Translation of "now coming to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is coming now. | Том уже идёт. |
| Now information technology is coming to the rescue. | Теперь на помощь им приходят информационные технологии. |
| 'Well, go now. Pasha is coming. | Ну, вот иди теперь, Паша идет. |
| But now even that is coming into question, thanks to Germany. | Но сейчас даже он подвергается сомнению благодаря Германии. |
| She s coming but best you start writing now. | Она придёт, но лучше начинайте писать прямо сейчас. |
| But successful financial development is now coming back to haunt these countries. | Однако сегодня успешное финансовое развитие в этих странах дало о себе знать. |
| He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives. | Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам. |
| With larger geopolitical earthquakes coming, the time for Israel to act is now. | Но поскольку впереди ожидаются куда более крупные геополитические землетрясения, Израиль должен действовать именно сейчас. |
| Now, the costs of the soccer jamboree, coming on top of the country s ongoing economic slowdown, are coming home to roost. | Расходы на футбольное празднество считаются сейчас основной причиной замедления экономики, и это общепринятое мнение в стране. |
| So the other elephant is now coming and is going to pull it in. | Сейчас подходит второй слон и начинает подтягивать предмет. |
| Until now, Putin has been lucky, coming to power just as oil prices started to rise. | До сих пор Путину везло он пришел к власти как раз тогда, когда цены на нефть начали расти. |
| Are you busy right now? One moment, I am coming immediately. | Ты сейчас занят? Секунду, уже иду . |
| The question now is whether the era of US primacy is coming to an end. | И теперь вопрос пришел ли эпохе американского первенства конец? |
| It now seems clear that Russia's giant iPhone monument isn't coming back. | Сейчас уже стало ясно, что гигантский iPhone на место не вернется. |
| He is at work now, but will be coming home at seven. | Сейчас он на работе, но в семь часов придёт домой. |
| People who were exposed to asbestos in those buildings are now coming down with the disease. | Люди, которые подверглись воздействию асбеста в этих зданиях, сейчас заболевают этой болезнью. |
| I'm coming to you. | Я иду к тебе. |
| I'm coming to you. | Я иду к вам. |
| Tom is coming to. | Том приходит в себя. |
| 'Coming, coming!' he said, turning to a footman who had entered. | Сейчас, сейчас! обратился он к вошедшему лакею. |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent. | Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных. |
| Coming to Grips with History | Примирение с историей |
| We are coming to you. | Мы едем к вам. |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к тебе на помощь! |
| I'm coming to your rescue! | Я иду к вам на помощь! |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти тебя. |
| I'm coming to save you. | Я прихожу спасти вас. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь тебе. |
| I'm coming to help you. | Я прихожу помочь вам. |
| Why's Tom coming to Boston? | Зачем Том приезжает в Бостон? |
| We regret coming to Boston. | Мы жалеем, что приехали в Бостон. |
| I regret coming to Boston. | Я жалею, что приехал в Бостон. |
| I'm coming to Boston tomorrow. | Я завтра приезжаю в Бостон. |
| I'm coming back to Boston. | Я возвращаюсь в Бостон. |
| I love coming to Australia. | Мне нравится приезжать в Австралию. |
| What we find out now is that it's probably coming from inside the Earth. | Сейчас мы приходим к выводу, что бактерии пришли из глубин Земли |
| He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. | Теперь он ведет прекрасную работу с ветеранами из Афганистана и Ирака. |
| A small consolation in the current crisis is that inflation rates are now coming down. | Небольшим утешением в условиях текущего кризиса является спад темпа инфляции. |
| All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? | Отлично. Теперь вам видно, как меняется свет, проходящий вот оттуда. |
| I m coming to Uganda in August. | Я еду в Уганду в августе. |
| Customers stopped coming to our shop. | Клиенты перестали приходить в наш магазин. |
| He's not coming, according to Mary. | Мэри говорит, он не придёт. |
| He's not coming, according to Mary. | По словам Мэри, он не придёт. |
| According to her, he isn't coming. | По её словам, он не идёт. |
| I used to like coming here. | Мне нравилось сюда приходить. |
Related searches : Coming Up Now - I'm Coming Right Now - Coming To Understand - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Before Coming To - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition