Translation of "coming of christ" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Christ - translation :

Христос

Coming - translation :

приход

Coming of christ - translation :

пришествие христа

Keywords : Христу Христе святого бога Чёрт приедет идешь придут возвращается придёт

Examples (External sources, not reviewed)

I did not care if it were the second coming of Christ,	Мне было все равно, если бы это было второе пришествие Христа,
Old Testament prophets and according to the Catholic tradition foretold the coming of Christ.	Согласно католической традиции пророки Ветхого Завета предсказали пришествие Христа.
Christ, Christ...	Черт возьми,черт возьми!
It was understood that, prior to the Birth of Christ, God prepared the world for his coming.	Подразумевалось, что до Рождества Христа Бог подготовил мир к его прибытию.
So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ	так что вы не имеете недостатка ни в каком даровании, ожидая явления Господа нашего Иисуса Христа,
Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you	Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего ИисусаХриста и нашем собрании к Нему,
Church of Christ.	Church of Christ.
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,	Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего ИисусаХриста и нашем собрании к Нему,
You see, it has been believed that Saint John never died, but that he lives until the second coming of Christ.	Видите ли, издавна существовало поверие, что св. Иоанн вовсе не умер, а будет жить до второго пришествия Христа.
But each in his own order Christ the first fruits, then those who are Christ's, at his coming.	каждый в своем порядке первенец Христос, потом Христовы, в пришествие Его.
But every man in his own order Christ the firstfruits afterward they that are Christ's at his coming.	каждый в своем порядке первенец Христос, потом Христовы, в пришествие Его.
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.	дабы похвала ваша во Христе Иисусе умножилась черезменя, при моем вторичном к вам пришествии.
Holy Mother of Christ!	Божия Матерь Христа!
Holy Mother of Christ.	Смотрите, Изабелла!
Christ!	Господи Иисусе!
Christ.	Сочинения.
Christ...	Слушай,
If you don't think Christ is here on the waterfront, you've another guess coming! Get off the dock, Father!	И если вы думаете, что в порту нет Иисуса, вы ошибаетесь.
Steven So, Christ is crucified, Christ is entombed.	(М) Итак, Христа распяли (М) и похоронили.
She was angry at the situation, believing that it was being treated like the second coming of Christ and proclaiming How can a man who has committed adultery and left his wife and children be Christ?	Она злилась на эту ситуацию, говоря, что его рассматривают как второго Христа Как может человек, который совершил прелюбодеяние и оставил свою жену и детей быть Иисусом?
Jesus Christ!	Господи Иисусе!
Jesus Christ.	Исусе Христе.
Thank Christ.	Слава Богу.
Jesus Christ.	О, Боже!
Jesus Christ!	Ну, спаси Христос.
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.	все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?	Ибо кто наша надежда, или радость, или венец похвалы? Не и вы ли пред Господом нашим Иисусом Христом в пришествие Его?
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?	Другие говорили это Христос. А иные говорили разве из Галилеи Христос придет?
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.	все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
If we compare this, for example, to Duccio's Betrayal of Christ, there Christ is frontal.	Здесь в профиль, вы правы, но поэтому Иуда и Христос смотрят друг на друга, смотрят друг другу в глаза.
Say Cancanta (Church of Christ, n.d.).	Say Cancanta (Church of Christ, n.d.).
OCLC 612157953 The Crucifixion of Christ .	OCLC 612157953 The Crucifixion of Christ.
Scenes from the passion of Christ.	Сцены из страстей Христовых...
Christ is the embodiment of Yes!	Христос есть олицетворение Да! Каждая свободная душа есть олицетворение Да!
Look at the figure of Christ.	Он кажется совсем покорным.
May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.	Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока впришествие Господа нашего Иисуса Христа.
The symbolism of the five fold cross is variously given as the Five Wounds of Christ, Christ and the four quarters of the world, Christ and the four evangelists.	Большой крест символ Христа, четыре маленьких символ 4 х Апостолов, авторов четырёх Евангелий, распространяющих учение на все четыре стороны света.
'Christ before Pilate.	Христос пред Пилатом.
Christ is risen!	Христос воскрес!
Christ is risen!	Христос воскресе!
Situation du Christ.	Situation du Christ.
Jesus Christ, Larry!	Иисус Христос Ларри!
Jesus H Christ!	Jesus H Christ!
Jesus Christ, Louie!	Господи боже, Луи!
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.	Ибо по мере, как умножаются в нас страдания Христовы, умножается Христом и утешение наше.

Показать эту страницу на русском языке