Translation of "computer hacking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| For instance, activists have been charged with access to computer with criminal or dishonest intent which was originally implemented to handle hacking and computer fraud. | К примеру, активистам были предъявлены обвинения в доступе к компьютеру с преступным или недобросовестным умыслом на основе закона, который изначально введён для борьбы со взломами и компьютерным мошенничеством. |
| As several speakers noted, this had given way to new crimes involving computer hacking, attacks on computer networks and the abuse of the Internet for the commission of offences. | Как отмечали некоторые ораторы, это привело к возникновению новых видов преступлений, включающих хакерство, попытки взлома компьютерных сетей и использование ресурсов Интернета для совершения преступлений. |
| This is part of hacking. | Это является частью хака. |
| Does he know about phone hacking? | Знает ли он о взломе телефонов? |
| (h) Compromise of large databases (e.g. hacking into public or private computer databases to obtain personal information in order to make false identification documents) | h) вскрытие крупных баз данных (например, взлом открытых или закрытых компьютерных баз данных с целью получения личной информации для подделки документов, удостоверяющих личность) |
| Coulson used phone hacking to verify tip | Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения |
| How to protect yourself from government hacking | Как защитить себя от правительственных хакеров |
| I'm concerned about my wife's hacking cough. | Я обеспокоен сухим кашлем моей жены. |
| There's such a thing as nuclear hacking. | Там такая вещь, как ядерные взлома. |
| One of the things they were able to do from the chase car is apply the brakes on the other car, simply by hacking the computer. | Одной из возможностей машины злоумышленника стало использование тормозов второй машины, просто взломав компьютер. |
| being a victim of hacking for a change. | делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation. |
| Mulcaire, Thurlbeck and Weatherup have admitted phone hacking. | Мулкейр, Тёрлбек и Уэзерап признались во взломе телефонов. |
| More recently, in 2007, China s government was accused of sponsoring thousands of hacking incidents against German federal government computers and defense and private sector computer systems in the US. | В 2007 году китайское правительство обвинили в спонсировании тысяч атак на федеральные правительственные компьютеры Германии и частные компьютерные системы США. |
| A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. | Программа для взлома игр. Графическая оболочка для scanmem. |
| USG acquires broader hacking powers, just in time for Trump | Полномочия правительства США на кибератаки расширяются очень своевременно для Трампа |
| He doesn't hack JSTOR in the traditional sense of hacking. | Он не взломать JSTOR в традиционном смысле этого взлома. |
| Some of them are probably still around, hacking as well. | Некоторые из них являются вероятно, все еще вокруг взлом, так. |
| As an ever increasing amount of people connect to the internet and more and more personal data is available online there is susceptibility to identity theft, cyber crimes and computer hacking. | С ростом числа людей, подключённых к Интернету, а также увеличением количества доступных персональных данных повышается риск кражи личности, киберпреступлений и взлома. |
| If he says he's not hacking, then I'm just gonna believe that he's not hacking. And... we ended up just playing a lot of games together. | Если он говорит, что он не Хакинг, тогда я просто собираешься считаю он не взлома . И... |
| ) News of the World Phone Hacking collected news and commentary at The Telegraph Full Q A On The Phone Hacking Scandal, Sky News , 5 July 2011 Hacking scandal is this Britain's Watergate?, The Independent , 9 July 2011 Hacked off official campaign website | Phone Hacking Scandal collected news and commentary at BBC News News of the World Phone Hacking collected news and commentary at The Telegraph Full Q A On The Phone Hacking Scandal, Sky News , 5 July 2011 Hacking scandal is this Britain s Watergate?, The Independent , 9 July 2011 |
| More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff. | Больше вспомогательных приводов, много творческой работы, много механики. |
| Another, Zurab Jamalashvili, is the father of a former employee of that same service, Vitali Jamalashvili, who came to prominence after supposedly hacking into Ivanishvili s personal computer during the 2012 parliamentary campaign. | Сын Зураба Виталий Джамалашвили ранее работал в том же Департаменте и обрел политический вес предположительно благодаря взлому личного компьютера Иванишвили в ходе парламентской кампании 2012 года. |
| So if you have life hacking life means hacking, the game of survival then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game. | Значит если рассмотреть взлом жизни жизнь означает взлом, игру на выживание тогда эволюция в некотором понимании расширяет игру, изменяя правила этой игры. |
| There was a sign that was talking about what hacking was about. | Существовал знак того, что говорил о том, что взлом был о. |
| OSx86 (from Mac OS X and x86) is a collaborative hacking project to run the Mac OS X computer operating system on non Apple personal computers with x86 architecture and x86 64 compatible processors. | OSx86 (сочетание OS X и x86 ) хакерский проект, связанный с реализацией возможности запуска и использования OS X, операционной системы от Apple на персональных компьютерах c микропроцессорами архитектуры x86. |
| The first was the hacking of a climate change research center in England. | Первый взлом хакерами злоумышленниками электронной почты одного из английских центров по исследованию изменения климата. |
| The same goes for the hacking of certain sites by the Hell Brigade. | То же касается и взлома сайтов со стороны бригады Хэлла . |
| Thank you, everyone, for responding so actively to the hacking of Instagram account. | Спасибо всем за активную реакцию на взлом сервиса Instagram. |
| Computer | Вычислить |
| Computer | Компьютер |
| Computer | Компьютер |
| Computer | Компьютерneeded program is not running |
| Computer? | Компьютер? |
| Computer | Компьютер Сатана. Сатана. |
| Computer | ЧЛ |
| Computer | Компьютер |
| Rashedan says the damage is beyond imagination and nothing to compare with Comodo hacking. | Рашедан говорит, что нанесенный ущерб не сравнить со взломом Comodo. |
| The hacking attack left thousands of citizens in western Ukraine without power in December. | В результате хакерской атаки тысячи жителей Западной Украины остались в декабре без электроэнергии. |
| Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games. | Не банковский компьютер или компьютер корпорации Lockheed , а просто домашний компьютер для игр. |
| In July 2015, leaks from the files of Italy based surveillance software company Hacking Team showed that the Conseil Superieur De La Defense Nationale, a Moroccan government agency, purchased Hacking Team software in 2012. | В июле 2015 года слитые файлы итальянской компании Hacking Team, занимающейся производством ПО для слежки, показали, что Верховный совет национальной обороны, марокканская правительственная служба, в 2012 году приобрёл ПО от Hacking Team. |
| It's a molecular computer building an electronic computer. | Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер. |
| He said the NotW used three ways to investigate stories phone hacking, surveillance, and confrontation. | Он сказал, что газета News of the World использовала три способа расследования историй взлом телефонов, слежка и противостояние. |
| Seriously now, how long did it take him to come up with the hacking excuse? | Серьезно, как долго он будет придумывать отговорки со взломом ? |
| Both the AKP leaks and the Hacking Team emails released in 2015 contained malicious software. | Вредоносное программное обеспечение содержалось и в сливе ПСР, и в письмах Hacking Team, опубликованных в 2015 году. |
| Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | Итак, я уже упомянул хакеров Анонимов, которые являются политически мотивированной хакерской группой. |
Related searches : Ethical Hacking - Hacking Cough - Hacking Away - Hacking Skills - Hacking Attack - Hacking Tools - Hacking Attempt - Life Hacking - Hacking Work - Account Hacking - Data Hacking - Happy Hacking - Social Hacking - Malicious Hacking
