Translation of "completed a training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He then completed his training at the A.K.
В космосе Восход СССР, Центрнаучфильм, 1965.
Having completed two years of training and evaluation, she is qualified for flight assignment as a mission specialist.
С августа 1996 года она начала проходить тренировки к космическому полёту в качестве специалиста полёта.
According to empirical studies, the group of losers ranges from low skilled to skilled workers with a completed educational training.
Согласно эмпирическим исследованиям, группа рабочих, которые потенциально могут потерять работу, варьируется от низко квалифицированных до квалифицированных рабочих с законченной образовательной подготовкой.
Nevada has already completed a pilot.
В Неваде пилотный проект уже завершен.
A year later, Apple completed the Macintosh.
Однако уже через год продажи Macintosh стали резко падать.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
Friedman Completed Keynes
Фридман завершил труд Кейнса
To be completed
Описание команды появится в следующих версиях
File download completed.
Загрузка файла завершена.
Training
Профессиональная подготовка
(a) Completed at least three years of service
а) занимали должность не менее трех лет
(a) Completed at least three years of service
а) занимает должность не менее трех лет
Tom is training for a marathon.
Том готовится к марафону.
Tom completed his painting.
Том закончил свою картину.
Is the work completed?
Работа закончена?
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
I never miss a single training session.
я не пропускаю ни одной тренировки,
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
The project was never completed.
Проект так и не был завершён.
He completed his D. Litt.
Он был третьим ребенком своих родителей.
It was completed in 1912.
Умер в ноябре 1995 года.
It was completed in 1789.
Постройка была завершена в 1789 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
A move is completed only when the clock is pressed.
Ход считается сделанным, когда переключены часы.
According to Schwarzenegger, Stone completed a draft by early 1978.
По словам Шварценеггера, Стоун завершил свою работу в начале 1978 года.
(iii) A copy of the training course(s)
iii) копия материалов учебного курса (курсов)
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
I am training a horse for the race.
Я тренирую коня к скачкам.
I am training a horse for the race.
Я тренирую лошадь к скачкам.
Congratulations. You have now completed setup.
Поздравляем. Вы выполнили подключение.
1869 The transcontinental railroad was completed.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
I have completed two years there.
Я проучился там два года.
When will your assignment be completed?
Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?
Когда ты завершишь своё задание?
The grant project was successfully completed.
Грантовый проект был успешно выполнен.
At last, I completed my work.
Наконец я закончил свою работу.
At last, I completed my work.
Наконец, я завершил работу.
The work has been almost completed.
Работа почти завершена.
He completed his mission very successfully.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.

 

Related searches : Completed Training - Training Completed - Completed Vocational Training - Completed My Training - Training Was Completed - A Training - Completed A Project - Completed A Degree - Completed A Phd - Completed A Certificate - Completed A Course - Completed A Sale - Host A Training