Translation of "in which" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In which - translation :

Which - translation :

Keywords : котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

In which street?	На которой улице?
In which street?	На какой улице?
Also which words to keep in and which not to include in a dictionary.	7) Стилистика изучает коннотативное значение слов и выражений.
Which class are you in?	В каком ты классе?
Which class are you in?	Ты в каком классе?
In which city is she?	В каком она городе?
In which city is he?	В каком он городе?
Which policies in fact reduce unemployment?	Какие стратегии реально сокращают уровень безработицы?
Which house did you live in?	В каком доме ты жила?
Which house did you live in?	В каком доме ты жил?
Which house did you live in?	В каком доме вы жили?
Which house are you staying in?	В каком доме ты остановился?
Which house do they live in?	В каком доме они живут?
Which languages are spoken in Korea?	На каких языках говорят в Корее?
Which house do you live in?	В каком из домов ты живешь?
In which direction did he go?	В каком направлении он пошёл?
Which language is spoken in Uruguay?	На каком языке говорят в Уругвае?
Which objects are in the room?	Какие предметы находятся в комнате?
Which group is your friend in?	В какой группе ваш друг?
Economies in which government provides these public goods perform far better than those in which it does not.	Экономика стран, правительства которых обеспечивают данные общественные блага, функционирует гораздо лучше экономики тех стран, правительства которых этого не обеспечивают.
Which just resulted in a fantastic photograph.	В результате получился фантастический снимок.
Which river is the longest in Japan?	Какая самая длинная река в Японии?
Which newspapers did you read in Germany?	Какие газеты ты читал в Германии?
Which newspapers did you read in Germany?	Какие газеты вы читали в Германии?
In which language did the father write?	На каком языке писал отец?
Which is the tallest mountain in Europe?	Какая самая высокая гора в Европе?
one in which the pulp has died.	Горит, окрашивая пламя в зелёный цвет.
In indicator of achievement (ii), after in which , add conflicts or situations of conflict exist, and in which , and delete , including in cooperation with partners, .	В показателе достижения результатов ii) после слов в которых добавить существуют конфликты или конфликтные ситуации и в которых и исключить , включая сотрудничество с партнерами .
Consider the French Revolution, which began in 1789.	Рассмотрим Французскую революцию, которая началась в 1798 году.
This is the condition in which populists thrive.	Это условие, при котором процветают популисты.
Proceedings in which State immunity cannot be invoked	Разбирательства, при которых нельзя ссылаться на государственный иммунитет
In which folder did you save the file?	В какой папке ты сохранил файл?
Which in essence is a grass root democracy.	Что в сущности является корнями демократии.
Which is the best hotel in the town?	Какой отель лучший в городе?
That is the temple which they live in.	Это храм, в котором они живут.
He has no house in which to live.	У него нет дома, где он мог бы жить.
This is the office in which he works.	Это офис, в котором он работает.
Which one of you two is in charge?	Кто из вас двоих за старшего?
Which one of you two is in charge?	Кто из вас двоих главный?
Which syllable is accented in the word Australia ?	На какой слог падает ударение в слове Australia ?
It is long, of which is in Kazakhstan.	А городок был переименован в Капчагай.
So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, the cave which was in it, and all the trees that were in the field, that were in all of its borders, were deeded	И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, полеи пещера, которая на нем, и все деревья, которые на поле, во всех пределах его вокруг,
In which countries in the world does everyone know their blood types?	В каких странах мира каждый знает свою группу крови?
I went and met them in Urfa, which is in southeastern Turkey.	Я поехал к ним и встретил в Урфе, на юго востоке Турции.
This is the house in which the poet lived in his childhood.	Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.

Показать эту страницу на русском языке