Translation of "computational effort" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Graphical display of computational chemistry output
Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
graphical user interface to computational chemistry packages
графический интерфейс пользователя к пакетам вычислительной химии
Algorithms and data structures Algorithms and data structures is the study of commonly used computational methods and their computational efficiency.
Алгоритмы и структуры данных, как раздел информатики, связан с изучение наиболее часто используемых вычислительных методов и оценкой их вычислительной эффективности.
But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
Но это сработает. Это эффективнее, чем просто помощь в расчётах.
Computational science Computational science (or scientific computing) is the field of study concerned with constructing mathematical models and quantitative analysis techniques and using computers to analyze and solve scientific problems.
Анализ производительности компьютера Компьютерное моделирование и численные методы являются областями исследований в задаче построения математических моделей, методов количественного анализа, использования компьютеров для анализа и решения научных проблем.
While in principle, chess is solvable, the game s computational complexity is almost incomprehensible.
Хотя в принципе проблема игры в шахматы решаема, сложность вычислений данной игры практически не укладывается в голове.
Attacks In early 2005, Rijmen and Oswald published an attack on a reduced version of SHA 1 53 out of 80 rounds which finds collisions with a computational effort of fewer than 280 operations.
В январе 2005 года Vincent Rijmen и Elisabeth Oswald опубликовали сообщение об атаке на усечённую версию SHA 1 (53 раунда вместо 80), которая позволяет находить коллизии меньше, чем за 280 операций.
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility.
И вот проблема Любая серьёзная кандидатура на нашу вселенную неминуемо полна вычислительной неприводимости,
Andrew Ng So in large scale machine learning, we'd like to come up with computational ...
Э. Энг В задачах крупномасштабного компьютерного обучения мы хотели бы придумать...
Public protest effort
Демонстрация оффлайн
Make an effort.
Сделай усилие.
Is this effort worthwhile?
Имеют ли смысл подобные усилия?
Your effort deserves praise.
Твои усилия заслуживают похвалы.
Thomas, make some effort!
Томас, постарайся немного!
They appreciate my effort.
Они ценят мои усилия.
It took some effort.
Это потребовало некоторого усилия.
Success depends on effort.
Успех зависит от усилий.
Their interaction in abstract computational space creates multi thread inference process which we perceive as collective intelligence.
Их взаимодействия в абстрактном пространстве вычислений создают многопоточные процессы логических выводов, которые мы воспринимаем как коллективный интеллект.
Collective intelligence considered as a specific computational process is providing a straightforward explanation of several social phenomena.
Из восприятия коллективного интеллекта как особого вычислительного процесса следует прямолинейное объяснение нескольких социальных феноменов.
She is a computational designer whose work focuses on the social, collaborative, and artistic aspects of information visualization.
Фернанда параметрический дизайнер, её деятельность фокусируется на социальных, сотруднических и художественных аспектах информационной визуализации.
GH OK, E for effort.
ГХ Вот, ещё ми.
Every effort deserves a reward.
Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.
Любое усилие достойно вознаграждения.
Every effort deserves a reward.
Всякое усилие достойно награды.
Nothing is achieved without effort.
Без усилий ничего не добьешься.
It takes time, effort, emotions...
Это работа на полную ставку.
With a little more effort.
Приложив немного больше усилий.
Success depends mostly on effort.
Успех, в основном, зависит от усилий.
His effort will bear fruit.
Его усилия принесут плоды.
Their effort resulted in success.
Их усилия окончились успехом.
You must make an effort.
Вы должны приложить усилие.
That effort bore no fruit.
Эти усилия не увенчались успехом.
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё старание!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше старание!
The effort was far from worthless.
Эти усилия оказались далеко небесполезными.
Latin America launches hammerhead rescue effort
Латинская Америка начинает работу по спасению акулы молота
All our effort ended in failure.
Все наши усилия закончились провалом.
Nothing can be gained without effort.
Ничего нельзя достичь без усилий.
Success is dependent on your effort.
Успех зависит от твоих усилий.
Your effort will surely bear fruit.
Ваши усилия обязательно принесут плоды.
You cannot achieve anything without effort.
Без усилий ты ничего не добьёшься.
Tom made no effort to apologize.
Том даже не потрудился извиниться.
There is no lack of effort.
Нет недостатка в усилиях.

 

Related searches : High Computational Effort - Computational - Computational Burden - Computational Modeling - Computational Neuroscience - Computational Resources - Computational Study - Computational Skills - Computational Linguistics - Computational Domain - Computational Design - Computational Tools - Computational Load - Computational Biology