
He's coming, he's coming, he's coming!
Он идет, он идет, он идет!
Coming, madame. Coming.
Иду, мадам!
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Ну, они все еще летят откуда то с задних рядов все еще летят.
Coming Out in Africa
Выход из тени в Африке
I'm coming in July.
Я приеду в июле.
I'm coming in July.
Я приезжаю в июле.
Tom is coming in.
Том входит внутрь.
Knock before coming in.
Постучи перед тем, как входить.
Knock before coming in.
Постучите перед тем, как входить.
Are you coming in?
Ты заходишь?
Are you coming in?
Вы заходите?
I'm coming in October.
Я приезжаю в октябре.
I'm coming in October.
Я приеду в октябре.
Reports are coming in.
Ще падне над Париж.
And they're coming in.
Они идут.
I'm coming in, Rocky.
Но я уже пришёл.
Aren't you coming in?
Ты не зайдешь?
Aren't you coming in?
Вы не зайдёте?
Fog's coming in fast.
Туман находит.
We're coming in, Bart.
Мы идём, Барт.
Low level coming in.
На низкой высоте.

 

Related searches : Slow In Coming - Coming In Handy - Coming In 2014 - Long In Coming - Interested In Coming - In Coming Here - Coming In September - In Use - Use In - In-use Stability - Use In Class - In Operational Use - Convenient In Use