Translation of "coming to america" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The bad news keeps coming in Latin America these days. | Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. |
| Both the US and Latin America are still coming to terms with those historic divisions. | США и Латинская Америка до сих пор решают проблемы, вызванные данными историческими различиями населения. |
| Soon America will have to make major geopolitical adjustments, especially if its economy underperforms in the coming decade or two. | Вскоре Америке придётся проводить значительные геополитические преобразования, в особенности, если её экономика в ближайшие десять двадцать лет будет функционировать не в полную силу. |
| I'm coming to you. | Я иду к тебе. |
| I'm coming to you. | Я иду к вам. |
| Tom is coming to. | Том приходит в себя. |
| 'Coming, coming!' he said, turning to a footman who had entered. | Сейчас, сейчас! обратился он к вошедшему лакею. |
| Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down. | во всем мире, кроме, может быть, Северной Америки, количество рабочих часов уменьшается. |
| America kept foreign officials from coming to the aid of their nationals in New Orleans embarrassed, perhaps, at what they would see. | Америка не позволила иностранным чиновникам приехать и оказать помощь гражданам своих стран, оставшимся в Новом Орлеане очевидно стесняясь того, что они могут там увидеть. |
| We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. | Мы хотим вовлечь всех вас церковную Америку, корпоративную Америку, Америку Microsoft, Америку Apple, Америку Coke, Америку Pepsi, Америку ботанов и шумную Америку. |
| Death to America! | Смерть Америке! |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent. | Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных. |
| Coming to Grips with History | Примирение с историей |
| We are coming to you. | Мы едем к вам. |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к тебе на помощь! |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к вам на помощь! |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти тебя. |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти вас. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь тебе. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь вам. |
| Why's Tom coming to Boston? | Зачем Том приезжает в Бостон? |
| We regret coming to Boston. | Мы жалеем, что приехали в Бостон. |
| I regret coming to Boston. | Я жалею, что приехал в Бостон. |
| I'm coming to Boston tomorrow. | Я завтра приезжаю в Бостон. |
| I'm coming back to Boston. | Я возвращаюсь в Бостон. |
| I love coming to Australia. | Мне нравится приезжать в Австралию. |
| But they do not want America alone to shoulder the burdens of international peace, and they are gradually coming to the realization that leadership and cooperation do not come automatically, simply because America is the only superpower. | Но они не хотят, чтобы Америка в одиночку несла бремя поддержания мира во всем мире, и постепенно начинают осознавать, что лидерство и сотрудничество не являются автоматическим следствием того, что на сегодняшний день Америка остается единственной в мире супердержавой |
| Indeed, emerging giants from Latin America and Asia will be at the center of worldwide investment in the coming decades. | Действительно, в ближайшие десятилетия крупнейшими в мире инвесторами будут новые гиганты из Латинской Америки и Азии. |
| Two of them offset each other, but the third threatens what America needs most in the coming years economic growth. | Два из них уравновешивают друг друга, однако третий представляет собой угрозу для того, что больше всего будет необходимо Америке в ближайшее время для экономического роста. |
| What makes America America? | Что делает Америку Америкой? |
| Three Paths to America | Три подхода к Америке |
| He returned to America. | Он вернулся в Америку. |
| He went to America. | Он поехал в Америку. |
| He went to America. | Он отправился в Америку. |
| She moved to America. | Она переехала в Америку. |
| She went to America. | Она отправилась в Америку. |
| She went to America. | Она поехала в Америку. |
| I m coming to Uganda in August. | Я еду в Уганду в августе. |
| Customers stopped coming to our shop. | Клиенты перестали приходить в наш магазин. |
| He's not coming, according to Mary. | Мэри говорит, он не придёт. |
| He's not coming, according to Mary. | По словам Мэри, он не придёт. |
| According to her, he isn't coming. | По её словам, он не идёт. |
| I used to like coming here. | Мне нравилось сюда приходить. |
| What is this world coming to? | Куда катится этот мир? |
| I'm coming to pick you up. | Я за тобой заеду. |
Related searches : Immigration To America - Immigrate To America - Moved To America - Move To America - Trip To America - Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips