Translation of "complement research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Complement - translation :

Complement research - translation :

Research - translation :

Keywords : комплект дополняем торпед комплимент дополнение исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Two's complement	Дополнительный код
One's complement	Дополнение
You complement me.	Ты меня дополняешь.
There will be three other areas electoral, voter education and media as well as a small complement of statistical and research officers.	У Отдела будут и три других направления деятельности выборы, информирование избирателей и средства массовой информации, и он будет располагать небольшим штатом статистиков и сотрудников по исследованиям.
That fills our complement.	Это добавка к нашему пополнению.
We complement each other.	Мы прекрасно дополняем друг друга.
It is a complement. WRlTING	Это приложение.
The Comprehensive Global Environment Research Promotion Budget and others have been established to integrate and complement surveys and studies related to global environmental protection.	Для интегрирования и дополнения исследований и разработок, относящихся к охране глобальной окружающей среды, учрежден Фонд содействия комплексным исследованиям в области охраны глобальной окружающей среды и другие фонды.
likely to complement home country production.	В таких ситуациях вывоз ПИИ, вероятно, будет выступать дополнением к производству в стране базирования.
They can complement the United Nations.	Они могут действовать в дополнение к Организации Объединенных Наций.
This project, originally approved by the Board in 1992, will continue and complement the series of UNIDIR research reports on high technology for monitoring and verification.	Этот проект, первоначально утвержденный Советом в 1992 году, будет продолжен и дополнит собой серию докладов исследований ЮНИДИР по передовой технологии в области наблюдения и контроля.
Replace the complement with the appropriate pronoun.	Замени дополнение соответствующим местоимением.
International efforts should only complement national programmes.	Международные усилия должны лишь дополнять национальные программы.
At best, they complement the state budget.	В лучшем случае, они дополняют госбюджет.
Innovative funding sources were a complement to ODA.	Нетрадиционные источники финансирования дополняют ОПР.
It would also complement the International Finance Facility.	Кроме того, они дополняли бы функции международной финансовой структуры.
Perhaps though it may also complement those proposals.	Возможно это и так, но это может и дополнить эти предложения.
It would usefully complement the ECB s new supervisory role.	Это позволит поднять руководящую роль ЕЦБ.
Listening to classical music and studying complement one another.	Слушать классическую музыку и заниматься органично сочетается друг с другом.
Small insects and snails occasionally complement this herbivore diet.	Иногда питание дополняют мелкие насекомые и улитки.
Her crew complement was reduced from 172 to 159.	Экипаж лодки был сокращён со 172 до 159 человек.
This can complement other exchanges related to sectoral integration	Эта деятельность может дополнять обмен другой информацией по вопросам отраслевой интеграции
Issued as a complement to UN CEFACT Recommendation 33	Изданы в качестве дополнения к Рекомендации 33 СЕФАКТ ООН
They inquiries were conducted as to complement each other.	Эти исследования проводились в качестве дополняющих друг друга.
A training manual to complement the guide is planned.	В дополнение к этому руководству планируется также разработать пособие.
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers	Дополнительный код для недесятичных чисел
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers.	Использовать дополнительный код для недесятичных чисел.
The departments should complement, not compete with, each other.	В своей деятельности департаменты должны дополнять друг друга, а не конкурировать друг с другом.
Preventive development is a necessary complement to preventive diplomacy.	81. Превентивное развитие является необходимым дополнением превентивной дипломатии.
This angle right here, it's a complement of 30.	Этот угол имеет смежный угол, равный 30 градусам.
Well, your research is your research.	Ну, это всеголишь твое исследование.
Fortunately, other efforts will complement the developed countries increased generosity.	К счастью, повышенная щедрость развитых стран дополнится другими усилиями.
This is also because immigrants often complement native workers efforts.	Также, это происходит, потому что иммигранты часто дополняют успехи местных рабочих.
Be compatible with, and complement, national legislation and regulatory controls	быть совместимыми с национальным законодательством и регламентационным контролем и дополнять их
No change is proposed in the staffing complement of OSGAP.	7. Изменений в численном составе персонала УГСАП не предлагается.
This Code will certainly complement the outcome of this Conference.	Этот Кодекс, несомненно, дополнит результаты работы данной Конференции.
Walvis Bay will greatly complement other ports in the region.	Уолфиш Бей станет важным дополняющим звеном в цепи расположенных в регионе портов.
Two. Do not sleep before the complement, g d forbid.	Не спать до дополнения, не дай Бог.
Research University works in 70 research areas.	Университет работает в 70 областях исследований.
(50) Nuclear energy research reactor safety research	50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов
ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era	Наука может приносить прибыль 25
Research	Исследовательская деятельность
Research	Научно исследовательская работа 16 000 16 000
Research	научных исследований
Research	Исследование

Показать эту страницу на русском языке