Translation of "compulsory voting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Australia, voting is compulsory.
В Австралии голосование обязательно.
Participation isn't compulsory.
Участие необязательно.
Voting.
Голосуют.
Compulsory military service exists in Turkey.
В Турции есть обязательная воинская служба.
Voting 9
Секретариат 9
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.
Голосование продолжилось.
The voting continued.
Голосование продолжалось.
Tom is voting.
Том голосует.
I'm voting no.
Я буду голосовать против.
I'm voting no.
Я голосую против.
'Yet all over Europe education is now compulsory.'
Однако во всей Европе теперь школы обязательны.
Very few Syrians have not experienced compulsory displacement.
Очень немногие сирийцы не пережили обязательного переселения.
You need voting logic.
Вам нужна система логики,
The voting shows that.
Это показывает голосование.
I refrained from voting.
Я воздержался от голосования.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.
Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.
Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
The final two years of secondary education are now compulsory.
Последние два года в средней школе скоро должны стать обязательными.
Online voting began in 2005.
Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
Who are you voting for?
За кого вы голосуете?
Who are you voting for?
За кого ты голосуешь?
In France, voting isn't mandatory.
Во Франции голосование не является обязательным.
I'll be voting for Tom.
Я буду голосовать за Тома.
A Vote against Voting in Pakistan
Голос против голосования в Пакистане
I am voting for Barack Obama.
Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.
Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.
Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.
Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?
Почему мы голосуем за Тома?
Compulsory debriefing, which is still used in some organizations, must cease forthwith.
Принудительный разбор несчастного случая, который до сих пор практикуется в некоторых организациях, должен быть немедленно прекращен.
That s it, now I m definitely voting CDU
Теперь я точно за CDU голосую
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Недовольные клиенты голосуют ногами.
Such compulsory licensing is a big cause of the global destruction of biodiversity.
Такое обязательное лицензирование является основной причиной глобального разрушения биологического разнообразия.
The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males.
ОАЭ и Катар уже ввели обязательную военную службу для взрослых мужчин.
I wish Iran to be a country where the hejab is not compulsory.
Я хотела бы, чтобы Иран был страной, где ношение хиджаба не являлось бы обязательным.
The number sign, in contrast, has two compulsory horizontal strokes in this place.
Знак дубль диеза () имеет в Юникоде шестнадцатеричный номер 1D12A.
Education Education is free and compulsory between the ages of five and 16.
Образование является бесплатным и обязательным в возрасте от 5 до 16 лет.
The online campaign also led to implementation of shorter compulsory service in the army.
Интернет кампания также привела к сокращению срока обязательной службы в армии.
Democracy is, after all, more than mere voting.
В конце концов, демократия это больше, чем просто участие в выборах.
The voting structure in the ECB is flawed.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
It was a voting rights massacre, he said.
Это было покушение на избирательные права , говорит он.
There is a mess at the voting stations.
На участках бардак.

 

Related searches : Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period - Multiple Voting - Voting Station