Translation of "commanding view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're so commanding!
Какой ты суровый!
He's so commanding. Yeah?
Он властный.
I'm still your commanding officer.
Я всё ещё ваш командир.
Tom was my commanding officer.
Том был моим командиром.
I'm not your commanding officer.
Я не твой командир.
I'm not your commanding officer.
Я не ваш командир.
This is commanding officer Wollenberg.
Это офицер Воленберг.
He's awesome. He's so commanding. Yeah?
Он потрясающий. Он властный.
Boyle... erm officer commanding county militia,
...командующему офицеру гарнизона...
The dominant feature of the whole building is the Bell Tower, commanding a beautiful view of the historic core of the city.
Доминирующим элементом всего объекта является колокольная башня, с которой открывается захватывающий дух вид на историческое ядро города.
I can't ignore my commanding officer's orders.
Я не могу игнорировать приказы своего командира.
Disobeyed an order of my commanding officer.
Не выполнила приказ.
You won't serve as a commanding officer though.
Вы не будете служить офицером.
They would assume the commanding role of traditional disciplines.
Они примут ведущую роль традиционных дисциплин.
Lieutenant your commanding officer has given you an order.
Твоят командващ офицер ти даде заповед.
External links Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A.
Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A.
(Allah saved him, by commanding the fire to turn cool).
Такой приговор идолопоклонники вынесли пророку Аллаха за то, что он разрушил их идолов. Они решили подвергнуть Ибрахима самой чудовищной казни, но Аллах обратил их коварные замыслы против них самих и сделал огонь прохладой и спасением для Ибрахима.
It has been commanding and administering all deployed military observers.
Он осуществляет командование и административное управление всеми развернутыми военными наблюдателями.
They think they are commanding the good forbidding the evil
Они думают, что они повелевают добро и запрещают зло
Now listen to your commanding officer and put down your gun.
Послушай офицера си и свали оръжието.
That man is the worst commanding officer I've ever come across.
Этот человек худший командующий офицер, которого я когдалибо видел.
Commanding Officers The commanding officer (CO) of the USS John Paul Jones (DDG 53), is the United States Navy officer who is the most senior officer on ship.
USS John Paul Jones (DDG 53) третий эсминец УРО типа Арли Бёрк и первый корабль этого типа, служащий на Тихоокеанском флоте США.
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.
В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.
Simplicity Commanding DirectShow to play a file is a relatively simple task.
Воспроизведение обычного видеофайла довольно простая задача для реализации при помощи DirectShow.
Go down, Bridges, he says, And tell the commanding officer from me...
Спустись, Бриджес, он мне И передай их командиру от меня...
Why, Col. Greenhill is Col. Greenhill, sir. Commanding officer of the 15th...
Полковник Гринхил это полковник Гринхил, сэр.
He is supported by his commanding officer, the Colonel, and Rosemary, his girlfriend.
По радио ему оказывают поддержку его командир полковник Рой Кэмпбелл и Розмари, девушка Райдена.
He was the first commanding officer of SEAL Team Six and Red Cell.
Он был первым офицером, командовавшим SEAL Team Six и Red Cell.
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
Когда две рати увидели друг друга, израильтяне стали сожалеть о содеянном и жаловаться Мусе на свое бедственное положение. Но Муса не сомневался в правдивости обещания своего Господа и старался поддержать своих соплеменников.
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
Тогда Мы внушили Мусе (Моисею) Ударь своим посохом по морю .
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
Мы внушили Мусе Ударь по морю твоим жезлом , и разверзлось оно, образовав двенадцать путей по числу общин сынов Исраила.
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
Тогда Мы послали откровение Мусе Ударь своим посохом по морю .
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
И Мы внушеньем Мусе (повелели) Ударь по морю посохом твоим!
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod.
Тогда Мы в откровении Моисею сказали Ударь жезлом твоим по морю .
It might, for those reasons, be a model capable of commanding widespread support.
В силу перечисленных причин такой вариант способен, возможно, получить широкую поддержку.
He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do.
Он вовлечен на все сто процентов, но он не указывает, что делать.
So I went up to the commanding officer, and I said, Look here...
Ну, я подскочил к командовавшему офицеру и говорю Глянь туда...
So I went to the commanding officer. I said, Look here, I says.
Ну вот, говорю, подскочил я к командиру Глянь туда, показываю.
If a commanding officer lacks confidence, what can we expect of his men?
Когда командиру не хватает уверенности, чего ждать от них?
See? He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do.
Видите? Он вовлечен на все сто процентов, но он не указывает, что делать.
Levin jumped up and in a commanding whisper told her to leave the room.
Левин вскочил и повелительным шепотом заставил ее выйти.
By September 1909, he had risen to lieutenant colonel, commanding the 5th Regiment C.G.A.
В 1900 году он был произведён в офицеры и прошёл все ступени иерархии, став в сентябре 1909 года подполковником.
In 1911, Benson became the first Commanding Officer of the battleship Utah (BB 31).
В 1911 году Бенсон стал первым офицером коммандером на линкоре USS Utah (BB 31) .
In any case, he did not act as a commanding officer of CNG units.
В любом случае он не выполнял функции командира подразделений ХНГ.
It might, for those reasons, be a model capable of commanding more widespread support.
В силу этих причин это может стать моделью, способной получить более широкую поддержку.

 

Related searches : Commanding Position - Commanding Heights - Commanding Presence - Commanding Share - Most Commanding - Commanding Voice - Officer Commanding - Commanding Performance - Commanding Lead - Commanding Officer - Commanding Personality - Is Commanding