Translation of "compiling statistics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compiling - translation :

составление

Compiling statistics - translation :

сбор статистических данных

Statistics - translation :

статистика

Keywords : статистику статистика статистике статистики Статистика

Examples (External sources, not reviewed)

Collecting, compiling and disseminating international statistics	Сбор, компиляция и распространение международных статистических
Collecting, compiling and disseminating international statistics	Сбор, компиляция и распространение международных статистических данных
Compiling and disseminating international statistics based on impartiality	сбор и распространение международных статистических данных на основе принципа беспристрастности
Chapter 4 Country practices in compiling poverty statistics	Глава 4 Страновая практика сбора данных по статистике нищеты
He enquired to what extent the principle of self identification was applied in compiling population statistics.	Он интересуется, в какой степени при составлении статистики населения учитывается принцип самоидентификации.
Compiling	Сетевая игра
compiling	компиляция
The introduction of sample surveys for compiling economic statistics means that appropriate sampling tools must be devised.	ВЛАДИМИР ГОР ЯЧКОВСКИЙ, Председатель Государственного Статистического Управления Республики Казахстан
In particular, work in synergy with WP.6 on the data to be taken into account in the compiling of statistics.	В частности, осуществляет совместную деятельность с WP.6 по выявлению данных, которые следует принимать во внимание при сборе статистической информации
In particular, work in synergy with WP.6 on the data to be taken into account in the compiling of statistics.	В частности, взаимодействует с WP.6 для выявления данных, которые следует принимать во внимание при сборе статистической информации
Compiling statistics with commentary, she reported that there were 294 billion emails sent each day in 2010, up 50 billion from 2009.	Компилируя статистические данные с комментариями экспертов, она сообщала, что в 2010 году 294 млрд сообщений отправлялось ежедневно, в 2009 50 млрд.
Compiling a reliable civil register	в создании эффективной системы регистрации актов гражданского состояния
Collecting, compiling and disseminating international	Сбор, компиляция и распростра
Leading problems faced by developing countries, especially least developed countries, in compiling statistics on FDI flows and stocks and on the activities of TNCs	Главные проблемы, стоящие перед развивающимися странами, особенно наименее развитыми странами, при сборе статистических данных о потоках и объемах ПИИ и о деятельности ТНК
Lexicography the practice of compiling dictionaries.	Лексикография практика составления словарей.
I shall now jump to dissemination, skipping the job of actually compiling the statistics, i.e. producing the relevant tables and graphs, and analysing the results.	Административная информация, хранимая государственными учреждениями, всегда являлась важным источником для статистического учета.
(b) Preparation of a review of improvement of coverage in collecting and recording trade statistics and on methods and systems in compiling information on e commerce	b) подготовку обзора, посвященного вопросам расширения охвата данных торговой статистики и методам и системам сбора данных об электронной торговле
I'm having some problems compiling this software.	Мне не удаётся скомпилировать эту программу.
A4.2 General guidance for compiling an SDS	А4.2 Общее руководство по составлению ИКБ
A10.1 General guidance for compiling an SDS	А10.1.1. Область распространения и применение.
' Social Statistics ! Price Statistics ! Agriculture Statistics	Сельское хозяйство инженерные работы доступ он лайн распространение
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Составление словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Компиляция словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	На составление словаря требуется много времени.
Copenhagen statistics Brøndby IF statistics Spanish career statistics	Copenhagen statistics Brøndby IF statistics Spanish career statistics
Specifically, the workshop is designed to make both producers and users of data sensitive to gender issues and to the need for collecting and compiling statistics and indicators on women and development.	Конкретно практикум призван помочь и производителям и потребителям данных осознать важность данных, касающихся положения женщин, а также необходимость сбора и компиляции статистических данных и показателей, касающихся женщин и развития.
Social Statistics Price Statistics Agriculture r	Социальная статистика
of the housing sector tTo thisat end the questioneirequestionnaire for compiling the bulletin on housing statistics will be further streamlined so as to collect data more relevant to the Committee's programme of work.	В этой связи сбор данных будет проводиться как в целях подготовки национальных обзоров, так и для базы данных по жилищному сектору.
Statistics	3 ОО (ВР)
Statistics	РБ
Statistics.	статистика
Statistics	Статистика
Statistics	Статистика
Statistics...	Статистика...
Statistics	СтатистикаTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Statistics	Демонстрация
Statistics...	Статистика...
Statistics	СтатистикаComment
Statistics	Статистика
Statistics	Статистикаobject names
Statistics	Художественные
Statistics	Статистика
statistics	экономическая статистика
Statistics.	Статистика.
Vital statistics Data according to Statistics Finland, which collects the official statistics for Finland.	Население Финляндии по состоянию на конец января 2015 года по данным Центра статистики Финляндии составляло человек.

Показать эту страницу на русском языке