Translation of "second coming of christ" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Christ!
Господи Иисусе!
The second button of your shirt is coming off.
У твоей рубашки отваливается вторая пуговица.
Your second button is coming off.
У вас вторая пуговица отваливается.
Jesus Christ!
Господи Иисусе!
Look out for the second part of this report, coming soon.
Ждите следующей части этой статьи в ближайшем будущем.
'Christ before Pilate.
Христос пред Пилатом.
Christ is risen!
Христос воскрес!
Christ is risen!
Христос воскресе!
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.
В Страстях Христовых Мэла Гибсона гламура нет.
Christ, have any of you ever given birth???
Ё моё, кто нибудь из вас вообще рожал???
And they will also remind you of Christ.
И тоже напомнят о Христе.
To certain evangelical Christians, it is the holy site of the Second Coming of the Messiah.
Для некоторых евангелических христиан это священное место второго пришествия Мессии.
Christians believe in Jesus Christ.
Христиане верят в Иисуса Христа.
Jesus Christ converted to Buddhism.
Иисус Христос перешёл в буддизм.
I believe in Jesus Christ.
Я верю в Иисуса Христа.
Jesus Christ is my Savior.
Иисус Христос мой Спаситель.
The Christ we want is stylish.
Мы хотим Христа стильного.
Christ died once for all humans.
Христос умер один раз за всех людей.
Christ was crucified by the Romans.
Христос был распят римлянами.
Israel s political system is, to put it simply, coming to the end of its second era.
Говоря по простому, политическая система Израиля подходит к концу своей второй эры.
The second transformation is the substantial appreciation of the renminbi that seems inevitable in the coming years.
Вторым преобразованием является существенное повышение курса юаня, которое кажется неизбежным в ближайшие годы.
We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down.
Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко.
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
Верите ли вы, что Иуда предал Иисуса Христа?
In 1814 he was knighted in the Supreme Order of Christ.
В 1814 г. он был сделан кавалером папского ордена Христа.
He has a painting of Jesus Christ in the living room.
У него в гостиной висит картина с Иисусом Христом.
Powell, James M., Innocent III Vicar of Christ or Lord of the World?
Powell, James M., Innocent III Vicar of Christ or Lord of the World?
The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа.
In 1925 he went up to Christ Church, Oxford, with a scholarship in biology, but he switched to English by his second year.
В том же году Оден поступил в колледж Крайст Чёрч в Оксфорде, получив стипендию на изучение биологии, но на следующий год стал изучать английскую литературу.
But what manner of Christ is being born in our world today?
Но что за Христос рожден в нашем мире сегодня?
Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.
Пасха это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.
These are shadows of things to come the reality belongs to Christ.
Ангел говорит женам, что Христос воскрес, и предварит их в Галилее.
Christ is shown from the waist up on top of the Temple.
Христос изображён по пояс на вершине Храма.
By your faith you will receive, said Christ.
По вере вашей да будет вам сказал Христос.
By your faith, you shall receive said Christ.
По вере вашей да будет вам говорил Христос.
It is believed that Christ worked many miracles.
Считается, что Христос сотворил много чудес.
They are surely infidels who say God is the Christ, son of Mary.
Уже стали неверными те, которые сказали Поистине, Аллах Мессия, сын Марьям .
The priests will remind you of Christ, and the cats are anti stress.
Священники напомнят о Христе, ну а котики антистресс.
The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.
Слово Божье является семенем и сеятель семени Христос
For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas!
Сынок, Христа ради, во славу Испании, ешь уже этот проклятый горох!
'We are saved by Christ, who suffered for us.
Мы спасены Христом, пострадавшим за нас.
Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?
Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Спасителя?
Meyendorff, John (Jean), Christ in Eastern Christian Thought, trans.
Christ in the Eastern Christian Thought.
.the church of Christ upon earth is essentially, intentionally, and constitutionally one consisting of all those in every place that profess their faith in Christ and obedience to him in all things.
традиционные церкви, не имеющие централизованных руководящих органов условно централизованная Международная церковь Христа (возникла на базе Бостонской церкви Христа в США в 1979, с 1991 в СССР (РСФСР)).
Christ is pictured as a Jew with all the realism of the New School.'
Христос представлен евреем со всем реализмом новой школы.

 

Related searches : Coming Of Christ - Second Coming - Coming Second - Christ - Disciples Of Christ - Ascension Of Christ - Resurrection Of Christ - Crucifixion Of Christ - Image Of Christ - Gospel Of Christ - Church Of Christ - Cause Of Christ - Body Of Christ - Vicar Of Christ