Translation of "concrete and clay" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clay - translation :

Concrete - translation :

Keywords : глины глина глину глиной глине бетона конкретное конкретного бетоном конкретные

Examples (External sources, not reviewed)

This is Clay Hunt. Clay was a Marine with me.	Это Клэй Хант. Мы с Клэем служили в морской пехоте.
Bricks consist mostly of clay.	Кирпичи в основном состоят из глины.
Clay Shirky on institutions vs. collaboration	Клэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
The heat of the sun hardens clay.	Солнечное тепло делает глину твёрдой.
He formed the clay into a bowl.	Он сделал шар из глины.
This house has a clay tile roof.	У этого дома крыша из керамической черепицы.
Nothing concrete .	Ничего конкретного.
Nothing concrete.	Так и напишите ничего конкретного.
And we infuse that clay with an ingredient that we call leaven.	Мы настаиваем эту глину с компонентом, который мы называем закваской .
Clay Shirky How the Internet will transform government	Клэй Ширки как интернет изменит правительства
Clay Shirky How social media can make history	Клэй Ширки Как социальные сети создают историю.
Clay Shirky Why SOPA is a bad idea	Клэй Ширки Почему SOPA плохая идея
Polk won 15 states, while Clay won 11.	Полк завоевал 15 штатов, Клей 11.
You know, Clay didn't kill himself because of what happened in Iraq and Afghanistan. Clay killed himself because of what he lost when he came home.	Клэй не покончил с собой из за того, что произошло в Ираке и Афганистане. Клэй покончил с собой из за того, что потерял, когда вернулся домой.
You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands.	Это бентонитовая глина, она набухает и увеличивается в объёме.
Jason Clay How big brands can help save biodiversity	Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world	Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.	Кстати, каково еврейское слово для глины? Адам.
You notice the clay on the soles of her feet.	Вы заметили глину на подошвах ее обуви.
Building a nation demands more than steel and concrete.	Для строительства нации не достаточно только стали и цемента.
Can he transform intuitions and speeches into concrete actions?	Сможет ли он претворить предчувствия и речи в конкретные действия?
And the feedback in all these cases is concrete.	И результат здесь конкретный.
I want to learn something concrete, scientific and useful.	Я хочу учиться чему то конкретному, научному и полезному.
Migration is a concrete example.	Миграция это конкретный пример.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
And missile defense is a concrete way to do that.	И противоракетная оборона является конкретным способом сделать это.
Instead, they have concrete demands, like jobs and political and social freedom.	Вместо этого у нее есть конкретные требования, например, рабочие места и политическая и социальная свобода.
Yet no concrete action is taken.	Но никаких конкретных действий предпринято не было.
Our plans are not yet concrete.	Мы пока не имеем конкретных планов.
Tom doesn't have any concrete plans.	У Тома нет никаких конкретных планов.
But the land was of clay soil and inaccessible in the rain there was no good road.	Но почва была глинистой и во время дождя просто непроходимой не было хорошей дороги.
So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay.	Я могу просто прийти и начать играть с этой планетой, как с комком глины.
We can ask a very concrete question.	Можно поставить очень конкретный вопрос
It's a shame that concrete doesn't burn.	Жаль, что бетон не горит.
He says he has no concrete plans.	Он говорит, что у него нет конкретных планов.
She says she has no concrete plans.	Она говорит, что у неё нет конкретных планов.
Only when we understand this can we develop appropriate and concrete policies.	Только тогда, когда мы поймем это, мы сможем выработать реальную и эффективную политику.
Now is the time to give concrete direction and pledges regarding enlargement.	Сейчас наступило время дать конкретное направление и взять конкретные обязательства в отношении расширеия.
The agenda specifies the needed laws and regulations and offers concrete suggestions for change.	Программа должна специфицировать необходимые законы и постановления и предложить конкретные пути проведения реформ.
In stage two, we add water and salt to it, mix it together, and we create something that we call clay.	На втором этапе мы добавляем воду и соль, смешивая их вместе, и создаём нечто, что мы называем глиной .
This one was great it went to 100,000 feet, but didn't quite. Actually, it went 11 feet into the solid clay and it became a bunker buster, drilling down into the clay. It had to be dug out.	Это было великолепно. Ракета пролетела около 30 километров, но не совсем, фактически, она прошла ещё 3 метра сквозь твёрдую глину, став своеобразным разрушителем бункеров , забурившись вглубь глины, вынудив нас её затем откапывать.
I touch the wall, rubbing it with my hands thinking it must have been made with clay and blood.	Я прикасаюсь к стене, тру ее ладонями, представляя, что она была сделана из глины и крови.
It has 10,000 tonnes of steel and 20,000 tonnes of concrete and 46 stay cables.	В ней 10 000 тонн стали и 20 000 тонн бетона и 46 вант моста.
Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete.	Некоторые рекомендации данной конференции являются прямолинейными и конкретными.
But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence.	Но подобное сотрудничество является конкретным способом укрепления взаимного доверия и уверенности.

Показать эту страницу на русском языке