Translation of "condition in which" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the condition in which populists thrive. | Это условие, при котором процветают популисты. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in critical condition. | Он был в критическом состоянии. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| The road's in bad condition. | Дорога в плохом состоянии. |
| Tom is in critical condition. | Том находится в критическом состоянии. |
| Tom is in satisfactory condition. | Том находится в удовлетворительном состоянии. |
| Tom remains in critical condition. | Том остаётся в критическом положении. |
| Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own. | Любовь это состояние, в котором счастье другого является непременным условием твоего счастья. |
| Your mother is in critical condition. | Твоя мать находится в критическом состоянии. |
| The patient is in critical condition. | Пациент находится в критическом состоянии. |
| This car is in good condition. | Эта машина в хорошем состоянии. |
| He is in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| The goods arrived in good condition. | Товары прибыли в хорошем состоянии. |
| He is in excellent physical condition. | Он в отличной физической форме. |
| She is in excellent physical condition. | Она в отличной физической форме. |
| You're in no condition to drive. | Ты не в состоянии вести машину. |
| You're in no condition to drive. | Вы не в состоянии вести машину. |
| You're in no condition to drive. | Ты не в том состоянии, чтобы вести машину. |
| You're in no condition to drive. | Вы не в том состоянии, чтобы вести машину. |
| The house was in poor condition. | Дом был в плохом состоянии. |
| Michael Schumacher is in critical condition. | Михаэль Шумахер находится в критическом состоянии. |
| Tom is still in critical condition. | Том по прежнему в критическом состоянии. |
| Tom is in a stable condition. | Том находится в стабильном состоянии. |
| In that condition the correlation was zero. | В них корреляция была нулевая. |
| You must be in good physical condition. | Ты должен быть в хорошей физической форме. |
| You must be in good physical condition. | Вы должны быть в хорошей физической форме. |
| The paintings were in very good condition. | Картины были в очень хорошем состоянии. |
| It may create an altogether a new inequality in the human condition, one not measured by income, which was the consequence of the Industrial Revolution to which Marxism responded, but an inequality in the human condition of an organic type. | В совокупности, это может создать новое неравенство в условиях жизни, которое измеряется не неравенстовм в доходах (явившемся последствием Промышленной Революции, на которую ответил марксизм), но будет неравенством в условиях жизни органического типа. |
| Bassel was reportedly sentenced to death in November 2015, at which point his whereabouts and condition became unknown. | По сообщениям, Бассель был приговорён к смерти в ноябре 2015 года, но в то время о его местонахождении и состоянии ничего не было известно. |
| There's a condition. | Есть условие. |
| There's a condition. | Есть одно условие. |
| Tom's condition worsened. | Состояние Тома ухудшилось. |
| There's one condition. | Есть одно условие. |
| In terms of physical condition I am well. | Что касается физического состояния, я здоров. |
| Personally, I am in good condition so far. | Лично я сейчас в терпимых условиях. |
| Meanwhile, the rainforest was left in critical condition. | Пострадавшие лесные земли остались в критическом состоянии. |
| The car is old but in good condition. | Машина старая, но в хорошем состоянии. |
| In the case of both policies, efficacy is synonymous with legitimacy, which is thus an essential condition for success. | В отношении обеих политик эффективность это синоним законности, которая таким образом является существенным условием успеха. |
| The Second Belt was largely constructed on the place of the first one, which was in a bad condition. | Бомбардировкам подвергся в основном центр города, где практически не было военных объектов. |
| Psychiatrists began altering their diagnoses to a condition for which they had an effective treatment. | Психиатры начали изменять свои диагнозы и приписывать больному состояние, против которого у них имелось эффективное лечение. |
| One has to take a decision,' he said. 'Anything would be better than the condition in which you are living. | Нужно решиться, сказал он. Все лучше, чем то положение, в котором ты живешь. |
| It's a temporary condition. | Это временное условие. |
| His condition is critical. | Он в критическом состоянии. |
Related searches : Condition On Which - Condition Under Which - In Condition - In Which - In Operating Condition - In Fair Condition - In Original Condition - In Running Condition - Put In Condition - In Loaded Condition - In Critical Condition - In Clean Condition - In Every Condition - In Healthy Condition