Translation of "communication was done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
This was for mass communication.
Это предназначено для масс коммуникаций.
Very extensive roadworks have been done around the Israeli settlements to facilitate communication between them.
Вокруг израильских поселений ведутся чрезвычайно активные дорожные работы с целью облегчить транспортное сообщение между ними.
... There was no communication between us.
Стефан играл в баскетбол, стучал на барабанах и был популярен.
Little was done.
Сделано же в этом направлении было мало.
Nothing was done.
Ничего не было сделано.
Nothing was done.
Не сделал.
The Tripartite Commission and the bilateral Joint Verification Mechanism have done much to improve intergovernmental communication.
Трехсторонняя комиссия и двусторонние Совместный контрольный механизм проделали большую работу для улучшения межправительственных связей.
The following communication was transmitted by the
Нижеследующее сообщение было препровождено Постоянным
This Communication was supported by other Institutions.
Это сообщение вышло при поддержке других учреждений.
Yet little was done.
Год назад европейские лидеры признали, что Греция не сможет восстановиться без роста и что экономического роста нельзя достигнуть только путем жесткой экономии. Тем не менее, в этом направлении было сделано немного.
Yet little was done.
Тем не менее, в этом направлении было сделано немного.
That was not done.
Этого не было сделано.
How was it done?
Как это было сделано?
Why was it done?
Зачем это было сделано?
So, that was done.
И это было сделано.
What surgery was done?
Какого рода операция была сделана?
Our view was that it was a form of communication.
Наше мнение же в том, что это была форма общения.
This was the last communication with the aircraft.
Рейс HCY522 летит в северо западном направлении.
The problem was one of lack of communication.
В данном случае проблема возникла из за отсутствия информации.
The communication was submitted by the author personally.
2 Сообщение было представлено автором лично.
There was a DCOP communication error with K3b.
Ошибка DCOP соединения с K3b.
There was a DCOP communication error with K3b.
Ошибка связи с K3b через DCOP.
However, no subsequent communication was received from Bulgaria.
Однако никаких последующих сообщений от Болгарии не поступало.
How much damage was done?
Сколько было нанесено урона?
How much damage was done?
Какой был понесён ущерб?
How much damage was done?
Какие были получены повреждения?
By whom was this done?
Кем это было сделано?
This was done in 1845.
Павел , построенном в Охотске.
This was not done systematically.
Это осуществляется не систематически.
OK, that was wonderfully done.
Хорошо, отлично получилось!
It was neatly done, sir.
Это было сделано на высшем уровне.
Yes, good work was done.
Да, мы (депапи хорошую работу.
And when she was done
Когда это случилось,
I was done by seven.
В 7 часов.
That was well done, we liked what they've done for us
Это было достойно, нам понравилось, как прошли похороны
ATP powers all work done by each and every one of your cells, things like communication, movement, and transport.
АТФ поддерживает работу всех наших клеток коммуникацию, движение и транспорт.
The communication and information technology hub for the global peacekeeping communication network was established in 1996 at Brindisi.
Центр связи и информационных технологий для глобальной сети связи миротворческих операций был создан в Бриндизи в 1996 году.
A new means of communication was developed the railway.
Получило развитие новое средство сообщения железная дорога.
An ACSJC position paper was included with this communication.
К сообщению прилагался документ АКССС с изложением его позиции.
The overall admissibility of the communication was not challenged.
Общая приемлемость сообщения не была поставлена под сомнение.
The new Business Communication Centre was established In January.
В январе был создан Центр деловой информации.
In the end, this was what was done.
В 1942 стал профессором Чикагского университета.
I was really happy when I was done.
Был очень рад, когда все закончилось.
Desktop COmmunication Protocol (DCOP) was an inter process communication (IPC) daemon by KDE used in K Desktop Environment 3.
DCOP (от Desktop COmmunication Protocol ) легковесная система коммуникации процессов, а также программных компонентов.

 

Related searches : Was Done - Communication Is Done - Investigation Was Done - Modification Was Done - Everything Was Done - Deal Was Done - Was Done Successfully - Review Was Done - Implementation Was Done - Was Done Correctly - Nothing Was Done - Was Done Today - Was Done Using - He Was Done