Translation of "commonly used method" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commonly - translation :

обычно

Commonly used method - translation :

обычно используемый метод

Method - translation :

метод

Used - translation :

используемый

Keywords : широко повсеместно используются встречается известная метод метода Метод методом методу привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

Inkjets are probably the most commonly used method.	Видимо, поэтому они используются наиболее часто.
Here I'm going to show you one commonly used method for estimating fractal dimension, the box counting method.	Здесь я собираюсь показать тебе один общий метод для оценки размерности фрактала коробочный метод подсчета.
His playing method was highly based on improvisation, a style commonly used in funk music.	Его музыкальный метод был основан на импровизации, стиль который обычно используется в фанк музыке.
The van der Pauw Method is a technique commonly used to measure the resistivity and the Hall coefficient of a sample.	Метод ван дер Пау четырёх зондовый способ измерения величины удельного сопротивления и коэффициента Холла образца.
Broadheads are commonly used for hunting.	Стрелы обычно получают на рубеже.
It is commonly used on Linux.	Широко используется в Linux.
Encryption method used for communication	Используемый тип шифрования
Three legged pots commonly used in Botswana.	Трехногий котел, традиционно используемый в Ботсване.
A wrench is a commonly used tool.	Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом.
This word is no longer commonly used.	Это слово вышло из частого употребления.
Foil is commonly used in household applications.	Фольга часто используется в электротехнике.
The most commonly used character encodings are	Наиболее часто используемые кодировки
A commonly used term in computer science.	Это часто используемый термин в информатике.
(b) The method used is either	b) этот способ
(b) That method used is either	b) этот использованный способ
It is commonly used in Taiwan as well.	Укроп широко используют в медицине.
What is commonly used varies in different countries.	What is commonly used varies in different countries.
Method used to assess common staff costs	Методика, применяемая для оценки общих расходов по персоналу
Other terms are also commonly used to describe condoms.	Из полиуретана часто делают и женские презервативы.
Cats Cats are most commonly used in neurological research.	Кошек чаще всего используют в неврологических исследованиях.
It supports most of the commonly used GCC options.	Clang поддерживает большинство распространенных опций GCC.
The toolbar provides buttons for the commonly used functions.	В панели инструментов расположены кнопки для наиболее часто используемых функций
Leaderboards are commonly used in things like sales contests.	Лидеров широко используются в вещах, как продаж конкурсы.
It's used in the HTTPS protocol quite commonly actually.	Он часто используется в протоколе HTTPS .
Two basic maintenance policies are commonly used in Europe	В Европе применяются две основные системы технического обслуживания
(i) The method used to identify the signatory	i) метод, использованный для идентификации подписавшего
This method is used mainly in United States.	В металлургии применяется в качестве лигатуры.
This method can be used to hide processes.	Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
This method is similar to that used today.	Аналогичный способ используется и в наши дни.
See Anodizing Sacrificial anodes A method commonly used to protect a structural metal is to attach a metal which is more anodic than the metal to be protected.	Sacrificial anodes A method commonly used to protect a structural metal is to attach a metal which is more anodic than the metal to be protected.
C standard library Alpine Linux used uClibc instead of the traditional glibc most commonly used.	Стандартная_библиотека_языка_Си Первоначально Alpine Linux использовала uClibc вместо традиционной glibc часто используемой библиотек.
VISA method The VISA method is used by many card schemes and is not VISA specific.	VISA PVV Algorithms Алгоритм VISA используется многими банковскими системами и применим не только к картам типа VISA.
VSAM is the physical access method used in DB2.	VSAM это способ физического хранения данных в DB2.
So you're used to hearing about the scientific method.	Поэтому вы слышали уже о так называемом научном методе.
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.	Самым распространенным средством лечения тяжелой депрессии являются антидепрессанты.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.	Шприц наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина.
It is also used commonly for as a word for friend.	Слово товарищ обычно объясняется из тюрк.
A request for tender (RFT) is more commonly used by government.	Заявка на тендер (, RFT ) обычно используется правительством.
FITS is the most commonly used digital file format in astronomy.	Чаще всего FITS используется в астрономии.
The leaves are also commonly used for vegetables dishes in Indonesia.	Семена, молодые листья и соцветия мелинжо используют в пищу как овощи.
level 1 normative SI normative units, standard and commonly used multiples	Уровень 1 нормативный единицы СИ, стандартные и традиционно используемые кратные величины (нормативные)
The most commonly used tools are on the personal computer platform.	Наиболее часто применяемый инструментарий основывается на персональных компьютерах.
A row width of 45 cm is commonly used in NIS.	В странах ННГ обычно используется ширина междурядий 45 см.
However, the materials used to make FeRAMs are not commonly used in CMOS integrated circuit manufacturing.	Однако материалы, используемые при производстве чипов FeRAM, не являются широко используемыми в производстве КМОП цепей.
The result of a dcop method is used as source	Вывод метода dcop

Показать эту страницу на русском языке