Translation of "commissioner for finance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New Rules for Finance At Last
Наконец таки новые правила финансирования
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
55 74. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
55 74. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
56 137. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
56 137. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
57 187. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
57 187. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
58 151. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
58 151. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
59 170. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
59 170. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
60 129. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
60 129. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
61 137. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
61 137. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
62 124. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
62 124. Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
My successor Antonio Guterres served for ten years as UN High Commissioner for Refugees.
Мой преемник Антонио Гутерреш десять лет служил верховным комиссаром ООН по делам беженцев.
11. Requests the High Commissioner
11. просит Верховного комиссара
4. Requests the High Commissioner
4. просит Верховного комиссара
The Europeans should appoint a Commissioner for Democracy and Human Rights Promotion.
Европейцы же должны назначить комиссара по вопросам демократии и защиты прав человека.
EU Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid Crisis Response Kristalina Georgieva tweeted
Представитель ЕС по международному сотрудничеству , гуманитарной помощи и реагированию на чрезвычайные ситуации Кристалина Георгиева написала твит
Then NBA commissioner David Stern added is a player for the ages.
Комиссар НБА Дэвид Стерн добавил Данкан игрок на века.
4. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, as coordinator for the Decade
4. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека как координатора Десятилетия
Yes, the rules of the game count for finance.
Да, в правилах игры высоко ценятся финансы.
Finance Agonistes
Финансовые противоречия
7. Also welcomes the continued close cooperation between the Organization for Security and Cooperation in Europe and the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations High Commissioner for Human Rights
7. приветствует также все более тесное сотрудничество между Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по делам беженцев и Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека
Grady Clarkson ... Commissioner Dent Dave Thompson ...
И уже затем начинает доказывать, что он достоин стать чемпионом.
Today s challenges finance, food, and energy, for example are many.
Сегодня существует огромное количество проблем, требующих решения, например, вопросы финансов, продовольствия и энергии.
57 186. Continuation of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
57 186. Продолжение деятельности Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
In May, UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay issued a statement explaining,
В мае Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй выпустила заявление, объясняющее, что
Fear of Finance
Страх перед миром финансов
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением. Они не убеждены в том, что финансовые инновации последнего времени принесли большие доходы (за исключением самой индустрии финансовых услуг), и сомневаются, что разумное регулирование может быть достаточно эффективным.
Finance skeptics disagree.
Финансовые скептики не согласны с этим мнением.
GnuCash Finance Management
Управление финансами GnuCash
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
wxBanker Finance Manager
Финансовый менеджер wxBanker
2. Welcomes the increasingly close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
2. приветствует все более тесное сотрудничество между Советом Европы, Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
3. Welcomes the increasingly close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
3. приветствует все более тесное сотрудничество между Советом Европы, Управлением Верховного комиссара по правам человека Организации Объединенных Наций и Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
For this reason, economists in both the second and third groups call them finance enthusiasts and finance skeptics are more interventionist.
По этой причине экономисты, принадлежащие ко второй и третьей группам (назовем их финансовыми энтузиастами и финансовыми скептиками), поддерживают вмешательство со стороны государства.
So Germany will continue to finance Greece for the time being.
Итак, пока что Германия будет продолжать финансировать Грецию.
3. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, making use of existing mechanisms
3. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, используя существующие механизмы
Administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Административное руководство и управление деятельностью Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
In Finance We Distrust
Мы не верим в финансовую систему
Fads, Frenzies, and Finance
Фантазии, безумия и финансы
Innovation in Development Finance
Новаторство в финансировании на нужды развития
The Art of Finance
Искусство финансов
The Fog of Finance
Финансовый туман
The Spider of Finance
Финансовый паук
New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
Finance Assistant (P 3)
Помощник по финансовым вопросам (С 3)
The world economy has been run for too long by finance enthusiasts.
Мировая экономика слишком долгое время управлялась финансовыми энтузиастами.

 

Related searches : Commissioner For - Commissioner For Development - Commissioner For Justice - Commissioner For Education - Commissioner For Patents - Commissioner For Trade - Commissioner For Oaths - Commissioner For Enlargement - Commissioner For Transport - Commissioner For Environment - Finance For Non-finance - Responsible For Finance - Finance For Growth