Translation of "complete and submit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Applicants must complete the project application form and submit it directly to the Commission.
Кандидаты должны заполнить анкету заявки на участие в проекте и сдать её непосредственно Комиссии.
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так как Он даровал все эти блага завершает Он Свою благодать к вам полностью и ясно доводит до вас Свою Веру и Закон , чтобы вы полностью предались (Ему) были покорными Ему единобожниками !
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так завершает Он Свою милость вам, может быть, вы предадитесь!
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
К числу Божьих милостей также относятся кольчуги, которые защищают людей от ранений во время сражений. Аллах одарил людей самым совершенным образом, и поэтому всех милостей Господа просто не сосчитать.
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так Он доводит до конца Свою милость к вам, быть может, вы станете мусульманами.
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Может быть, наконец, вы повинуетесь Ему и будете искренне поклоняться только Ему и никому другому!
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так Он завершает свое благоволение по отношению к вам, быть может, вы станете муслимами.
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так завершает Он Свою вам милость, Чтобы Ему вы предались.
Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him.
Так Он вполне проявляет вам свою благость может быть, вы будете покорны Ему.
The Department of Management was trying to complete and submit an analysis of best practices as soon as possible.
Департамент по вопросам управления прилагает все усилия к тому, чтобы завершить анализ передового опыта и представить его результаты как можно скорее.
You can submit a near to complete project, improve an existing tool or create something totally new.
Вы можете представить проект на этапе завершения, улучшить существующий инструмент или создать что то совершенно новое.
The commissioners, who are mostly magistrates and lawyers, have three months to complete their work and have to submit a report once a month.
Члены комиссии, которые в основном являются магистратами и юристами, имеют в своем распоряжении три месяца для завершения этой работы и ежемесячно должны представлять отчет о проделанной работе.
The European Union encouraged Mr. Alston to complete his study and submit it to the Commission on Human Rights at its fiftieth session.
Европейский союз предлагает г ну Олстону завершить свое исследование и представить его результаты на пятидесятой сессии Комиссии по правам человека.
The United Nations Conference on Trade and Development will complete its review and submit the case to the Controller before the end of September 2006.
ЮНКТАД завершит обзор и представит его результаты Контролеру до конца сентября 2006 года.
The category Set is complete and co complete.
Категория полная и кополная категория.
They have requested the Secretary General to submit as soon as possible a complete report on the responsibility for these acts.
Они обратились с просьбой к Генеральному секретарю в кратчайшие сроки представить полный доклад, устанавливающий ответственность за совершение этих деяний.
And submit, My Lord!
Скажи Господи!
And submit, My Lord!
Скажи (о Мухаммад!) Господи!
And submit, My Lord!
Скажи , Мухаммад Господи!
And submit, My Lord!
Скажи О Господи!
Some of this can be explained by the fact that average Internet users tend to submit more complete responses even on paper.
Отчасти это, возможно, объясняется тем, что средний Интернет пользователь обычно представляет более полные ответы даже в бумажном переписном листе.
Submit
Передать
Submit
Submit
Submit
Отправить
Submit
Отправить
Submit...
Отправить...
Submit
Выйтиdefault label for Reset buttons in forms on web pages
General and complete disarmament
Всеобщее и полное разоружение запрещение
GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT
ВСЕОБЩЕЕ И ПОЛНОЕ РАЗОРУЖЕНИЕ
GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT
ВСЕОБЩЕЕ И ПОЛНОЕ РАЗОРУЖЕНИЕ НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ ОРУЖИЯ
Complete and utter failure.
Полный провал.
And it's not complete.
Наше понимание её ещё неполное.
And complete silence fell.
А потом была тишина...
And, I submit, the funds required to complete the Tribunal's mission are a small price to pay for the significant rewards to be gained from the Tribunal's work.
И в связи с этим хотелось бы сказать, что средства, необходимые для завершения работы Трибунала  это совсем небольшая плата за то существенное вознаграждение, которое мы получим в результате деятельности Трибунала.
complete
заполненный
Complete
Завершено
Complete
Завершаетсяfile is being shared
Complete
Автодополнение
Complete
Дополнить
Complete
Завершается
Complete
Завершено
Complete
Выполнено
Complete!
Complete!
Complete!
Заполнено!
Submit tracks
Отправлять статистику

 

Related searches : And Submit - And Complete - Sign And Submit - Submit And Attach - Review And Submit - Save And Submit - Complete And Comprehensive - Complete And Exclusive - Timely And Complete - Whole And Complete - Complete And Authentic - Clear And Complete - Complete And Return