Translation of "complaints and compensation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Compensation
Компенсация
(i) Death and disability compensation .
i) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности
Death and disability compensation 200.0
Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200,0
Compensation payment
Выплата компенсации
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация
I'm sick and tired of your complaints.
Мне надоели твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaints.
Меня достали твои жалобы.
I'm sick and tired of your complaints.
Меня достали ваши жалобы.
Surge of complaints
Волна жалоб
(b) Death and disability compensation 200 000
b) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200 000
Compensation for damage
Компенсация ущерба
For complaints click here.
Для выражения недовольства нажмите сюда .
We have no complaints.
У нас нет жалоб.
We have no complaints.
У нас нет никаких жалоб.
I've got no complaints.
У меня нет жалоб.
Your complaints bore me.
Мне надоели твои жалобы.
Your complaints bore me.
Мне надоели ваши жалобы.
I have no complaints.
У меня нет жалоб.
Tom had no complaints.
У Тома жалоб не было.
Tom had no complaints.
Том не жаловался.
Both complaints were dismissed.
Обе жалобы были отклонены.
Tom has no complaints.
У Тома нет жалоб.
I've heard no complaints.
Я жалоб не слышал.
(g) Compensation awarded by the tribunals and alternatives
g) компенсации, присуждаемой трибуналами, и альтернативных вариантах
This figure includes not only fines and compensation.
В эту сумму входят не только штрафы и компенсации.
CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT.
Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж.
No compensation is paid.
Компенсация не выплачивается.
I'm getting sick and tired of all your complaints.
Меня уже тошнит от твоего нытья.
I'm tired of your complaints.
Я устал от твоих жалоб.
I'm tired of your complaints.
Я устала от твоих жалоб.
I'm tired of your complaints.
Я устала от ваших жалоб.
I'm tired of your complaints.
Я устал от Ваших жалоб.
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL
ЗАЯВЛЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ, ПОСТУПИВШИЕ В МНООНС,
I'm tired of her complaints.
Я устал от её жалоб.
I'm tired of her complaints.
Я устала от её жалоб.
Do you have any complaints?
Есть жалобы?
I'm sick of your complaints.
Мне надоели твои жалобы.
I'm sick of your complaints.
Мне надоели ваши жалобы.
No complaints have been reported.
Жалоб не поступало.
We've had lot of complaints.
Нам поступило много жалоб.
We haven't had any complaints.
К нам никаких жалоб не поступало.
the protesters should demand compensation.
протестующие должны потребовать компенсацию.
F.E. RosYama isn't an automated service for forwarding complaints. User complaints must be submitted independently.
Ф.Е. РосЯма не является автоматизированным сервисом отправки жалоб жалобы пользователь должен отправлять самостоятельно.
Instead, the phrase gave rise to skepticism, sarcasm, and complaints.
Даже напротив, данная фраза дала повод для скептицизма, сарказма и жалоб.
Other Turkish investors express similar complaints.
Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство.

 

Related searches : Warranty And Complaints - Complaints And Disputes - Complaints And Appeals - Complaints And Returns - Complaints And Grievances - Returns And Complaints - Complaints And Concerns - Compensation And Reward - Compensation And Expenses - Compensation And Reimbursement - Benefits And Compensation - Damages And Compensation - Compensation And Payment - Compensation And Benefits