Translation of "commanding view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commanding - translation : Commanding view - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're so commanding! | Какой ты суровый! |
He's so commanding. Yeah? | Он властный. |
I'm still your commanding officer. | Я всё ещё ваш командир. |
Tom was my commanding officer. | Том был моим командиром. |
I'm not your commanding officer. | Я не твой командир. |
I'm not your commanding officer. | Я не ваш командир. |
This is commanding officer Wollenberg. | Это офицер Воленберг. |
He's awesome. He's so commanding. Yeah? | Он потрясающий. Он властный. |
Boyle... erm officer commanding county militia, | ...командующему офицеру гарнизона... |
The dominant feature of the whole building is the Bell Tower, commanding a beautiful view of the historic core of the city. | Доминирующим элементом всего объекта является колокольная башня, с которой открывается захватывающий дух вид на историческое ядро города. |
I can't ignore my commanding officer's orders. | Я не могу игнорировать приказы своего командира. |
Disobeyed an order of my commanding officer. | Не выполнила приказ. |
You won't serve as a commanding officer though. | Вы не будете служить офицером. |
They would assume the commanding role of traditional disciplines. | Они примут ведущую роль традиционных дисциплин. |
Lieutenant your commanding officer has given you an order. | Твоят командващ офицер ти даде заповед. |
External links Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A. | Commanding Generals and Chiefs of Staff Nelson A. |
(Allah saved him, by commanding the fire to turn cool). | Такой приговор идолопоклонники вынесли пророку Аллаха за то, что он разрушил их идолов. Они решили подвергнуть Ибрахима самой чудовищной казни, но Аллах обратил их коварные замыслы против них самих и сделал огонь прохладой и спасением для Ибрахима. |
It has been commanding and administering all deployed military observers. | Он осуществляет командование и административное управление всеми развернутыми военными наблюдателями. |
They think they are commanding the good forbidding the evil | Они думают, что они повелевают добро и запрещают зло |
Now listen to your commanding officer and put down your gun. | Послушай офицера си и свали оръжието. |
That man is the worst commanding officer I've ever come across. | Этот человек худший командующий офицер, которого я когдалибо видел. |
Commanding Officers The commanding officer (CO) of the USS John Paul Jones (DDG 53), is the United States Navy officer who is the most senior officer on ship. | USS John Paul Jones (DDG 53) третий эсминец УРО типа Арли Бёрк и первый корабль этого типа, служащий на Тихоокеанском флоте США. |
In either case, there is a commanding case for its serious consideration. | В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его. |
Simplicity Commanding DirectShow to play a file is a relatively simple task. | Воспроизведение обычного видеофайла довольно простая задача для реализации при помощи DirectShow. |
Go down, Bridges, he says, And tell the commanding officer from me... | Спустись, Бриджес, он мне И передай их командиру от меня... |
Why, Col. Greenhill is Col. Greenhill, sir. Commanding officer of the 15th... | Полковник Гринхил это полковник Гринхил, сэр. |
He is supported by his commanding officer, the Colonel, and Rosemary, his girlfriend. | По радио ему оказывают поддержку его командир полковник Рой Кэмпбелл и Розмари, девушка Райдена. |
He was the first commanding officer of SEAL Team Six and Red Cell. | Он был первым офицером, командовавшим SEAL Team Six и Red Cell. |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | Когда две рати увидели друг друга, израильтяне стали сожалеть о содеянном и жаловаться Мусе на свое бедственное положение. Но Муса не сомневался в правдивости обещания своего Господа и старался поддержать своих соплеменников. |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | Тогда Мы внушили Мусе (Моисею) Ударь своим посохом по морю . |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | Мы внушили Мусе Ударь по морю твоим жезлом , и разверзлось оно, образовав двенадцать путей по числу общин сынов Исраила. |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | Тогда Мы послали откровение Мусе Ударь своим посохом по морю . |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | И Мы внушеньем Мусе (повелели) Ударь по морю посохом твоим! |
Then We revealed to Moses, (commanding him) Strike the sea with your rod. | Тогда Мы в откровении Моисею сказали Ударь жезлом твоим по морю . |
It might, for those reasons, be a model capable of commanding widespread support. | В силу перечисленных причин такой вариант способен, возможно, получить широкую поддержку. |
He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do. | Он вовлечен на все сто процентов, но он не указывает, что делать. |
So I went up to the commanding officer, and I said, Look here... | Ну, я подскочил к командовавшему офицеру и говорю Глянь туда... |
So I went to the commanding officer. I said, Look here, I says. | Ну вот, говорю, подскочил я к командиру Глянь туда, показываю. |
If a commanding officer lacks confidence, what can we expect of his men? | Когда командиру не хватает уверенности, чего ждать от них? |
See? He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do. | Видите? Он вовлечен на все сто процентов, но он не указывает, что делать. |
Levin jumped up and in a commanding whisper told her to leave the room. | Левин вскочил и повелительным шепотом заставил ее выйти. |
By September 1909, he had risen to lieutenant colonel, commanding the 5th Regiment C.G.A. | В 1900 году он был произведён в офицеры и прошёл все ступени иерархии, став в сентябре 1909 года подполковником. |
In 1911, Benson became the first Commanding Officer of the battleship Utah (BB 31). | В 1911 году Бенсон стал первым офицером коммандером на линкоре USS Utah (BB 31) . |
In any case, he did not act as a commanding officer of CNG units. | В любом случае он не выполнял функции командира подразделений ХНГ. |
It might, for those reasons, be a model capable of commanding more widespread support. | В силу этих причин это может стать моделью, способной получить более широкую поддержку. |
Related searches : Commanding Position - Commanding Heights - Commanding Presence - Commanding Share - Most Commanding - Commanding Voice - Officer Commanding - Commanding Performance - Commanding Lead - Commanding Officer - Commanding Personality - Is Commanding