Translation of "coming year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The new year is coming with long strides. | Новый год приближается семимильными шагами. |
| Beer brewers have two forecasts for the coming year. | На будущий год у пивоваров два прогноза. |
| The new Middle East bodes poorly for the coming year. | В наступающем году Новый Ближний Восток не сулит ничего хорошего. |
| They are 7,000 every year people coming for the first time. | а их 7000 ежегодно, люди, которые приходят к нам в первый раз. |
| So...are you coming for Trinidad and Tobago Carnival next year? | Так что... Приедете ли вы на карнавал Тринидада и Тобаго? |
| Ukraine has 3.1 billion in debt payments coming due in the year 2000. | У Украины есть долг в 3,1 миллиарда долларов, который необходимо оплатить в 2000 году. |
| Worldwide, the equivalent of six additional Sorek plants are coming online every year. | В мировом масштабе скоро каждый год будут работать ещё шесть опресняемых плантаций, аналогичных Sorek. |
| As a community of nations, we face three immediate tests in the coming year. | Как сообществу различных народов, уже вначале будущего года нам предстоит три испытания. |
| During the coming year, therefore, we must act in a spirit of global solidarity. | Поэтому в будущем году мы должны действовать в духе глобальной солидарности. |
| There are, of course, risks to the pace of expansion in the coming year. | Есть, конечно, риски для темпов роста экономики в наступающем году. |
| 2016 is coming to an end and a new year is about to begin! | Две тысячи шестнадцатый подходит к концу, и скоро начнётся новый год! |
| The memories from last year are coming back and it was special for me and my wife Sharon to win last year. | Воспоминания прошлого года возвращаются, а для меня и моей жены Шерон было совершенно особенным впечатлением победить в прошлом году. |
| It will be interesting to watch his performances in the coming year , said SMP Racing's Mikhail Aleshin. | Будет интересно наблюдать за его выступлениями в будущем году , приводит слова Алешина SMP Racing. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| We are coming, when the summer is coming | Мы приходим, когда лето приходит |
| I'm coming. | Иду. |
| I'm coming. | Я приду. |
| I'm coming. | Я иду. |
| Something's coming. | Что то приближается. |
| Something's coming. | Что то грядёт. |
| She's coming! | Она идёт! |
| They're coming. | Они идут. |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Somebody's coming. | Кто то идёт. |
| He's coming. | Он едет. |
| They're coming. | Они едут. |
| They're coming. | Они приезжают. |
| Tom's coming. | Том идёт. |
| Who's coming? | Кто идёт? |
| Who's coming? | Кто придёт? |
| We're coming. | Мы идём. |
| I'm coming! | Иду! |
| But change is coming, in the form of a 36 year old maverick with no traditional party backing. | Однако грядут перемены в лице 36 летнего индивидуалиста, у которого нет традиционной партийной принадлежности. |
| Because of the onset of the El Nino, it's likely that the drought will continue into the coming year. | Поскольку El Nino начнется в этом году, то очень вероятно, что засуха продолжится и в следующем году. |
| 'They are coming! | Эй, милой! Постой. кричали два голоса. |
| I am coming. | Иду. |
| Someone was coming! | Кто то приближался! |
| Christmas is coming. | Приближается Рождество. |
| Christmas is coming. | Скоро Рождество. |
| Look, he's coming. | Смотри, он идёт. |
| Who is coming? | Кто идёт? |
| He's coming closer. | Он приближается. |
| He's coming closer. | Он подходит ближе. |
| Aren't you coming? | Вы не идёте? |
| Look! She's coming! | Смотри! Она идёт! |
Related searches : Coming Next Year - Coming New Year - This Coming Year - Next Coming Year - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across
