Translation of "concealed carry permit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He concealed the fact from me.
Он скрывал этот факт от меня.
I never concealed anything from you.
Я никогда от тебя ничего не скрывал.
He concealed the book under his coat.
Он спрятал книгу под пальто.
He concealed his poverty from my eyes.
Он скрывал свою бедность от моих глаз.
It's foul of you to have concealed it.
Отвратительно, что вы скрыли это.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
Permit me to stay.
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позволь мне остаться.
I won't permit it.
Я этого не разрешу.
I can't permit that.
Я не могу это позволить.
I can't permit this.
Я не могу этого позволить.
I can't permit this.
Я не могу это позволить.
A permit is required.
Требуется разрешение.
There is nothing concealed that will not be revealed.
Нет ничего тайного, что не стало бы явным.
Democracy will not permit it.
Этого не допустит демократия.
I'll permit you to go.
Я разрешу тебе пойти.
I'll permit you to go.
Я разрешу вам пойти.
Do you have a permit?
У вас есть разрешение?
I wouldn't permit such familiarity.
Я бы не допустил такой фамильярности.
I will not permit it.
Я этого не позволю.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл тот факт, что он был в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл тот факт, что он сидел в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Том скрыл факт своего пребывания в тюрьме.
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
I can't permit this to continue.
Я не могу позволить, чтобы это продолжалось.
I can't permit this to continue.
Я не могу допустить, чтобы это продолжалось.
The most terrible may still be concealed under the lake s surface.
Самую ужасную из них, по всей видимости, пока скрывают воды озера.
She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
Она скрыла тот факт, что раньше была продавщицей.
These stronger structures should permit limited resource transfers among eurozone countries, either to carry out countercyclical policy or to supplement investment spending, particularly in economic and social infrastructure.
Эти более сильные структуры должны обеспечить ограниченный ресурс переводов среди стран еврозоны, чтобы проводить антициклическую политику или дополнять инвестиционные расходы, особенно в экономическую и социальную инфраструктуру.
Bearing in mind also that the freedom of States to carry on or permit activities in their territory or otherwise under their jurisdiction or control is not unlimited,
имея в виду, что свобода государств осуществлять или разрешать виды деятельности на их территории или иным образом под их юрисдикцией или контролем не является неограниченной,
I'll carry this.
Я понесу это.
I'll carry this.
Я принесу это.
I'll carry this.
Я привезу это.
Mosquitoes carry malaria.
Комары переносят малярию.
Traditionally, banks were black boxes, in which operations were concealed from customers.
Традиционно банки были чёрными ящиками совершаемые в них операции скрывались от клиентов.
The satchets can easily be concealed in in palms and sipped surreptitiously.
Напиток можно пить незаметно, спрятав пакетик в руке.
The position she standing in concealed any evidence of previous surgical history.
То, как она стояла, и мысли не давало о прошлом пациентки хирургического отделения.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.
Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.
No civilized country can permit this behavior.
Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.
Its constitution doesn't permit an independent press.
Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Will you permit us to leave now?
Можно нам сейчас уйти?
Will you permit us to leave now?
Вы нас отпускаете?

 

Related searches : Concealed Carry - Concealed Weapons Permit - Concealed - Concealed Cistern - Concealed Damage - Concealed Hinges - Concealed From - Concealed Behind - Barely Concealed - Concealed Defects - Remain Concealed - Concealed Within - Concealed Platform