Translation of "commemorative publication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commemorative - translation : Commemorative publication - translation : Publication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The commemorative session | Юбилейная сессия |
| Human Rights, a publication translated and published by the Centre, contained information on the Conference and was launched at a commemorative function. | Информация о ней также содержалась в публикации quot Права человека quot , которая была переведена и издана Центром в связи с проведением этой Конференции. |
| (Commemorative Edition of 1949 edition. | (Commemorative Edition of 1949 edition. |
| M. Observances and commemorative meetings | М. Памятные даты и торжественные заседания |
| E. Commemorative programmes and activities | Е. Программы и мероприятия празднования |
| quot Commemorative declaration to be adopted | Декларация по случаю юбилея, которая будет принята |
| quot Commemorative meeting of the General Assembly | quot Юбилейное заседание Генеральной Ассамблеи |
| Water park, hooting trains and commemorative events | Аквапарк, гудки поездов и памятные мероприятия |
| The commemorative ceremony ended with the closing address. | Церемония почтения памяти окончилась заключительным словом. |
| I bought a commemorative medal on my trip. | Во время путешествия я купил памятную медаль. |
| The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | Российская Федерация организует памятную выставку. |
| Paragraphs 36 and 37 (Observances and commemorative meetings) | Пункты 36 и 37 (Памятные даты и торжественные заседания) |
| Paragraphs 34 and 35 (Observances and commemorative meetings) | Пункты 34 и 35 (Памятные даты и торжественные заседания) |
| But online bloggers are already actively mocking the commemorative banknote. | Но в сети блогеры уже активно иронизируют по поводу памятной банкноты. |
| Delegate to the Commemorative Meeting of the Bandung Declaration (1985) | Делегат на совещании в ознаменование годовщины Бандунгской декларации (1985 год) |
| The PRESIDENT Section II L concerns observances and commemorative meetings. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Раздел II L касается памятных дат и торжественных заседаний. |
| (Publication No. | (Publication No. |
| Publication split . | Publication split . |
| Sales Publication | Sales Publications |
| Publication status | Положение с публикацией |
| Publication Options | Опции загрузкиAs in accessible for people |
| Publication Year | Год издания |
| The proceedings of the commemorative session have now been published.7 | Отчеты о работе юбилейной сессии были опубликованы7. |
| A AC.240 1993 CRP.5 Status of the commemorative programme | А АС.240 1993 CRP.5 Состояние подготовки программы празднования |
| The PRESIDENT We have heard the last speaker on this commemorative occasion. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Мы заслушали последнего оратора, выступившего в связи с сегодняшним торжественным событием. |
| It gives me particular pleasure, therefore, to join this commemorative process today. | Поэтому мне доставляет особое удовольствие принять сегодня участие в праздновании этой годовщины. |
| Communication strategies have been developed, and particular commemorative projects have been identified. | Формулируются стратегии в области коммуникаций и разрабатываются конкретные проекты, посвященные празднованию годовщины. |
| Cosmo Publication, Delhi. | Cosmo Publication, Delhi. |
| DESA UNCTAD publication | DESA UNCTAD publication |
| A biennial publication. | Обращаться комн. |
| Deadline for publication | Предельный срок публикации |
| Value of publication | Значение публикации |
| More publication options | Опции загрузки |
| and publication of | ция и опубликование |
| JULIUS HOFBAUER PUBLICATION | Розы с юга Вальс Иоганна Штрауса Вино, женщины и песни |
| The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока 400 вату за кассету. |
| Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication. | Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи. |
| Rodionov gave Bocchetti a commemorative shirt to mark his 100th game at Spartak | Родионов вручил Боккетти памятную футболку за 100 игр в составе Спартака |
| A commemorative plaque was installed at the site of the initial wing impact. | На месте первого удара крылом была установлена мемориальная доска. |
| Generate publication quality graphs | Создание графиков качества публикаций |
| Page Layout and Publication | Вёрстка и публикация |
| Kandy Buddhist Publication Society. | Kandy Buddhist Publication Society. |
| Original Italian publication, 1896. | Original Italian publication, 1896. |
| Private (subscription only) publication. | Private (subscription only) publication. |
| Jewish Publication Society, Philadelphia. | Jewish Publication Society, Philadelphia. |
Related searches : Commemorative Plaque - Commemorative Event - Commemorative Speech - Commemorative Item - Commemorative Day - Commemorative Stamp - Commemorative Medal - Commemorative Ceremony - Commemorative Photo - Commemorative Certificate - Commemorative Edition - Commemorative Culture - Commemorative Coin
