Translation of "completing the design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Completing - translation : Completing the design - translation : Design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After completing a Foundation Course at the Chelsea College of Art and Design, Wilson studied English at the University of Cambridge. | После окончания базового курса в колледже искусств и дизайна Челси, Уилсон изучала английский язык в Ке мбриджском университете. |
| On 1 December 2005, the A380 achieved its maximum design speed of Mach 0.96, over its design cruise speed of Mach 0.85, in a shallow dive, completing the opening of the flight envelope. | 1 декабря 2005 года A380 достиг своей максимальной скорости в 0,96 Маха (против крейсерской скорости в 0,85 Маха) при пологом пикировании, тем самым начав серию испытательных полётов, направленных на исследование диапазона эксплуатационных режимов полёта. |
| After Completing Downloads | После завершения всех загрузок |
| Completing the disaster management cycle. | Завершение цикла управления бедствия. |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
| Although the delay in completing the external design impacted on the overall schedule of the project, this delay was understandable considering the volume of the work undertaken. | Хотя задержка с разработкой внешней конфигурации и повлияла на общий график осуществления проекта, она объяснима, особенно если учесть объем проделанной работы. |
| Completing the G 20 s Agenda | Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки |
| Nirvana had difficulty completing the song. | Nirvana испытывала трудности с песней. |
| completing the Integrated Management Information System | завершение создания Комплексной системы управленческой информации |
| (v) Completing the formal reporting process | v) составление аттестационной характеристики |
| Completing the appraisal report Mini lectures | Завершение интервью |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
| Before completing his B.F.A. | В основном прославился как приглашённый актёр. |
| (e) Completing the project cycle management initiative | e) завершение инициативы в области управления проектным циклом |
| Auto disconnect after completing downloads | Режим автовыхода |
| Don't memorize the steps for completing the square. | Не запомнить шаги для завершения на площади. |
| Thank you for completing this form. | Благодарим Вас за заполнение этой формы. |
| Watch the Khan Academy video on completing the square. | Смотрите видео Кан Академии по выделению полного квадрата |
| The effluxion of the time allotted for completing the project. | Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Completing those tasks will take several years. | Для выполнения этих задач потребуется несколько лет. |
| This test shows that completing a questionnaire on the computer and reading from the PC screen is very different from completing a paper questionnaire. | Проведенное тестирование продемонстрировало, что заполнение вопросника на компьютере и считывание информации с экрана ПК значительно отличаются от процедур заполнения бумажного вопросника. |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| The target date for completing this exercise is March 2008. | Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года. |
| How much time do you provide for completing the test? | Сколько времени вы выделяете на завершение теста? |
| After completing the game once, other difficulty levels are unlocked. | После завершения игры открываются другие уровни сложности. |
| A total of 2,615 children participated in completing the questionnaire. | В заполнении вопросника участвовало в общей сложности 2 615 детей. |
| It is important you read it before completing the forms. | Важно, чтобы Вы прочитали эту информацию до того, как приступить к заполнению формуляров заявок. |
| It is important you read it before completing the forms. | Вы должны обязательно прочесть его перед заполнением формуляров. |
| I'm completing a nursing apprenticeship at the Red Cross hospital. | В госпитале Красного Креста сиделкой, например. |
| The design | Структура |
| The following codes must be used when completing the application form | При заполнении формуляра заявки должны использоваться следующие обозначения |
| Now Japan is completing its second lost decade. | Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие. |
| More and more girls are completing primary school. | Все большее число женщин заканчивает начальную школу. |
| Harmonization of tax systems Completing internal market reforms | Непротиворечивость |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Design I love its design. | Дизайн я люблю этот дизайн. |
| Decision XVI 10 set out a timetable for completing the survey. | В решении ХVI 10 установлены сроки завершения исследования. |
| The number of persons completing this level was 536,310 in 2003. | В ходе 2003 года курс обучения по своей программе прошли 536 310 человек. |
| quot Noting with concern the difficulties encountered in completing this work, | отмечая с беспокойством трудности, возникшие при завершении этой работы, |
| It provides application forms and guidelines for completing the application form. | В ней содержатся формы заявок и инструкции по их заполнению. |
| Under the initial plan we would already be completing the disarmament phase. | В соответствии с первоначальным планом мы должны были бы уже завершать этап разоружения. |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
Related searches : Completing The Procedure - Completing The Course - Completing The Mission - Completing The Project - Completing The Questionnaire - Completing The Formalities - Completing The Treatment - Completing The Survey - Completing The Process - Completing The Transaction - Completing The Picture - Completing The Integration - Completing The Service
