Translation of "competition is increasing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Competition - translation :

Increasing - translation :

Keywords : соревнование конкурентов соревнования конкуренции конкуренция увеличивается возрастает увеличиваются увеличении увеличивать

Examples (External sources, not reviewed)

The Olympics competition is a free world competition.	Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
CAMBRIDGE Improving technology, radical restructuring, and increasing competition are the hallmarks of the New Economy.	КЕМБРИДЖ Отличительные признаки Новой Экономики улучшающиеся технологии, радикальная реструктуризация и растущая конкуренция.
Crime is increasing.	Преступность растёт.
Competition is another example.	Другой пример конкуренция.
Every competition is stressful.	Каждое соревнование это стресс.
The competition is fierce.	Конкуренция жестокая.
The population is increasing.	Население увеличивается.
Crime is increasing steadily.	Преступность неуклонно растёт.
Ryanair has been a champion of increasing competition in the airline industry, forcing other carriers to reduce fares.	Ryanair резко усилила конкуренцию в отрасли авиаперевозок, заставив и других перевозчиков снизить цены.
Nationalist sentiment is also increasing.	Растёт и национальное самосознание.
Competition. Everyone advocates fair competition.''	Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Good government is not a competition.	Хорошее правительство это не соревнование.
Competition is fierce in many occupations.	Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
Competition is the problem, she complains.	Конкуренция это проблема , жалуется она.
Competition is not bad in itself.	Соперничество не является плохим само по себе.
In the face of a stagnant economy and an integrated global economy, Japan is under increasing pressure to modify its regulatory framework and promote competition.	Сталкиваясь с застоем собственной экономики и с дальшейшей интеграцией мировой экономики, Япония подвергается усиливающемуся давлению модифицировать свою регуляционную структуру и открыть дорогу конкуренции.
European competition law in particular allows policymakers to intervene at will, increasing uncertainty, damaging wealth creation and consumer well being.	Европейский закон о конкуренции в особенности позволяет высокопоставленным чиновникам вмешиваться по своему усмотрению, увеличивая неуверенность и подрывая создание богатства и благосостояние потребителей.
Competition.	Конкуренция.
But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats.	Но пока идёт соревнование внутри лодки, так же идёт соревнование и между лодками.
Indeed, the foreclosure rate is increasing.	Действительно, кредиторы все чаще вступают во владение имуществом должника.
Why is obesity increasing almost everywhere?	Почему почти везде люди становятся более тучными?
After all, human knowledge is increasing.	В конце концов, человеческие знания увеличиваются.
Alcohol consumption is increasing every year.	Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
Crime in the streets is increasing.	Уличная преступность растёт.
The typhoon is increasing in strength.	Тайфун набирает силу.
It is therefore not decreasing and not increasing, but it is neither non decreasing nor non increasing.	Константа formula_74 одновременно не возрастает и не убывает на всей числовой прямой.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.	Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.
Competition is not a zero sum game.	Конкуренция не является антагонистической игрой.
Competition for the position is very intense.	Конкуренция за место очень большая.
Tom is preparing for his next competition.	Том готовится к следующим соревнованиям.
Meanwhile, an increase in the exchange rate is likely to contribute to inequality in China, as its poor farmers face increasing competition from America s highly subsidized farms.	Тем временем, рост обменного курса, вероятно, усилит в Китае неравенство, поскольку его бедные фермеры сталкиваются с всё более жёсткой конкуренцией со стороны высоко субсидируемых американских ферм.
There is much room for increasing productivity.	Существует огромное пространство для увеличения производительности.
Female leadership in unions is increasing, though.	Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки растёт.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки увеличивается.
China's increasing openness to global competition will eventually jeopardize the SOEs' continued survival and undermine the sustainability of politically biased development schemes.	Растущая открытость Китая глобальной конкуренции, в конце концов, подвергнет риску продолжительное выживание ГП и подорвет жизнеспособность политически предвзятых программ развития.
But, starting with the US and EU, rich countries fear increasing unemployment due to competition from developing countries armed with cheap labour.	Но богатые страны, начиная с США и ЕС, опасаются роста безработицы из за конкуренции со стороны развивающихся стран, обладающих дешевой рабочей силой.
One, competition.	Это конкуренция раз,
One hundred years later, competition is again stirring.	Спустя сто лет, соревнования снова в активной фазе.
Competition policy is the European Union's biggest success.	Конкурентная политика крупнейший успех, достигнутый Евросоюзом.
Competition in product markets is far too circumscribed.	Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена.
There is competition, but of a different sort.	Существует конкуренция, но она другого рода.
What is the club's goal in this competition?	Какова цель клуба в этом турнире?
The competition prize fund is 6.4 million dollars.	Призовой фонд соревнований составляет 6,4 миллиона долларов.
So that is a different scale of competition.	Соответственно, это совершенно другая турнирная шкала.

Показать эту страницу на русском языке