Translation of "commemorative ceremony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ceremony - translation : Commemorative - translation : Commemorative ceremony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The commemorative ceremony ended with the closing address. | Церемония почтения памяти окончилась заключительным словом. |
| The main ceremony was held on the green in front of Quinn's Pub, where an inscribed commemorative stone was erected. | Главная церемония состоялась на лужайке перед Quinn s Pub, где был заложен мемориальный камень. |
| The commemorative session | Юбилейная сессия |
| (Commemorative Edition of 1949 edition. | (Commemorative Edition of 1949 edition. |
| M. Observances and commemorative meetings | М. Памятные даты и торжественные заседания |
| E. Commemorative programmes and activities | Е. Программы и мероприятия празднования |
| quot Commemorative declaration to be adopted | Декларация по случаю юбилея, которая будет принята |
| And in December 2007, he gave a commemorative talk at the opening ceremony for the First Asia Pacific Water Summit, Humans and Water From Japan to the Asia Pacific Region. | Кроме того, в декабре 2007 года он прочел юбилейную лекцию на церемонии открытия 1 го Азиато Тихоокеанского Водного Саммита, озаглавленную Люди и Вода от Японии к Азиато Тихоокеанскому Региону . |
| quot Commemorative meeting of the General Assembly | quot Юбилейное заседание Генеральной Ассамблеи |
| Water park, hooting trains and commemorative events | Аквапарк, гудки поездов и памятные мероприятия |
| Kichwa Ceremony | Кичуанская церемония |
| Welcoming ceremony | А. Приветственная церемония 1 7 3 |
| I bought a commemorative medal on my trip. | Во время путешествия я купил памятную медаль. |
| The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | Российская Федерация организует памятную выставку. |
| Paragraphs 36 and 37 (Observances and commemorative meetings) | Пункты 36 и 37 (Памятные даты и торжественные заседания) |
| Paragraphs 34 and 35 (Observances and commemorative meetings) | Пункты 34 и 35 (Памятные даты и торжественные заседания) |
| 7. Closing ceremony | 7. Церемония закрытия |
| The ceremony happened. | Церемония прошла. |
| It's a ceremony. | Это церемония. |
| After the ceremony. | После свадебной церемонии. |
| Start the ceremony. | Начинайте церемонию. |
| No ceremony, please. | Прошу не извиняйтесь. |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| The ceremony was simple. | Церемония была простой. |
| The ceremony was impressive. | Церемония была впечатляющей. |
| Host Government welcoming ceremony | А. Приветственная церемония принимающего правительства |
| Combined with certificate ceremony. | почетной грамоты |
| The ceremony is finished. | Церемония завершена. |
| ..to perform this ceremony. | в этой церемонии. |
| Why stand on ceremony? | Мы познакомились час назад. |
| But online bloggers are already actively mocking the commemorative banknote. | Но в сети блогеры уже активно иронизируют по поводу памятной банкноты. |
| Delegate to the Commemorative Meeting of the Bandung Declaration (1985) | Делегат на совещании в ознаменование годовщины Бандунгской декларации (1985 год) |
| The PRESIDENT Section II L concerns observances and commemorative meetings. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Раздел II L касается памятных дат и торжественных заседаний. |
| They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
| We're declaring the ceremony open. | Мы объявляем церемонию открытой. |
| It was a lovely ceremony. | Это была прекрасная церемония. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| Few people attended the ceremony. | Пришло всего несколько человек. |
| It was... oh, that ceremony... | Это было..ох, эта церемония... |
| Religious ceremony for the flags. | Освящение новых флагов. |
| Hurry up with the ceremony. | Поспешите с церемонией. |
| Well, the ceremony was nice. | Церемония прошла хорошо. |
| Without ceremony, erect the pillory | И скорее ставьте колодки. |
| And at a formal ceremony! | На церемонии без галстука! |
Related searches : Commemorative Plaque - Commemorative Event - Commemorative Speech - Commemorative Item - Commemorative Day - Commemorative Stamp - Commemorative Medal - Commemorative Photo - Commemorative Certificate - Commemorative Publication - Commemorative Edition - Commemorative Culture
