Translation of "computer related services" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Computer - translation :

компьютер

Computer related services - translation :

связанные компьютерные услуги

Related - translation :

Связанный

Services - translation :

Сервисы

Keywords : компьютер компьютере компьютера компьютером компьютеру родственники родственник родственница родстве родня услуги услугах услугами услуг опеки

Examples (External sources, not reviewed)

Computer related services 66	Звукоусилительная аппаратура 83
Computer and related services (CRS) are among the fast evolving business services. They consist of (i) consultancy services related to the installation of computer hardware, (ii) software implementation services, (iii) data processing services, and (iv) data base services.	Развитие конкурентоспособных профессиональных услуг в развивающихся странах имеет особенно важное значение с учетом их вклада в процесс дальнейшего развития и рациональное корпоративное управление (например, это относится к бухгалтерским услугам).
Among services sectors, computer and computer related services have emerged as a particularly important sector in relation to global outsourcing in the ongoing GATS negotiations.	В числе секторов услуг в качестве особенно важного сектора применительно к глобальному аутсорсингу в рамках переговоров, проходящих по линии ГАТС, выделились компьютерные и связанные с этим услуги.
(k) Computer related crime	k) киберпреступность
Non computer related work	Не связанная с компьютерами работа
(b) Mainframe computer services	b) Компьютерные операции
Computer related Crime Bill (amendment)	Закон о киберпреступности (поправка)
II. Computer and related new technology	II. Применение вычислительной техники и связанная с этим новая технология
The services available on your computer	Службы, доступные на вашем компьютере
(f) Measures to combat computer related crime	f) меры по борьбе с преступлениями, связанными с использованием компьютеров
(b) Crimes related to the computer network	b) преступность, связанная с использованием компьютерных сетей
Example A computer shop in Minsk, Belarus, had contracted a Western company that bought computers and related services from it.	Практический пример Компьютерный магазин в Минске, Белоруссия заключил контракт с западной ком панией, которая покупала у него компьютеры и связанные с ними услуги.
(c) Election related contractual services	маек для сотрудников по проведению выборов (151 000 долл. США).
Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
(c) Election related contractual services	с) Услуги по контрактам, связанные с выборами
Election related supplies and services .	11. Предметы снабжения и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Предметы снабжения и услуги, связанные с проведением выборов
(c) Election related contractual services	с) Услуги по контрактам, связанные с проведением выборов
(c) Election related contractual services .	с) Услуги по контрактам, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services .	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Принадлежности и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением референдума
Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением референдума
Election related supplies and services	11. Принадлежности и услуги, связанные с выборами
Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services .	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
Election related supplies and services .	11. Материалы и услуги, связанные с проведением референдума
(c) Election related contractual services	с) Услуги по контрактам, связанные с проведением выборов
F. Tourism and related services	F. Туризм и смежные виды услуг
Workshop 6. Measures to Combat Computer related Crime	Семинар практикум 6 Меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием компьютеров
11. Election related supplies and services .	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов .
11. Election related supplies and services .	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов .
11. Election related supplies and services	11. Предметы снабжения и услуги, связанные с проведением выборов
11. Election related supplies and services	Прочие предметы снабжения
11. Election related supplies and services .	79. По этой статье никаких ассигнований не предусматривается.
11. Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
11. Election related supplies and services .	46. По данной статье никаких ассигнований не требуется.
11. Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
11. Election related supplies and services	11. Материалы и услуги, связанные с проведением выборов
11. Election related supplies and services .	76. По этой статье никаких ассигнований не предусматривается.
11. Election related supplies and services .	11. Поставки и услуги, связанные с проведением выборов

Показать эту страницу на русском языке