Translation of "completing the mission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mission - translation :

Keywords : завершения завершение завершению завершил завершить миссия миссии миссию миссией Миссия

Examples (External sources, not reviewed)

Completing the G 20 s Agenda	Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки
Thank you for completing this form.	Благодарим Вас за заполнение этой формы.
The effluxion of the time allotted for completing the project.	Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
The target date for completing this exercise is March 2008.	Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года.
How much time do you provide for completing the test?	Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
Now Japan is completing its second lost decade.	Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие.
The EU s Global Mission	Глобальная миссия ЕС
for the Cassini mission.	для миссии Кассини.
The mission was simple.	Миссия была простой.
The mission was successful.	Миссия была успешной.
Israel s Mission	Миссия Израиля
Special mission	Работа в составе специальной миссии
Mission accomplished.	Миссия выполнена.
What is the IMF s Mission?	В чем заключается миссия МВФ?
You still have your special mission, your secret mission.	Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным.
Acknowledging the complexity of the Mission,	признавая сложный характер деятельности Миссии,
Europe s Global Mission	Глобальная миссия Европы
That's my mission.	Такова моя миссия.
But is the mission really accomplished?	Но завершена ли миссия в действительности?
The Real Mission for Pope Francis	Настоящая миссия папы Франциска
The G 7 s Sustainability Mission	Миссия G 7 по обеспечению устойчивости
(1984) The Saint on a Mission .	(1984) The Saint on a Mission.
11. Notes the recent visit by the technical cooperation mission of the International Labour Organization to Myanmar and the cooperation extended to the mission, while awaiting the results of the mission	11. отмечает недавнюю поездку в Мьянму миссии Международной организации труда по техническому сотрудничеству и оказанное этой миссии содействие в то время, как она ожидает представления результатов работы миссии
Indeed, completing the negotiations is likely to prove as difficult as the decision to start them.	Действительно, завершение переговоров, скорее всего, будет столь же сложной задачей, как и решение их начать.
The fact that most countries are completing the demographic transition does not guarantee that all will.	Тот факт, что большинство стран завершает демографический переход, не дает гарантии в том, что это сделают все страны.
The fact that most countries are completing the demographic transition does not guarantee that all will.	Тот факт, что большинство стран завершает демографический переход, не дает гара тии в том, что это сделают все страны.
On September 6, 1522 Victoria returned to Spain, thus completing the first circumnavigation of the globe.	6 сентября 1522 года Виктория вернулась в Испанию, завершив первое в мире кругосветное путешествие.
After completing his undergraduate degree in 1987, Emtage entered McGill s Master s program.	Получив степень бакалавра в 1987 году, Эмтаж продолжил обучение в магистратуре Макгилла.
Europe u0027s Modest Mission	Скромная миссия Европы
Europe u0027s Secular Mission	Мирская Миссия Европы
It's like mission accomplished.	могу сказать Миссия выполнена! .
Europe s Middle East Mission	Миссия Европы на Ближнем Востоке
Mission subsistence allowance 22.1	Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3	Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance	В. Суточные для участников Миссии
Medical mission in Estancia.	Медицинская миссия в Эстансии.
He had a mission.	У него была цель.
He accomplished his mission.	Он выполнил свою миссию.
He accomplished his mission.	Он завершил свою миссию.
They accomplished their mission.	Они выполнили свою миссию.
This is my mission.	Это моя миссия.
Create... That's your mission.	Режиссёр выдающегося фильма .
The EU s mission in Lebanon is risky.	Миссия ЕС в Ливане рискованна.
The NATO mission officially ended Oct. 31.	Миссия НАТО официально завершилась 31 октября.
The soldiers' mission was to destroy the bridge.	Задача солдат была уничтожить мост.

Показать эту страницу на русском языке