Translation of "social hacking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Social - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Does he know about phone hacking? | Знает ли он о взломе телефонов? |
| Coulson used phone hacking to verify tip | Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения |
| How to protect yourself from government hacking | Как защитить себя от правительственных хакеров |
| I'm concerned about my wife's hacking cough. | Я обеспокоен сухим кашлем моей жены. |
| being a victim of hacking for a change. | делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation. |
| Mulcaire, Thurlbeck and Weatherup have admitted phone hacking. | Мулкейр, Тёрлбек и Уэзерап признались во взломе телефонов. |
| A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. | Программа для взлома игр. Графическая оболочка для scanmem. |
| USG acquires broader hacking powers, just in time for Trump | Полномочия правительства США на кибератаки расширяются очень своевременно для Трампа |
| The first was the hacking of a climate change research center in England. | Первый взлом хакерами злоумышленниками электронной почты одного из английских центров по исследованию изменения климата. |
| The same goes for the hacking of certain sites by the Hell Brigade. | То же касается и взлома сайтов со стороны бригады Хэлла . |
| Thank you, everyone, for responding so actively to the hacking of Instagram account. | Спасибо всем за активную реакцию на взлом сервиса Instagram. |
| Rashedan says the damage is beyond imagination and nothing to compare with Comodo hacking. | Рашедан говорит, что нанесенный ущерб не сравнить со взломом Comodo. |
| The hacking attack left thousands of citizens in western Ukraine without power in December. | В результате хакерской атаки тысячи жителей Западной Украины остались в декабре без электроэнергии. |
| In July 2015, leaks from the files of Italy based surveillance software company Hacking Team showed that the Conseil Superieur De La Defense Nationale, a Moroccan government agency, purchased Hacking Team software in 2012. | В июле 2015 года слитые файлы итальянской компании Hacking Team, занимающейся производством ПО для слежки, показали, что Верховный совет национальной обороны, марокканская правительственная служба, в 2012 году приобрёл ПО от Hacking Team. |
| He said the NotW used three ways to investigate stories phone hacking, surveillance, and confrontation. | Он сказал, что газета News of the World использовала три способа расследования историй взлом телефонов, слежка и противостояние. |
| Seriously now, how long did it take him to come up with the hacking excuse? | Серьезно, как долго он будет придумывать отговорки со взломом ? |
| Both the AKP leaks and the Hacking Team emails released in 2015 contained malicious software. | Вредоносное программное обеспечение содержалось и в сливе ПСР, и в письмах Hacking Team, опубликованных в 2015 году. |
| However, there is concern that small and medium sized companies remain vulnerable to hacking and surveillance. | Тем не менее есть опасения, что маленькие и средние компании остаются уязвимыми для взломов и слежки. |
| Other than hacking, they created fake accounts that mimicked those of known liberal writers and activists. | Помимо взлома, хакеры создали также поддельные аккаунты, которые имитировали известных либеральных писателей и активистов. |
| Uttama referred to the cyber protest as a mere symbolic gesture and not a hacking crime. | Уттама воспринял кибер манифестацию как символическую акцию, но не как хакерское нападение. |
| But the current Bush administration has been hacking away at these 1970 s laws from all directions. | Но сегодняшняя администрация Буша всяческим образом пытается уклониться от этих законов 1970 ых годов. |
| North Korea has denied involvement in the hacking and proposed a joint investigation with the US government. | Северная Корея отрицает свое участие в хакерских атаках и предлагает провести совместное расследование с правительством США. |
| Based on circumstantial evidence, it s true that Russia may have played a part in hacking Hillary s emails. | Ну а по косвенным признакам Россия и правда может иметь отношение ко взлому почты Хилари. |
| You should push the newbies toward the route of acquiring and getting knowledge, not acquiring new hacking challenges. | Необходимо подтолкнуть новичков к приобретению новых знаний, а не к хакерским соревнованиям. |
| But, while such measures would increase the difficulty of hacking the system, no technological fix can make it impenetrable. | Однако, в то время как подобные меры снижают вероятность взлома системы, ни одно техническое решение не может сделать ее недоступной для взлома. |
| WSJ The United States is considering imposing sanctions against the Russian Federation over the hacking of the Democrats' servers. | WSJ США рассматривают вопрос о введении санкций против РФ из за взлома серверов демократов. |
| Scholarism was disbanded last year, but while it was still operating, there were constant concerns about hacking and theft. | В прошлом году группа Scholarism была распущена, но пока она работала, существовал постоянный риск взлома и кражи. |
| Social Media for Social Change Tbilisi Presentation | Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси |
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | Однако форум был отмечен крайне слабым представительством социальных активистов из стран Африки или даже так от глобального юга. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| SOCIAL DEVELOPMENT QUESTIONS RELATING TO THE WORLD SOCIAL | СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО |
| Social transformation | Социальные преобразования |
| Social media | Социальные сети |
| Grecko, who is in New York, reportedly told a news website the hacking was shameful and those targeted would feel violated. | Греко, которая находится в Нью Йорке, по имеющимся сведениям, сказала новостному вебсайту, что хакерская атака была постыдной и что те, на кого она была направлена, чувствуют, что к ним вторглись . |
| Screenshot of one of many emails from Hacking Team account manager to unknown official Serbian State Intelligence Agency email from 2012. | Скриншот одного из многих писем от менеджера по работе с клиентами Hacking Team к неизвестному чиновнику разведывательного агентства Сербии, 2012 год. |
| We became much more social. The social networks expanded. | Мы стали больше контактировать между собой. Социальные структуры расширялись. |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| An exception was the hacking of Sony Pictures Entertainment s database in 2014, the responsibility for which was officially placed on the DPRK. | Исключение составляет произведенный в 2014 году взлом базы данных фирмы Sony Entertainment Pictures, ответственность за который была официально возложена на КНДР. |
| They included the medley of tax shy rascals, phone hacking foreigners and pseudo non doms who own most of our great newspapers. | Они включали в себя пеструю компанию из боящихся налогов жуликов, телефонных хакеров чужаков и псевдо нерезидентов, которые владеют большинством наших крупных газет. |
| communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology | communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology |
| Shaky Social Contracts | Shaky Social Contracts |
| The Social Brain | Социальный мозг |
| politics,social change | politics,social change |
Related searches : Ethical Hacking - Computer Hacking - Hacking Cough - Hacking Away - Hacking Skills - Hacking Attack - Hacking Tools - Hacking Attempt - Life Hacking - Hacking Work - Account Hacking - Data Hacking - Happy Hacking - Malicious Hacking