Translation of "compete for against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Compete - translation : Compete for against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's also a chance to compete against other | И что вы думаете? |
If you're willing, why not compete against our FF league. | Если вы осмелитесь, то попробуйте выступить против Лиги НБ. |
You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources. | Можно разработать критерии и ввести конкуренцию так, что им придется состязаться друг с другом за представляемые финансы. |
They compete for government research grants. | Они конкурируют за государственные научно исследовательские гранты. |
Countries compete for internationally mobile capital. | Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне. |
Eliminations at the party preliminaries had left 20 women to compete for leadership against their male counterparts for 188 parliamentary seats. | В результате предварительного внутрипартийного отбора в борьбу за 188 мест в парламенте наряду с кандидатами мужчинами вступили 20 женщин. |
Indeed, countries do not compete against each other in the way that firms do. | На самом деле, разные страны не соревнуются друг с другом подобно бизнесу. |
Aren't we depriving our descendants of the ability to compete against their robotic colleagues? | Не лишаем ли мы наших потомков конкурентоспособности по сравнению с их роботизированными коллегами? |
But her tribe and family urged her not to compete and were very much against it. | Но её клан и семья были категорически против и уверяли её не участвовать. |
Two firms compete with each other for market leadership. | Две фирмы конкурируют друг с другом за лидерство на рынке. |
The males compete for females during the breeding season. | В брачный сезон самцы дерутся из за самок. |
Compute To Compete | Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности |
Should Chile find other products that can compete against American producers, these too will likely face restrictions. | Однако стоит только Чили найти другую продукцию, могущую составить конкуренцию американским производителям, на нее, скорее всего, тоже появятся ограничения. |
Yet India s textile industry could not compete against Britain s, even though British wages were five times higher. | И все же текстильная промышленность Индии не могла конкурировать с британской, хотя британская заработная плата была в пять раз выше. |
And social interaction is very powerfully tied to games because we love to compete against our friends. | И очень сильно связаны социального взаимодействия игры потому что мы любим, чтобы конкурировать с нашими друзьями. |
You can compete for enjoyment, in a laid back state. | Можно посоревноваться в удовольствие, на расслабоне . |
And the bunch of people would compete for the laborers. | Возможно рабочие смогут увеличить свою зарплату. |
Here there are races for both professionals and amateurs, in which mostly Afghan skiers compete against each other and a handful of international rivals. | Турнир, в котором наряду с афганскими лыжниками также принимает участие небольшая группа иностранных спортсменов, включает состязания как для профессионалов, так и для любителей. |
I want to compete. | готов состязаться. |
How can I compete? | Как я могу соперничать? |
So compete in righteousness. | Состязайтесь же в (совершении) добрых дел! |
So compete in righteousness. | Старайтесь же опередить друг друга в добрых делах! |
So compete in righteousness. | Состязайтесь же в добрых делах. |
So compete in righteousness. | Пользуйтесь случаем и опережайте друг друга в сотворении добрых дел и благого. |
So compete in righteousness. | Так старайтесь же превзойти друг друга в добрых деяниях. |
So compete in righteousness. | Стремитесь же опередить друг друга в сотворении благого. |
We've got to compete. | Мы будем конкурентами. |
This is clear when countries compete for an individual investment project. | Чем больше прямых иностранных инвестиций получает одна страна, тем меньше может получить другая. |
This is clear when countries compete for an individual investment project. | Это хорошо видно, когда страны соревнуются за индивидуальный инвестиционный проект. |
Some couldn't successfully compete for a spot on the Russian team. | Кто то не выдержал конкуренции за место в составе российской сборной. |
Slovakia, Greece and Hungary decided not to compete for financial reasons. | Словакия, Греция и Венгрия решили не участвовать по финансовым причинам. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | Печать его этого вина мускус. И к этому к такой вечной благодати пусть стремятся стремящиеся. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | Завершение его мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | Предполагается, что оно запечатано мускусом, чтобы в него не попало что либо, что может уменьшить его прелесть или испортить вкус. Согласно другому мнению, восхитительный мускус это осадок, который остается на дне сосудов, из которых рабы Божии пьют выдержанное вино. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | а печатью его будет мускус (оно запечатано мускусом или же последний глоток его будет иметь привкус мускуса). Пусть же ради этого состязаются состязающиеся! |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | который по мере того, как его выдерживают, становится приятнее. В обретении этого благоденствия пусть соперничают друг с другом люди. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | запечатанным мускусом. Пусть жаждущие жаждут его |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | И в завершение сам мускус. И к этому пусть устремятся те, Кто истинную ценность осознал, В ком, истинно, стремление созрело. |
Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | Печать на нем мосхус. (Желающие услаждаться запахом его, пусть стараются получить наслаждение им!) |
Winning the Champions League entitled Milan to compete in the 2007 UEFA Super Cup against UEFA Cup winners Sevilla. | Winning the Champions League entitled Milan to compete in the 2007 UEFA Super Cup against UEFA Cup winners Sevilla. |
To win, players not only compete against each other to amass the largest amount of wealth, but must also cooperate for the survival of the colony. | Чтобы выиграть, игроки не только должны соревноваться друг с другом, чтобы набрать максимальное количество денег, но также должны сотрудничать, чтобы колония могла выжить. |
Local people struggle to compete. | Местные жители пытаются выдержать конкуренцию. |
We can't compete with Asia. | Мы не можем тягаться с Азией. |
You can't compete with Tom. | Ты не можешь соперничать с Томом. |
You can't compete with Tom. | Вы не можете соперничать с Томом. |
Related searches : Compete Against - We Compete Against - Compete Against Others - Compete For Award - Compete For Victory - Compete For Power - Compete For Food - Compete For Jobs - Compete For Prizes - Compete For Space - Compete For Sth - Compete For Business