Translation of "comprehensive legal advice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advice - translation :

Comprehensive - translation :

Legal - translation :

Keywords : совет советы совету советом советов всесторонней исчерпывающий обширные сериал полным законно юридические легально юридический юридических

Examples (External sources, not reviewed)

She decided to take legal advice.	Она решила обратиться за юридической консультацией.
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.	a) Квалифицированность, точность и своевременность юридических консультаций и поддержки.
Increasing analytical focus and improving transparency by providing comprehensive advice and timely information would serve to strengthen surveillance further.	Расширение аналитического центра и улучшение прозрачности, обеспечиваемые с помощью всесторонних консультаций и своевременной информации, послужили бы еще более детальному надзору.
We don't offer legal advice though and we are just there to comfort people when they arrive.	Мы не даем юридических консультаций, наша задача обеспечить радушный прием растерянным людям.
It doesn'tmake reference to your specific case. In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.	Не позволяйте, чтобы на вас давили.
After seeking legal advice he fled quickly to neighbouring Senegal, where he currently lives, along with his wife.	После консультации с юристом он поспешно спасся бегством в соседний Сенегал, где он и живёт в настоящее время вместе со своей женой.
Free advice isn't always good advice.	Бесплатный совет не всегда хороший совет.
Advice.	Совет.
Provision of quality legal advice to the principal and subsidiary organs of the United Nations, leading to an increased understanding of international law, including the United Nations legal regime.	Предоставление квалифицированных юридических консультаций главным и вспомогательным органам Организации Объединенных Наций, имеющее целью углубление понимания норм международного права, включая правовой режим Организации Объединенных Наций
My advice would be to ignore Tom's advice.	Я бы посоветовал не слушать совета Тома.
Passing a comprehensive Immigration Bill that normalizes the legal status of millions of Latin American workers in the US may help.	Принятие всеобщего Иммиграционного Закона, который нормализует правовой статус миллионов латиноамериканских рабочих в США, может оказать благоприятное воздействие.
The best advice?	Каков же лучший совет?
Take my advice!	Послушай моего совета!
Take my advice!	Последуй моему совету.
Take my advice!	Послушай моего совета.
Take my advice!	Послушайте моего совета.
Follow my advice.	Последуйте моему совету.
Follow my advice.	Последуй моему совету.
Tom wants advice.	Том хочет совета.
Get Tom's advice.	Прислушайся к совету Тома.
Get Tom's advice.	Прислушайтесь к совету Тома.
I need advice.	Мне нужен совет.
I require advice.	Мне нужен совет.
Take my advice.	Послушай моего совета.
Take my advice.	Послушайте моего совета.
That's terrible advice.	Это ужасный совет.
What's your advice?	Что вы посоветуете?
That's good advice.	Это хороший совет.
What's your advice?	Что ты посоветуешь?
I need your advice.	Мне нужен ваш совет.
I need your advice.	Мне нужен твой совет.
Please take my advice.	Прислушайтесь к моему совету.
He ignored her advice.	Он проигнорировал её совет.
He ignored her advice.	Он пренебрёг её советом.
He disregarded my advice.	Он пренебрёг моим советом.
We want your advice.	Нам нужен твой совет.
We need your advice.	Нам нужен твой совет.
He followed my advice.	Он последовал моему совету.
This is my advice.	Это мой совет.
Tom ignored Mary's advice.	Том проигнорировал совет Мэри.
Tom ignored Mary's advice.	Том не обратил внимания на совет Мэри.
Tom disregarded Mary's advice.	Том пренебрег советом Мэри.
Tom appreciated Mary's advice.	Том был благодарен Мэри за совет.
Ask her for advice.	Попроси у неё совета.
Ask her for advice.	Попросите у неё совета.

Показать эту страницу на русском языке