Translation of "communicate professionally" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Communicate - translation :

Keywords : общаться общаются общаемся общения пообщаться профессионально профессиональном профессиональной плане личном

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't know you sang professionally.	Я не знал, что ты профессиональный певец.
I didn't know you sang professionally.	Я не знал, что Вы профессиональный певец.
I didn't know you sang professionally.	Я не знал, что ты профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.	Я не знал, что Вы профессиональная певица.
Mind Blowing Graphics It is as professionally done as any Hollywood 3D movie. hanks for such professionally accomplishment.	Сногсшибательная графика профессионально подготовлена на уровне голливудской 3D картины. пасибо за профессиональное достижение.
Tom decided to give up playing guitar professionally.	Том решил отказаться от профессиональной игры на гитаре.
Communicate over IM	Общение с помощью мгновенных сообщений
How can metronomes communicate?	Как метрономы могут общаться?
How do they communicate?	Как они общаются?
Among the guides there are also some who do this professionally.	Среди гидов есть и те, кто занимается этим профессионально.
Soccer, rugby union and lacrosse are also played professionally in Alberta.	Футбол, регби лакросс также имеют профессиональные команды в Альберте.
All inspirational leaders communicate effectively.	Все харизматические лидеры эффективны в общении.
Communicate with the serial port	Соединение по последовательному порту
Communicate over the XMPP network	Общение по сети XMPP
Communicate over the Jabber network	Связь по протоколу Jabber
Communicate via XMPP (Jabber) protocol	Общайтесь с помощью протокола XMPP (Jabber)
My purpose is to communicate.	Моя задача общаться.
We communicate by means of language.	Мы общаемся с помощью языка.
They can communicate using hand signs.	Они могут общаться с помощью жестов.
They still communicate with each other.	Они до сих пор общаются.
Well, they can communicate through mechanical forces.	Ну, например они могут общаться посредством механических сил.
And that's how most of us communicate.	И это как многие из нас коммуницируют.
We use words in order to communicate.	Мы используем слова для общения.
We use words in order to communicate.	Для общения мы пользуемся словами.
Pilots communicate with the airport by radio.	Пилоты связываются с аэропортом по радиоканалу.
They communicate with each other by gesture.	Они общаются друг с другом на языке жестов.
They communicate with each other by mail.	Они общаются друг с другом по почте.
Pilots communicate with airport services by radio.	Пилоты поддерживают связь с аэропортовыми службами по радио.
He professionally summarized facts about the ways it is transmitted, its symptoms and treatment.	Он профессионально изложил все известное о путях передачи, симптомах и лечении данной болезни.
I was able to communicate with them briefly.	Я смог пообщаться с ними только недолго.
He just didn t know how to communicate it.	Просто не знал, как это выразить .
The idea we want to communicate is stronger.	Идея сильнее, и это мы хотим донести.
They communicate with each other often by mail.	Они часто связываются друг с другом по почте.
This ability to communicate helps us a lot.	Эта способность к общению очень нам помогает.
This ability to communicate helps us a lot.	Эта способность к общению нам очень помогает.
Language enable us to communicate with other people.	Язык позволяет нам общаться с другими людьми.
Japanese people exchange gifts in order to communicate.	Японцы обмениваются подарками ради общения.
Tom says he can communicate with the dead.	Том говорит, что он может общаться с мертвыми.
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.	Профессионально управляемые инвестиционные фонды это дорого, потому что управляющие много торгуют и получают значительные комиссионные.
The premiere of Back to the Future was a huge moment for Michael J. Fox professionally.	Премьера фильма Назад в будущее оказалась для Майкла Дж. Фокса грандиозным событием.
The group maintains a blog to communicate its happenings.	Для поддержания коммуникации группа ведет свой блог .
There's been news that terrorists use them to communicate.	Есть информация, что с помощью них общаются террористы.
It permitted him to communicate with people more openly.	Это позволило ему общаться с людьми более открыто.
We communicate with each other by telephone every day.	Мы каждый день общаемся по телефону.
What are the most striking memories you have from your stay in the country, professionally and personally?	Каковы ваши самые сильные и яркие впечатления профессиональные и личные от пребывания в этой стране?

Показать эту страницу на русском языке