Translation of "computer assisted design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assisted - translation :

помощь

Computer - translation :

компьютер

Computer assisted design - translation :

Компьютерный дизайн

Design - translation :

дизайн

Keywords : престарелых ассистировал ассистировали помогал помогала компьютер компьютере компьютера компьютером компьютеру дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну

Examples (External sources, not reviewed)

The design of computer assisted interviews looks very much like the design of a traditional computer program.	Третье правило управления, по всей вероятности, будет обсуждаться во время проведения данного семинара, и это правило состоит в необходимости соблюдать логическую взаимосвязь.
Computer Assisted Translation tool	Программа для машинного перевода
Computer Assisted Survey Information Collection.	Computer Assisted Survey Information Collection.
Computer assisted design and testing for railway carriages was introduced at a rolling stock enterprise in Egypt.	В Египте на вагоностроительном заводе была внедрена автоматизированная система проектирования и испытаний железнодорожных вагонов.
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench	Инструмент для компьютерного медицинского вмешательства Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard	Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства
Yeah, we have computer assisted surgery.	Да у нас есть компьютерная хирургия.
The design of computer programs.	Разработка компьютерных программ.
Computer assisted real property mass valuation is being developed.	Сегодня процедура массовой оценки недвижимости компьютеризируется.
Greater use should be made of computer assisted audit techniques.	Надлежит шире использовать методы проведения ревизии на основе использования компьютерных технологий.
Computer Aided Design 29 (9), 601 606.	Computer Aided Design 29 (9), 601 606.
The United States Coast Guard computer assisted search planning system (CASP).	The United States Coast Guard computer assisted search planning system (CASP).
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC.	Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC.
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLlAC.	Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC.
Computer Aided Geometric Design, 27(6), 474 481, 2010.	Computer Aided Geometric Design, 27(6), 474 481, 2010.
Clonk is a computer game developed by RedWolf Design.	Clonk серия компьютерных игр, разработанная Redwolf Design .
The design was one of the first examples of the use of computer aided design to design complex shapes.	Здание Сиднейского оперного театра выполнено в стиле экспрессионизма с радикальным и новаторским дизайном.
So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances.	В области компьютерной графики и дизайна интерфейса человек машина, есть такой термин позволительность .
So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances.	В области компьютерной графики и дизайна интерфейса человек машина, есть такой термин позволительность (affordances).
Computer Organization and Design The Hardware Software Interface, Second Edition .	Computer Organization and Design The Hardware Software Interface, Second Edition .
I'll be your instructor for CS212, Design of Computer Programs.	Я буду вашим инструктором в курсе CS212, Проектирование компьютерных программ.
Training packages will be developed, using appropriate combinations of printed, computer assisted and videotaped materials.	14. Будут разработаны комплексные программы профессиональной подготовки посредством использования различных сочетаний печатных материалов и материалов, основанных на применении вычислительных машин и видеоаппаратуры.
Manners, T., 1992, Computer Assisted Interviewing for the British Labour Force Survey, Annual Research Conference.	Ввиду того что для сложных операций кодирования часто необходимы большие словари или тезаурусы, основная часть работы приходится на этап организации, а не на само обследование.
Dad helped design the control panels for the IBM 360 computer.	Папа принимал участие в разработке панелей управления для компьютера IBM 360.
But also in case of CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing), and CASI (Computer Assisted Self Interviewing) this integration of traditional steps is crucial, resulting in a clean, machine readable record directly after the completion of the interview.	Выбор всех этих вышеперечисленных стандартов является значительнейшим элементом работы, и именно наличие этих стандартов обеспечит соблюдение логической взаимосвязи.
A computer assisted, market value based, mass valuation system has been developed for the whole country.	Компьютерная система массовой оценки рыночной стоимости была создана в масштабах всей страны.
Statistics Sweden, 1990, Computer Assisted Data Collection Production Tests in the Labour Force Surveys August 1989.	Другие шаги на стадии анализа включают корректировку в пакетном режиме, классификацию, последующую стратификацию взвешивание и построение таблиц.
That is, they help to estimate the value of a computer design.	В лаборатории МТИ был построен первый компьютер на транзисторах.
Haznawi was the only hijacker selected for extra scrutiny by the Computer Assisted Passenger Prescreening System (CAPPS).	Аль Хазнави был единственным террористом, отобранным для более строго досмотра программой компьютерного скрининга пассажиров (Computer Assisted Passenger Prescreening System, CAPPS).
Processing of remote maintenance data data quality control manned techniques of photo interpretation and computer assisted interpretation	Обработка данных дис танционного зондирова ния кон троль за качеством данных методы рас шифровки фотоизобра жений с участием человека и при помощи компьютеров
Stagnation in computer design is not surprising, considering that familiarity is so comfortable.	Застой в компьютерном проектировании не является удивительным, особенно принимая во внимание, что все знакомое является очень удобным.
So I had the computer program design the short staples to do this.	А потому я заставил компьютерную программу спроектировать для этой цели короткие скрепки .
On the Variety of Planar Spirals and Their Applications in Computer Aided Design .	On the Variety of Planar Spirals and Their Applications in Computer Aided Design .
This is most visible in case of CAPI (Computer Assisted Personal Interviewing), where the interviewing process, including routing and checking, is guided by a computer program in the laptop computer of the interviewer.	Здесь имеется в виду наличие набора стандартов, которые касаются электронновычислительного оборудования, программного обеспечения и организации связей между компьютерами, которая должна быть обеспечена на уровне машинного языка.
As a graduate student at Berkeley he assisted in the construction of the California Digital Computer project CALDIC.	Будучи аспирантом помогал в строительстве проекта California Digital Computer ().
De Leeuw, E., J. Hox, and G. Snijkers (1995), The Effect of Computer Assisted Interviewing on Data Quality.	De Leeuw, E., J. Hox, and G. Snijkers (1995), The Effect of Computer Assisted Interviewing on Data Quality.
Mass valuation procedures include the main elements of computer assisted mass appraisal which are used in other countries.	Процедуры такой оценки включают в себя важнейшие элементы компьютерной массовой оценки, применяемые в других странах.
The programme also makes use of the most modern training techniques, including open learning and computer assisted learning.	В программе используются также самые современные учебные методы, включая открытое обучение и использование компьютеров.
Computer Aided Geometric Design 21 (5), 515 527 http www.sciencedirect.com science article pii S0167839604000470 .	Computer Aided Geometric Design 21 (5), 515 527 http www.sciencedirect.com science article pii S0167839604000470 .
Computer Aided Geometric Design 23 (7), 573 581 http www.sciencedirect.com science article pii S016783960600032X .	Computer Aided Geometric Design 23 (7), 573 581 http www.sciencedirect.com science article pii S016783960600032X .
Computer Aided Geometric Design 29 (2), 129 140 http www.sciencedirect.com science article pii S0167839611001452 .	Computer Aided Geometric Design 29 (2), 129 140 https www.dropbox.com s mlvpvsta33ii00s Analytic_equations_of_LACs.pdf .
Computer Aided Geometric Design 29(7) 510 518 http www.sciencedirect.com science article pii S0167839612000325 .	Computer Aided Geometric Design 29(7) 510 518, 2012 https www.dropbox.com s evqdncl18yngviy Superspiral.pdf .
Index design incorporates interdisciplinary concepts from linguistics, cognitive psychology, mathematics, informatics, and computer science.	Создание индекса включает междисциплинарные понятия из лингвистики, когнитивной психологии, математики, информатики и физики.
I'm Peter Norvig, and I'll be teaching the Design of Computer Programs or CS212.	Я Питер Норвиг и я буду преподавать Разработка компьютерных программ или CS212.
'I came here to learn how to design, not how to use a computer.'	Я пришёл сюда, чтобы научиться как стать дизайнером, а не как пользоваться компьютером .

Показать эту страницу на русском языке