Translation of "concealed from view" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

View - translation :

Keywords : скрытое скрыто ношение скрыл скрытого подальше Откуда откуда отсюда дома видом Вид обзор открывается вид

Examples (External sources, not reviewed)

He concealed the fact from me.	Он скрывал этот факт от меня.
I never concealed anything from you.	Я никогда от тебя ничего не скрывал.
He concealed his poverty from my eyes.	Он скрывал свою бедность от моих глаз.
Traditionally, banks were black boxes, in which operations were concealed from customers.	Традиционно банки были чёрными ящиками совершаемые в них операции скрывались от клиентов.
(Scene 1) View from the Earth twin's point of view.	(Scene 1) View from the Earth twin s point of view.
(Scene 2) View from the traveling twin's point of view.	(Scene 2) View from the traveling twin s point of view.
A view from the inside.	Взгляд изнутри .
The train disappeared from view.	Поезд скрылся из виду.
The train disappeared from view.	Поезд скрылся из вида.
He concealed the book under his coat.	Он спрятал книгу под пальто.
It's foul of you to have concealed it.	Отвратительно, что вы скрыли это.
In View from Iran, we read	Во Взгляде из Ирана написано
View more presentations from Oneworld Multimedia.	Посмотреть другие презентации с Oneworld Multimedia.
View from a streetcar in Nagasaki.	Вид из окна поезда в Нагасаки.
My view now is from afar.	Мой взгляд сейчас издалека.
The camera view displays the scene from the camera's point of view.	Модель будет отображаться так, как её снимает камера.
There is nothing concealed that will not be revealed.	Нет ничего тайного, что не стало бы явным.
And from upstairs the view is wonderful.'	И из дома, сверху, вид удивительный.
View streams from public German TV stations	Просмотр общедоступных немецких ТВ каналов
The view from this room is wonderful.	Вид из этой комнаты чудесный.
It is a nice view from here.	Отсюда открывается хороший вид.
From here, one can view Mt. Fuji.	Отсюда видно гору Фудзи.
From his point of view he's right.	С его точки зрения, он прав.
There's a lovely view from the bridge.	С моста открывается чудесный вид.
For eighteen years, Iran s government concealed these activities from the IAEA, in clear violation of its safeguards agreement.	На протяжении 18 лет правительство Ирана скрывало эту деятельность от МАГАТЭ, нарушая, таким образом, свой договор о гарантиях.
The Office of the Public Prosecutor has exposed over 4 thousand crimes that were concealed from official reports.	Генпрокуратурой с начала года выявлено более 4 тыс. фактов укрытия преступлений от учета.
Tom concealed the fact that he had been in prison.	Том скрыл тот факт, что он был в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.	Том скрыл тот факт, что он сидел в тюрьме.
Tom concealed the fact that he had been in prison.	Том скрыл факт своего пребывания в тюрьме.
From the cultural point of view, we won.	С культурной точки зрения мы победили.
View, alter and save images from a webcam	Просмотр, изменение и сохранение изображений с веб камеры
From this point of view, you are right.	С этой точки зрения вы правы.
From this point of view, you are right.	С этой точки зрения ты прав.
The view from the mountain top was spectacular.	Вид с вершины горы был впечатляющим.
Everyone says the view from here is beautiful.	Каждый говорит, что вид отсюда прекрасный.
They admired the fine view from the hill.	Они восторгались прекрасным видом с холма.
They admired the scenic view from the hill.	Они любовались живописным видом с холма.
The view from the summit is very nice.	Вид с вершины превосходный.
The view from the hotel was very beautiful.	Вид из отеля был очень красивым.
The view from the summit exceeded his expectations.	Вид с вершины превзошёл все его ожидания.
The view from my hotel room was beautiful.	Вид из моего гостиничного номера был прекрасный.
The view from my hotel room was beautiful.	Из моего гостиничного номера открывался прекрасный вид.
Look at it from his point of view.	Посмотри на это с его точки зрения.
Look at it from his point of view.	Посмотрите на это с его точки зрения
Look at it from his point of view.	Взгляни на это с его точки зрения.

Показать эту страницу на русском языке