Translation of "conclude a deal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
Perhaps the goal is to pressure Israel to conclude a peace deal with the Palestinians, which surely is worth a little accommodation with Qatar.
Возможно, цель в давлении на Израиль, чтобы тот заключил мир с палестинцами, а это, без сомнения, стоит небольшого компромисса с Катаром.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
What a deal.
Какая сделка.
Deal a card
Сдать карту
Deal a row
Сдать карту
It's a deal!
По рукам!
It's a deal!
Замётано!
We have to conclude that the policy is a failure.
Мы делаем вывод, что стратегия провальна.
What do you conclude from that?
Что вы заключили из этого?
What do you conclude from that?
Какой вывод вы из этого сделали?
It's a good deal.
Это хорошая сделка.
Deal a new card
Сдать новую карту
We have a deal.
Договорились.
Let's make a deal.
Давайте заключим сделку.
Let's make a deal.
Давай заключим сделку.
I made a deal.
Я заключил сделку.
I made a deal.
Я заключила сделку.
I made a deal.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
Tom made a deal.
Том заключил сделку.
We made a deal.
Мы заключили сделку.
We've made a deal.
Мы заключили сделку.
We had a deal!
Мы же договаривались!
But suppose that the reason that no Palestinians and Israelis willing to conclude such a deal have emerged is that the solution itself is domestically unsupportable on both sides.
Однако, предположим, что причина того, что ни палестинцы, ни израильтяне не готовы заключить подобную сделку заключается в том, что само решение не находит поддержки у обеих сторон.
Trade negotiations are hard enough to conclude.
Торговые переговоры довольно трудно завершить.
Oppression is a package deal.
Тирания это комплексное решение вопросов.
Chris Anderson It's a deal!
Крис Андерсон Договорились!
Toward a Green New Deal
Вперед, к новому зеленому соглашению
A New Deal for Greece
Новое соглашение для Греции
They drank a great deal.
Пили очень много.
A Fair Deal for Turkey
Честная сделка с Турцией
A Global Green New Deal
Новое зелёное мировое соглашение
Deal a card from stock
Сдать карту из колоды
He earns a great deal.
Он прилично зарабатывает.
Do we have a deal?
Мы договорились?
Do we have a deal?
По рукам?
This is a good deal.
Это хорошая сделка.
They didn't make a deal.
Они не заключили сделку.
I'm offering you a deal.
Предлагаю тебе сделку.
I'm offering you a deal.
Я предлагаю вам сделку.
We can make a deal.
Мы можем заключить сделку.
She reads a great deal.
Она много читает.
It's not a bad deal.
Это не плохая сделка.
Tom reads a good deal.
Том много читает.

 

Related searches : A Deal - Conclude A Decision - Conclude A Loan - Conclude A Speech - Conclude A Test - Conclude A Process - Conclude A Business - Conclude A Purchase - Conclude A Transaction - Conclude A Settlement - Conclude A Treaty - Conclude A Marriage - Conclude A Sale